Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a antrená" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ANTRENÁ

fr. entrainer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ANTRENÁ EM ROMENO

a antrená play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ANTRENÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a antrená» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a antrená no dicionário romeno

E ANTRENÁ ~ éz tranz. 1) (pessoas, equipes, animais) Prepare-se por exercícios especiais para alcançar o desempenho esportivo. 2) (máquina ou máquina-ferramenta) Para se mover. 3) Determinar por vários meios participar de uma ação; para atrair. ~ em um negócio imprudente. 4) Para treinar. A ANTRENÁ ~éz tranz. 1) (persoane, echipe, animale) A pregăti prin exerciții speciale, pentru a obține performanță sportivă. 2) (mașini sau organe de mașină) A pune în mișcare. 3) A determina prin diverse mijloace să participe la o acțiune; a atrage. ~ într-o afacere nesăbuită. 4) A face să se antreneze.

Clique para ver a definição original de «a antrená» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ANTRENÁ


a angrená
a angrená
a carená
a carená
a drená
a drená
a egrená
a egrená
a se angrená
a se angrená
a se antrená
a se antrená
a se cangrená
a se cangrená
a trená
a trená
a șanfrená
a șanfrená
angrená
angrená
antrená
antrená
cangrená
cangrená
carená
carená
dezangrená
dezangrená
drená
drená
egrená
egrená
gangrená
gangrená
grená
grená
supraantrená
supraantrená
trená
trená

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ANTRENÁ

a andocá
a andosá
a anemiá
a anesteziá
a anexá
a angajá
a anglicizá
a angrená
a anihilá
a animá
a animalizá
a aniná
a aniversá
a antedatá
a antepúne
a anticipá
a antipatizá
a antropomorfizá
a anulá
a anunțá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ANTRENÁ

a aliená
a dehidrogená
a desená
a halogená
a hidrogená
a jená
a oxigená
a se aliená
a se desená
a se jená
a se oxigená
a se surmená
a se încrâncená
a surmená
a împintená
a încrâncená
a înscená
aliená
perená
șanfrená

Sinônimos e antônimos de a antrená no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ANTRENÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a antrená em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ANTRENÁ

Conheça a tradução de a antrená a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a antrená a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a antrená» em romeno.

Tradutor português - chinês

教练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

al entrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to train
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोच के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para treinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং একটি প্রশিক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´entraîneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlatih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーチへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan trainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

HLV
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per allenatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do trenera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренера
40 milhões de falantes

romeno

a antrená
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με λεωφορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a antrená

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ANTRENÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a antrená» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a antrená

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ANTRENÁ»

Descubra o uso de a antrená na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a antrená e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
deel. Engels-Nederlands - Pagina 202
Entrcat, antrît, smeeken, dringend verzoeken: —y, dringend verzoek, smeekbede. Entreuch, antrená, verschansen (m. loop' gr.); zich nestelen; inbreuk maken, overtrèden (on); —ing tools, ploniersgereedschappen; —ment‚ verschansing, enz.
Karel Bruggencate, ‎Reinard Willem Zandvoort, 1921
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
antrakt antranól rz. m. chem. antranol ántrax rz. nij. wet. med. w^glik, antraks antrelúta, antrelúfe rz. z. zdrobn. sionka antrén rz. nij. werwa antrená, antrenéz cz. I. 1. przech. sport. trenowaé (pe cineva kogoá) 2. zwr. sport. trenowaé ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A antrená [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-antrena>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z