Baixe o aplicativo
educalingo
zbytecznosc

Significado de "zbytecznosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBYTECZNOSC EM POLONÊS

zbytecznosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBYTECZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBYTECZNOSC

zbyt · zbyt wiele · zbyt wielki · zbytecznie · zbyteczny · zbytek · zbytki · zbytkowac · zbytkowanie · zbytkownie · zbytkownik · zbytkownis · zbytkownosc · zbytkowny · zbytkowo · zbytkowy · zbytni · zbytnica · zbytnie · zbytnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBYTECZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de zbytecznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBYTECZNOSC»

zbytecznosc ·

Tradutor on-line com a tradução de zbytecznosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBYTECZNOSC

Conheça a tradução de zbytecznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbytecznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbytecznosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

多余
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superfluidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

superfluity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधिक्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

избыток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

superfluidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিরেক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

surabondance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melampaui batas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Überfluß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蛇足
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여분
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

superfluity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự có thừa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

superfluity
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जरुर आहे त्यापेक्षा जास्त प्रमाणात असलेली वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fazlalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superfluità
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbytecznosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

надлишок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prisos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεονασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorvloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överflöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

superfluity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbytecznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBYTECZNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbytecznosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbytecznosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbytecznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBYTECZNOSC»

Descubra o uso de zbytecznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbytecznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbytecznosc 109 zbytkownie potrzebnie, nadaremnie, na prózno, prózno, darmo, bez potrzeby. Antonimy: potrzebnie. zbytecznosc poch, od zbyteczny; rzecz. r. z.;D. C. Ms. zbytecznoáci, bez í. mn.; „cecha, która oznacza, ze cos jest zbedne, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dzieła - Tom 3 - Strona 410
stępuje szkodliwą zbyteczność trunków pojących: według zdania lekarzów do strawności pomaga, a źe uzytą w tak wielkiey obfitości, jak inne trunki bydź nie może, zastępuje stratę miernćm z potrzeby użyciem swojem. Każde przestępstwo ...
Ignacy Krasicki, 1824
3
Rozważania wokół Hegla - Strona 355
Poczucie ciągłej wolności odsłania przed człowiekiem jego «nicość», jego zbyteczność w świecie i całą «kleistość» jego ja, które tylko się staje ustawicznie, unicestwiając swe własne przeżycia i wszystko wokół siebie. Człowiek chce się ...
Tadeusz Kroński, 1960
4
Kultura - Strona 41
Wolność odsłania przed człowiekiem jego „nicość", jego zbyteczność w świecie i całą „kleistość" jego „ja", które tylko się staje ustawicznie, unicestwiając swe własne przeżycia i wszystko wokół siebie. Człowiek chce się pozbyć swej nausei, ...
Jerzy Giedroyc, 1947
5
Tako rzecze Zaratustra:
Patrzcież mi na tych zbytecznych! Kradną sobie wszystkie dzieła wynalazców, wszystkie skarby mędrców: wykształceniem zwą tę kradzież swą — a wszystko staje się w nich chorobą i dolegliwością! Patrzcież mi na tych zbytecznych! Chorzy ...
Friedrich Nietzsche, 2013
6
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 283
przymiotników utworzonych od wieloznacznego rzeczownika zbytek: zbytni, zbytkowy, zbytkowny i zbyteczny. W tekstach dziewiętnastowiecznych ich zakresy niejednokrotnie się mieszają; por. „trochę zbyteczna szerokość ramion", OA 209; ...
Roman Zawlinśki, 1984
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Zbyteczny «zbytkowny»: „O, bo to parobek nie tylko roboczy, hulaszczy i zbyteczny, ale i (...) "ładny i zgrabny" H. Z. 16 — 16. Por. u Bazylika (w tłumaczeniu z Modrzewskiego): „Nie godzą się do rycerskich spraw kochankowie a zbyteczni ...
Witold Doroszewski, 1949
8
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
252–255. 210 Zbyteczność podobnych przepisów informujących, wobec klarownych reguł konstytucyjnych, podkreśla A. Mączyński, Stosunki rodzinne w projekcie nowej ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym, [w:] Z zagadnień prawa ...
Piotr Mostowik, 2014
9
Katolicka doktryna społeczna - Strona 138
Dużym uznaniem wśród teologów tego czasu cieszyła się opinia, że doktrynę Tomasza w tym przedmiocie należy tak rozumieć, iż uznawał on obowiązek oddawania dóbr zbytecznych tylko wtedy, gdy pewni ludzie, żyjący w bliskim zasięgu ...
Józef Keller, 1989
10
W perspektywie czasu - Strona 149
Oto przykład przecinków stosunkowo niewinnych, ale zbytecznych: „Nie wiedział, w jaki sposób, aleją odzyska" (Nie wiedział w jaki sposób, ale ją odzyska). „Będę robił wszystko tak, jak wiem, że ty chcesz, abym robił". (Będę robił wszystko tak ...
Tadeusz Żeleński, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbytecznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbytecznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT