Baixe o aplicativo
educalingo
zmierzchac

Significado de "zmierzchac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMIERZCHAC EM POLONÊS

zmierzchac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMIERZCHAC

achac · baluchac · brechac · brzechac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dojechac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · pierzchac · rozpierzchac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMIERZCHAC

zmierzac · zmierzanie · zmierzch · zmierzchac sie · zmierzchlosc · zmierzchnac · zmierzchnac sie · zmierzchni · zmierzchnica · zmierzchniecie · zmierzchnikowiec · zmierzchny · zmierzchowy · zmierzenie · zmierzic · zmierzly · zmierznac · zmierzwiac · zmierzwic · zmierzwic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMIERZCHAC

dotachac · dychac · gruchac · jechac · kichac · kochac · kolychac · lachac · machac · nabrechac · nachuchac · nacichac · nadjechac · nadmuchac · najechac · napchac · napopychac · napuchac · napychac · naszturchac

Sinônimos e antônimos de zmierzchac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMIERZCHAC»

zmierzchac ·

Tradutor on-line com a tradução de zmierzchac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMIERZCHAC

Conheça a tradução de zmierzchac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmierzchac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmierzchac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

黄昏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anochecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dusk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोधूलि बेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغسق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сумерки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crepúsculo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কালচে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crépuscule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

senja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abenddämmerung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夕暮れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

황혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dusk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mờ tối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அந்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिन्हीसांजा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akşam karanlığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crepuscolo
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmierzchac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сутінки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούρουπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skemer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skymning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skumring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmierzchac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMIERZCHAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmierzchac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmierzchac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmierzchac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMIERZCHAC»

Descubra o uso de zmierzchac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmierzchac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
zanosić się zarzucać zaswędzieć a. zaswędzić (dk) zawiewać zbierać się zbraknąć (dk) zdać się (dk) zdawać się zmierzchać zmierzchać się zmierzchnąć się znać Chyba zanosi się na burzę; (rów. DK: zanieść się) Dlaczego tak zarzuca ...
Stanisław Mędak, 2007
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 215
-ro-: mrocёc 'sciemniac, zaciemniac', mrocèc sq 'sciemniac siç, zmierzchac siç' LH I 514, mroc éc sq, mroci sq 'sciemniac siç' S III 125, mrocéc sq 'mroczyc siç, zmierzchac siç' R I 108. Pol. mroczyc 'zaciemniac, cmic, zamraczac, pograzac w ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
S-Z and Supplement - Strona 80
W. B. sëmr'ac, sëmrovac zob. sëmfec sq sëmf ее sëmrâ : sëmfe sq 'switac lub sciemniac siç', zesëmrec sq 'sciemnic siç' (Puckie) S V 248, sëmrovac 'zmierzchac siç' (Izbica Sl) LH II 447, sln. sëmrovac i sëmr^ac, sëmruje 'zmierzchac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
'zmierzch', zaswiadczone tylko w wyrazeniu: vá sámarconë 'o zmierzchu': Wassemarciôn Dämmerung, Abend-Dämmerung' H, Wasamartziôn Bг *vs ssmfcanbje: subst. verb. do *ssmfcati \\ *ssmfkati: pol. zmierzchac sie, takze zmierzchac ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 339
(w XV w. z przedrostkami) 'zaciemniać, pogrążać w ciemnościach', mroczyć się 'ciemnieć, zachmurzać się, ściemniać się, zmierzchać się', daw. XVI w. też 'zasępiać się, smutnieć', stp. od XV w. tylko z przedr., np. pomroczyć się 'pogrążyć się ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Hrabina Cosel:
W piątek padał deszcz od rana; gdy zaczęło zmierzchać, wszystko było w pogotowiu. Sługi Cosel otrzymały uwolnienie do miasteczka. Okryta płaszczem żołnierskim, z czapką na głowę nasuniętą, zgarbiona Cosel posunęła się ku pierwszej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
7
Kamień na kamieniu
A ledwozaczęo się zmierzchać, poszli9mysię przej9ć. Sama mnie wyciągnę a,chodX, pójdziemy się przej9ć, bo juZ mi się nie chce ta"cować. Wolęco innego.Hi!hi!hi! Aza jaki9 czasby a zabawaw Bartoszycach, to poszed em aZ zdwiema, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 1013
«chylenie się ku upadkowi*: Z. kolonializmu. zmierzchać ndk I, tylko nieos. zmierzcha, zmferzch- lo — zmierzchnąć dk Vc «zapada, zapadł zmierzch; ściemnia się*: Zaczynało z. zmierzchać się — zmierzchnąć się tylko nieos. for. wzmóc. czas.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Polish-English dictionary: - Strona 1400
zmierzchać 1400 zmierzchać impf — zmierzchnąć zmierzch nać pf — zmierzch ać impf (~ł a. ~nął a) Q vi (o dniu) to grow dark a. dusk; już ~a it's growing dark already [TJ zmierzchnąć się — zmierzchać się 10 grow dark a. dusk zmierzwlić pf fj ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1400
zmierzchać 1400 zmordować zmierzchać imp] — zmierzchnąć zmierzch nać pf — zmierzch ać impf (— ł a. —nął a) |J vi (o dniu) 10 grow dark a dusk; już —a il's growing dark already UJ zmierzchnąć się — zmierzchać się to grow dark a. dusk ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmierzchac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmierzchac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT