Significado de "a confiá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CONFIÁ

fr. confier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A CONFIÁ EM ROMENO

a confiá

O QUE SIGNIFICA A CONFIÁ EM ROMENO

definição de a confiá no dicionário romeno

A CONFI ~ ~ ez tranz. 1) raro (coisas, missões, pessoas, etc.) Deixe-o no cuidado; dar (a uma pessoa confiável); para confiar. 2) (pensamentos íntimos, lágrimas de alma, etc.) Comunique-se confidencialmente; para confiar? para revelar. [Sil. -fi-a]

A CONFIÁ ~éz tranz. 1) rar (lucruri, misiuni, persoane etc.) A lăsa în grijă; a da în primire (unei persoane de încredere); a încredința. 2) (gânduri intime, frământări sufletești etc.) A comunica în mod confidențial; a încredința; a destăinui. [Sil. -fi-a]

TRADUÇÃO DE A CONFIÁ

Conheça a tradução de a confiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a confiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a confiá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: CONFI
• Tradutor português - espanhol: confi
• Tradutor português - inglês: confi
• Tradutor português - hindi: आत्मविश्वास
• Tradutor português - arabe: confi
• Tradutor português - russo: конфи
• Tradutor português - português: confi
• Tradutor português - bengali: confi
• Tradutor português - francês: confi
• Tradutor português - malaio: Confi
• Tradutor português - alemão: Konfi
• Tradutor português - japonês: confi
• Tradutor português - coreano: 눌러 확인
• Tradutor português - javanês: confi
• Tradutor português - vietnamita: confi
• Tradutor português - tâmil: confi
• Tradutor português - marata: विश्वास ठेवणे
• Tradutor português - turco: konfi
• Tradutor português - italiano: confi
• Tradutor português - polonês: konfi
• Tradutor português - ucraniano: конфі
• romeno: a confiá
• Tradutor português - grego: εμπι
• Tradutor português - africâner: op Beheer
• Tradutor português - sueco: kon
• Tradutor português - norueguês: konfi

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CONFIÁ»

Descubra o uso de a confiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a confiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diffiniçoens, & estatutos dos cavalleyros, e freyres da ... - Pagina 123

_1 13 nndorcs encargar qúc affim O façaó,& aviscm {1' Meta d'c Ordçns, do que hzcrcm todas as monçócs, 8C le' le cumPrc com cffc yto ,To que ísic tcm 0r dcnado sobrc estas matcrlas. - l_ i , _ \ J 5.111. Que/e pro-vejañ a: confía¡ "defino-ia; ...

Military Order of JESUS CHRIST, 1717

Borgå Gymnasii historia - Pagina 180

(dód 1804,_ Son' till fórste BiskoPeh i'Borgà Doktor Johan Gezelius), och 'Hen- Maioretl och Riddaron Wentzel Fredrik Rothkírch doiiea rat'rill Gymh'asiun'¡ en [amling Bóckcr. ~ a) Confiá. Prof. den' ó. -juni 1767.- .w .l .i- O _.... han a?

Magnus Jacob ALOPAEUS (Bishop of Åbo .), 1804

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

See AURICULAR. Confiffam da fé, confession of faith. Confiffam dos piccados, confession of fins. CONFIA DO. See UNI. AM. CONFLl'CTO, or CONFLITO, f. m See COMBATE. CONFORMACA'M, s. f. conformation ; See also CONFORMIDADE.

Antonio Vieyra, 1773

Current Issues in Mathematical Linguistics - Pagina 294

Consider the following sentence: Tothom, [...confia en la Marial, peró en Pere, Ino 92/ (12) [Everybody trusts Mary, but Peter does not] In (15) a structural paralllelism -inherent to elliptical constructs- is established between the a-clause and the ...

C. Martín-Vide, 2014

The historie of the life and death of Mary Stuart queen of ... - Pagina 358

And alfis- ta our mofi de tre confia Roberc E ir'e of j" Leiceuer Mifier ofonr borfi, omilnr ofour Frivy Coxrtctìlt Andto our. mifi deare ««/««Henry É^rlevfLiacolm^ aiotber eftbe Lords oftbt F aihme.tt} A id alfo to our mofi deare confia An? tony Vicmnt ...

William Udall, 1636

Empire and Revolution: The Americans in Mexico Since the ...

Equally troublesome was Citibank's purchase of Banca Confia, a Mexican financial institution with 250 branches throughout the country,but with a high concentration in the drug-ridden border area.The bank's president, Jorge Lankenau Rocha ...

John Mason Hart, 2002

Affirmations and Thoughts for Life: Afirmaciones y ... - Pagina 12

Confía que vas a superar tu reto actual. Continúa alentándote a ti misma. Sostente firme. Mantén tu propósito. Confía en ti misma. Confía en tu propia persona. Persevera—no desistas jamás. Believe in yourself. Trust yourself. Trust you.

Adriana Marin, 2012

Pension Reform in Latin America and Its Lessons for ... - Pagina 170

There were two domestic funds (Confia and Profuturo). The three other funds (Maxima, Porvenir and Prevision) were set up with a 50-50 partnership of domestic and foreign companies. As a confidence building measure, it was important for ...

Tapen Sinha, 2012

Beyond the Middle Kingdom: Comparative Perspectives on ...

For example, before Citibank agreed to pay $200 million for Banco Confia, Grupo Abaco, the owner of Confia, persuaded Fobaproa to take over some three-quarters of Confia's loan portfolio and give Confia Fobaproa bonds. Unlike the other ...

Scott Kennedy, 2011

Curiosas advertencias da boa grammatica no compendio e ...

Trofhnu, P6 Trocheo, ouTribachys confia де treo fyllabas breves , ur Facere , Tumidus. ADesir/ur. Pe Видно confia де huma longa, e дна: ' breves,utìCorpora,Trarimus. ‚ Мирт/дан. Pé Auapeño eonlla de duss brever,c huma lunga, ur Animos, ...

Bartholomeu RODRIGUES CHORRO, ‎Emmanuel ALVARUS, 1748