Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wybierany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYBIERANY EM POLONÊS

wybierany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYBIERANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
niezgrany
niezgrany
sterany
sterany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYBIERANY

wybielac
wybielacz
wybielajaco
wybielanie
wybielec
wybielenie
wybielic
wybielic sie
wybierac
wybierac sie
wybieracz
wybieraczka
wybierak
wybierakowy
wybieralnosc
wybieralny
wybieranie
wybierka
wybierkowy
wybiezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYBIERANY

nowo wybrany
o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
rozmamrany
spirany
szemrany
transurany
tyrany
ubrany
utyrany
wezbrany

Sinônimos e antônimos de wybierany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYBIERANY»

Tradutor on-line com a tradução de wybierany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYBIERANY

Conheça a tradução de wybierany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wybierany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wybierany» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seleccionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

selected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुना गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбранный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selecionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sélectionné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipilih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausgewählt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

選択
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선택된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapilih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçildi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

selezionato
65 milhões de falantes

polonês

wybierany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обраний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

selectat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλεγμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valgt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wybierany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYBIERANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wybierany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wybierany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYBIERANY»

Descubra o uso de wybierany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wybierany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kopalnia "Mysłowice": dwa wieki górnictwa - Strona 13
334 (Simonswunsch), miazszosci 0,6 — 2,5 m, wybierany w la- tach 1824—1836 przy wychodni, — 344/2 (Thugut), miazszosci do 2,5 m, wybierany w latach 1841 — 1871 przy wychodni, — 347 (Agata), mia.zszosci do 2 m, udostçjpniony ...
Jerzy Jaros, 1990
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Stany te wybierają swych gubernatorów i ustawodawców na dziesięć lat a nikt nie może być wybierany ponownie. Sędziowie stanowi mianowani są przez gubernatorów na całe życie a zatwierdzani przez stanowe ciała ustawodawcze, ...
Multiple Authors, 2013
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
5 brzmiałby tak: „Organem uchwałodawczym w dzielnicy (osiedlu) jest rada, a wykonawczym zarząd składający się z 3 do 5 członków wybieranych przez radę w głosowaniu tajnym. Statut może ustalić, że w osiedlu organem uchwałodawczym ...
Poland. Senat, 1990
4
Echokardiografia kliniczna - Strona 208
Częstotliwość: wybór częstotliwości emisji ultradźwięków (2, 3, 4, 8 MHz). Częstotliwość doplerowska optymalna jest automatycznie wybierana po włączeniu sondy. Gain (wzmocnienie): regulacja siły otrzymanej na obrazie spektralnym (11 ...
Klimczak Christophe, 2013
5
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
W przypadku Izby Deputowanych została przyjęta zasada, że deputowani do tej izby wybierani są w głosowaniu powszechnym i bezpośrednim w wielomandatowych okręgach wyborczych. Zgodnie z art. 45 Konstytucji okręgiem wyborczym ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
6
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 460
Tymczasowy przewodniczący jest wybierany przez izbę wówczas, gdy przewodniczący izby i jego zastępca nie są w stanie wykonywać swoich obowiązków. Sekretarz generalny wprawdzie jest również wybierany przez izbę, nie jest jednak jej ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
7
Matura. Wiedza o społeczeństwie. Poziom podstawowy:
C. Jednoosobowy organ wykonawczy wybierany bezpośrednio przez mieszkańców gminy miejskiej. > ? D. Szef kolegialnego organu wykonawczego w powiecie wybierany przez radę powiatu. > ? E. Organ kolegialny wybierany przez sejmik ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
8
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 428
3.10.2.2. Przewodniczący Wybierany jest przez Zarząd na okres jednego roku. W swej działalności wspomagany jest przez trzech wiceprzewodniczących. Przewodniczący kieruje pracami Zarządu. 3.10.2.3. Biuro (Prezydium) Składa się z ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
9
Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim
W ich skad powinny wej9ć cztery osoby, które są powszechnie szanowane za swoją uczciwo9ć: (1) nauczyciel (wybrany przez nauczycieli) (2) przedstawiciel zarządu (wybierany przez zarząd) (3) przedstawiciel personelu (wybierany przez ...
Jack Kornfield, 2017
10
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Sejm Rzeszy (Reichstag), wybierany w pięcioprzymiotnikowych wyborach, reprezentował wolę suwerena. Rząd, powoływany przez prezydenta, musiał cieszyć się zaufaniem większości parlamentarnej. Konstytucja weimarska jako jedna z ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYBIERANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wybierany no contexto das seguintes notícias.
1
Łukasz Krupa: Marszałek województwa powinien być wybierany w …
O konieczności bezpośredniego wyboru marszałka województwa mówił na konferencji w Bydgoszczy poseł Łukasz Krupa. Kandydat z listy PO do Sejmu mówił, ... «Radio PiK, out 15»
2
Ustecki budżet wybierany tylko w ratuszu
Dzisiaj o godz. 17 w ratuszu ustczanie będą mogli poznać projekty inwestycji zaproponowane w ramach budżetu obywatelskiego. «Głos Pomorza, out 15»
3
Pierwsza Komunia Święta: pieniądze to najczęściej wybierany
Pierwsza Komunia Święta to wielkie przeżycie zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców. Takie wydarzenie nie może obyć się bez prezentów. Czym najczęściej są ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
4
Marszałek wybierany jak prezydent (wideo)
Marszałek wybierany jak prezydent to propozycja wicemarszałka Macieja Żywny, który startuje do Senatu z okręgu białostockiego z poparciem PO. «Kurier Poranny, set 15»
5
Krótka przygoda Ronaldinho w Fluminense. Odszedł z klubu …
Niewiele ponad dwa miesiące trwała przygoda Ronaldinho z Fluminense Rio de Janeiro. 35-letni Brazylijczyk, dwukrotnie wybierany piłkarzem roku FIFA, ... «wPolityce.pl, set 15»
6
Casting na lokatora. "Coraz częściej to nie ty wybierasz, ale jesteś …
"Coraz częściej to nie ty wybierasz, ale jesteś wybierany". Casting na lokatora. "Coraz częściej to nie ty wybierasz, ale jesteś wybierany". 11.09.2015, 11:05 ... «Dziennik.pl, set 15»
7
„Jeżeli prezydent jest wybierany przez naród, to musi naród …
Jeżeli prezydent jest wybierany przez naród, to musi naród szanować. A naród to my wszyscy, ludzie o różnych poglądach, a szacunek oznacza spokojną ... «Kresy.pl, ago 15»
8
Minister wybierany przez internet, okrągła karta wyborcza - czym …
Ministrowie wybierani przez internet, kadencyjność posłów, okrągłe karty do głosowania, zakaz publikowania sondaży przed wyborami – to nie żarty, tylko ... «Wprost 24, jul 15»
9
Błazenada Kopacz jest zaraźliwa! Kuriozalny pomysł posła PO …
Kuriozalny pomysł posła PO: „Minister wybierany byłby przez Internet”. ... wprowadzenie do rządu ministra, który byłby wybierany i odwoływany… przez Internet. «wPolityce.pl, jul 15»
10
Rekrutacja na UwB dobiegła końca. Zobaczmy, który kierunek był …
Zobaczmy, który kierunek był najczęściej wybierany · Nauka. Rekrutacja na UwB dobiegła końca. Zobaczmy, który kierunek był najczęściej wybierany. 2015-07- ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wybierany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wybierany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż