Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wymiatacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYMIATACZ EM POLONÊS

wymiatacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYMIATACZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wymiatacz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

varredor

Wymiatacz

Spider - filme de comédia americano de 2011 dirigido por Damon Santostefano. A estreia mundial do filme ocorreu em 12 de março de 2011 no American Nickelodeon. Na Polônia, a estréia do filme ocorreu em 25 de setembro de 2011 na Nickelodeon Polska. O filme também foi exibido na Puls TV em 20 de outubro de 2012. No filme, atores do iCarly Jerry Trainor como Quincy Johnson e Jennette McCurdy como Christina "Prodigy" Saunders. Wymiatacz – amerykański film komediowy z 2011 roku w reżyserii Damona Santostefano. Światowa premiera filmu odbyła się 12 marca 2011 roku na amerykańskim Nickelodeon. W Polsce premiera filmu nastąpiła 25 września 2011 roku na kanale Nickelodeon Polska. Film był również wyświetlany w TV Puls 20 października 2012 roku. W filmie zagrali aktorzy z serialu iCarly Jerry Trainor w roli Quincy'ego Johnsona oraz Jennette McCurdy w roli Christiny "Prodigy" Saunders.

Clique para ver a definição original de «wymiatacz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYMIATACZ


chwytacz
chwytacz
czytacz
czytacz
kartacz
kartacz
kretacz
kretacz
latacz
latacz
lopatacz
lopatacz
matacz
matacz
minomiotacz
minomiotacz
miotacz
miotacz
motacz
motacz
omiatacz
omiatacz
pamietacz
pamietacz
papatacz
papatacz
partacz
partacz
sprzatacz
sprzatacz
ugniatacz
ugniatacz
walcownia zgniatacz
walcownia zgniatacz
wygniatacz
wygniatacz
zamiatacz
zamiatacz
zgniatacz
zgniatacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYMIATACZ

wymiac sie
wymial
wymiamlac
wymian
wymiana
wymiar
wymiar sprawiedliwosci
wymiarecki
wymiarki
wymiarkowac
wymiarkowanie
wymiarkowywac
wymiarowac
wymiarowanie
wymiarowosc
wymiarowy
wymiary
wymiary liniowe
wymiatac
wymiatanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYMIATACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
bogacz
bogracz
bracz
brechacz
pytacz
rozwiertacz
stacz
wiertacz
wodomiotacz
wykretacz

Sinônimos e antônimos de wymiatacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYMIATACZ»

Tradutor on-line com a tradução de wymiatacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYMIATACZ

Conheça a tradução de wymiatacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wymiatacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wymiatacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

清扫车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrendero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sweeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेहतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уборщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varredor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাড়ুদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyapu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kehrmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스위퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sweeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người dọn dẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöpçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzatrice
65 milhões de falantes

polonês

wymiatacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прибиральник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măturătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπιδιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sweeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wymiatacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYMIATACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wymiatacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wymiatacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYMIATACZ»

Descubra o uso de wymiatacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wymiatacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ci wystarczyło, że oblał • Dobrze mi szło, ale wyłożyłem się na ostatnim pytaniu wymiatacz rzm ktoś bardzo dobry w jakiejś dziedzinie lub czynności • Koleś robi cuda z komputerami, prawdziwy wymiatacz! ' Karol nie jest wcale ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 190
'osiągnąć coś z trudem' : vymyncyy %od ńego te pińun^e 16S. wymiatacz, -a 'rodzaj miotły na długim kiju do oczyszczania pieca chlebowego' : zob. AGKiel mp. 668 ; vymatac 34W, 43B, vymatac || kropoo 88. Por. chropacz, kropacz, kropiacz, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Czerwony parasol
Ten facet z gitarą to Blackmoor, najlepszy gitarowy wymiatacz na świecie. Jakieś sto lat temu grał właśnie w Deep Purple. – Popatrzył na Tatianę z wesołą miną. – Ale co małolaty mogą o tym wiedzieć. Candice jest jego żoną. – Ale ona raczej ...
Jurij Jakow, 2015
4
Historia literatury amerykańskiej XX wieku - Tom 1 - Strona 63
Nazwanie grupy dziennikarzy, którzy w latach sześćdziesiątych wykazywali dużą aktywność, tropiąc afery polityczne, społeczne czy ekologiczne, terminem „nowi wymiatacze błota" (new muckrakers) jest tylko jednym z dowodów na ogromne ...
Agnieszka Salska, 2003
5
Swoją drogą
Czy jawiem? Spodziewaem się tu zobaczyć samych wymiataczy, atymczasem, tak jak wszędzie. #. jedni grają lepiej, drudzy gorzej. Powiem ci, Ze raczej nie mam kompleksów z moim Blues Holding. #. OdwaZne stwierdzenie w stolicy czarnej ...
Tomek Michniewicz, 2014
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 216
Dysmutaza nadtlenkowa, będąca wymiataczem wolnych rodników, była z powodzeniem stosowana do zmniejszenia częstości powikłań. Oceniano także skuteczność innych związków: glutationu, przeciwutleniaczy (np. witaminy A, witaminy E ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Czas czarnych luster
Krzysiek, Yasuko, Yovita, Tyhron, ten cały Ganti... sami wymiatacze. Każde z nich starczyłoby za całą armię. Naprawdę wierzycie w to, że banda prehistorycznych przygłupów mogłaby komukolwiek z nich zrobić krzywdę?! Co innego, gdyby ...
Krzysztof Kotowski, 2012
8
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 264
To wyjaśnia jego rolę antyoksydantu i wymiatacza wolnych rodników tlenowych. Innym enzymem zawierającym selen jest 5'-dejodaza, odcinająca resztę jodową od tyroksyny. Objawy niedoboru selenu wynikają głównie z obniżenia ...
Birgid Neumeister, 2013
9
Gargantua i Pantagruel
... Pyrrus popychadłem kuchennym; Antiochus wymiataczem kominów; Romulus łataczem papuci; Oktawian drapaczem papieru; Nerwa odźwiernym; Papież Juliusz sprzedawał kołacze po ulicach; ale już nie miał swojej wielkiej, koźlej brody; ...
François Rabelais, 2015
10
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 216
Dysmutaza nadtlenkowa, będąca wymiataczem wolnych rodników, była z powodzeniem stosowana do zmniejszenia częstości powikłań. Oceniano także skuteczność innych związków: glutationu, przeciwutleniaczy (np. witaminy A, witaminy E ...
C.M. Townsend, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYMIATACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wymiatacz no contexto das seguintes notícias.
1
Chlorella - wymiatacz toksyn czy chwilowa moda na superfoods?
Modne ostatnio superfoods, czyli jedzenie o super właściwościach zdrowotnych i skoncentrowanych składnikach odżywczych powoduje u części ludzi skutek ... «Blasting News, nov 15»
2
Amorphis - Tales From The Thousand Lakes
Następny wymiatacz to „Drowned Maid”: Waters of the sea, so much blond of mine”. No i mistrzowski “In The Beginning” z niesamowitą solówką organkową oraz ... «DarkPlanet Music Portal, out 15»
3
Na pierwszy rzut oka: 7. sezon "The League"
Cichy wymiatacz, nieślubna perełka Netflixa, najostrzejszy serial komediowy XXI wieku powraca. Tytuł, któremu żadne tabu nie jest straszne, doczekał się już ... «Moviesroom, out 15»
4
Jaka będzie pogoda w drugi weekend sierpnia? Czy zbliża się już …
Najczęściej czytany. Chlorella - wymiatacz toksyn czy chwilowa moda na superfoods? Nie wyrzucaj dyni po Halloween, zmiksuj pyszny koktajl dyniowy. «Blasting News, ago 15»
5
Powody, dla których należy używać oliwy z oliwek - niezwykła siła …
0. b. Podziel się. Ocenianie niedostępne 5 z 5 - 2 gwiazdek. Reklamy. Najczęściej czytany. Chlorella - wymiatacz toksyn czy chwilowa moda na superfoods? «Blasting News, jul 15»
6
Wymiatacze w halinarium, czyli powstaje słownik języka studentów …
"No-life z Uczelni Koło Samej Warszawy pojechał do halinarium po rentę, po czym udał się do buwixu klepać do igrzysk śmierci". O co chodzi w tym zdaniu? «Gazeta Wyborcza, abr 15»
7
Tajny słownik gwary studenckiej
Wymiatacz, renta i mordor - te słowa podobno rozumieją tylko studenci. My tłumaczymy je na język polski. Dr Monika Kresa, opiekun naukowy Diachronicznego ... «Polskie Radio, abr 15»
8
Jednakowy styl życia i taki sam wygląd dla wszystkich? Powiedz nie!
Chlorella - wymiatacz toksyn czy chwilowa moda na superfoods? Zielona kawa. Hit czy kit na odchudzanie? Reklamy. Najczęściej komentowane newsy. «Blasting News, abr 15»
9
Mali Giganci, odcinek 4. Czy WYMIATACZE naprawdę wymiotą …
Ostatnio serca jurorów podbiła drużyna prowadzona przez Natalię Lesz. W tym odcinku do boju na talenty stają Czadersi, Wymiatacze i Klika Rubika. Zobacz co ... «SE.pl, mar 15»
10
Tuż przed emeryturą rezygnują z życia. To już światowy trend
Chlorella - wymiatacz toksyn czy chwilowa moda na superfoods? Wyciskać soki czy miksować koktajle? Reklamy. Najczęściej komentowane newsy. Weganie w ... «Blasting News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wymiatacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wymiatacz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż