Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a drená" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DRENÁ

fr. drainer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DRENÁ EM ROMENO

a drená play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DRENÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a drená» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a drená no dicionário romeno

A DRENÁ ~ éz tranz. 1) (terra) Descarte o excesso de água com os esgotos. 2) (feridas) Limpe o pus com o dreno. A DRENÁ ~éz tranz. 1) (terenuri) A debarasa de excesul de apă cu ajutorul drenurilor. 2) (răni) A curăța de puroi cu ajutorul drenului.

Clique para ver a definição original de «a drená» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DRENÁ


a angrená
a angrená
a antrená
a antrená
a carená
a carená
a egrená
a egrená
a se angrená
a se angrená
a se antrená
a se antrená
a se cangrená
a se cangrená
a trená
a trená
a șanfrená
a șanfrená
angrená
angrená
antrená
antrená
cangrená
cangrená
carená
carená
dezangrená
dezangrená
drená
drená
egrená
egrená
gangrená
gangrená
grená
grená
perená
perená
supraantrená
supraantrená

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DRENÁ

a dovedí
a dozá
a dragá
a dramatizá
a drapá
a drăcuí
a drăgostí
a drămăluí
a drămuí
a drége
a dre
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí
a dubí
a dublá
a dúce
a duduí
a duelá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DRENÁ

a aliená
a dehidrogená
a desená
a halogená
a hidrogená
a jená
a oxigená
a se aliená
a se desená
a se jená
a se oxigená
a se surmená
a se încrâncená
a surmená
a împintená
a încrâncená
a înscená
aliená
trená
șanfrená

Sinônimos e antônimos de a drená no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DRENÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a drená em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DRENÁ

Conheça a tradução de a drená a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a drená a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a drená» em romeno.

Tradutor português - chinês

排水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drenar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استنزاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дренировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drenar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drainer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengalirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ablassen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saluran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்க்கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काढून टाकावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drenare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drenaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дренувати
40 milhões de falantes

romeno

a drená
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στραγγίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreineer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dränera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drenere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a drená

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DRENÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a drená» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a drená

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DRENÁ»

Descubra o uso de a drená na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a drená e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 281
DRENA, rlrrnez. vb. T. Tranz. 1. A colecta s¡ a evacúa apa He Infiltrate de pe un teren, un loe etc. cu ajutorul drenurllor (1). ♢ (Deápre о apa curgäloare) A colecta apele provenite din ploi de pe anprafala unul teren, dlntr-o re|ea hidrográfica etc.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Anesthesia and the Lung - Pagina 223
39 The reduction in cardiac output with PEEP therapy subsequently leads to 3 decrease in hepatic, a drena l, bronchial, fundal mucosa, hepatic, renal, coronary, and subendocardial arterial blood flow. 31, 32 The renal blood flow was found to ...
T.H. Stanley, ‎R.J. Sperry, 2012
3
Morfometria bazinelor hidrografice - Pagina 103
precizat şi legea lungimilor medii ale cursurilor de rîu de ordine succesive şi a ajuns pe baza acestora la o nouă formulă a densităţii de drenaj (B. Hor ton, 1945) -F(P-I) Pentru a uşura calculele, autorul a întocmit o abacă cu ...
Ion Zăvoianu, 1978
4
Lalele și electronică - Pagina 32
_;,i\iiî iiuicat mîr-o zona mlăştinoasa, «w»»»----^ . a drena au menirea de a separa pâmîntul de apa. .^e rţu\ui pâmîntul. în fapt, oraşul este aşezat pe mai d_g că_ Amstol. La început, pe acest rîu s-a cons,uu„tului aşezat ruia în olandeză i se zice ...
Pavel Suian, 1986
5
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 143
e cauciuc, de aluminiu, de sticlă etc. cu care se efectuează drenarea (4). Mesă de d. = fâşie de tifon, sterilizată, uscată, utilizată pentru drenare (4). DRENA (< fr.) vb. I tranz. 1. (TEHN.) A colecta şi a îndepărta apa dintr-un teren, ...
Marcel D. Popa, 1996
6
Social Networks and Coronary Artery Disease: Predicting ...
The posterior zone a ppears to media te the pituitary, a drena 1 - c or tical and sympa the tic, a drena 1-medullary components of the "stress response" (i.e., the release of ACTH, no repinephrine and ep in ephrine which a ...
Teresa Ellen Seeman, 1984
7
Buletinul - Pagina 189
apoi se mai adaogă transportul acestui material pe şantier şi ca ultimă operaţie este executarea şanţurilor pentru aşezarea tuburilor care toate necesită mână de lucru astfel că din calculele făcute reiese că pentru a drena un hectar de pământ ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
8
Mai există enigme ... - Pagina 124
Tunelul de drenaj din antichitate, vestita Cloaca Maxima, este tot atît de vechi ca şi oraşul şi, pînă astăzi, el continuă să-i aducă metropolei servicii importante-. Un alt exemplu: oraşul Agrigentum, din Sicilia, unde locuitorii, ca să se apere de ...
Simion Săveanu, 1975
9
Buletinul - Volumele 6-7 - Pagina 157
... si sa facem cunoscut cantitatea acesteia la tipurile noastre principale de sol3), eu convinge- rea câ aceste date privind solurile românesti, pot face servicii agriculture si acelora care se vor ocupa eu problema iriga^iei si a drena- jului4).
Cluj (Transylvania) Facultătea de Agronomie, 1935
10
Buletinul - Pagina 189
apoi se mai adaogă transportul acestui material pe şantier şi ca ultimă operaţie este executarea şanţurilor pentru aşezarea tuburilor care toate necesită mână de lucru astfel că din calculele făcute reiese că pentru a drena un hectar de pământ ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A drená [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-drena>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z