Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a conexá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CONEXÁ

conexiune
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CONEXÁ EM ROMENO

a conexá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CONEXÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a conexá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a conexá no dicionário romeno

A CONEXÁ ~ éz tranz. (elementos concretos ou abstratos) Vincular juntos; um uni; juntos. A CONEXÁ ~éz tranz. (elemente concrete sau abstracte) A lega împreună; a uni; a împreuna.

Clique para ver a definição original de «a conexá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CONEXÁ


a anexá
a anexá
a dezanexá
a dezanexá
a indexá
a indexá
a vexá
a vexá
anexá
anexá
complexá
complexá
conexá
conexá
decomplexá
decomplexá
demultiplexá
demultiplexá
dezanexá
dezanexá
flexá
flexá
indexá
indexá
multiplexá
multiplexá
vexá
vexá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CONEXÁ

a concréște
a concretizá
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá
a condúce
a conectá
a confecționá
a conferențiá
a conferí
a confiá
a confirmá
a confiscá
a conformá
a confruntá
a confundá
a congelá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CONEXÁ

a a
a bo
a deza
a fi
a lu
a mala
a prefi
a rela
a se deza
a se fi
a se rela
a sufi
a suprata
a ta
a xero
a
bo
deza
elo
fi

Sinônimos e antônimos de a conexá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CONEXÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a conexá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CONEXÁ

Conheça a tradução de a conexá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a conexá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a conexá» em romeno.

Tradutor português - chinês

连接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la conexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the connection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a conexão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la connexion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Verbindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết nối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि कनेक्ट केले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlantı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la connessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połączenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зв´язок
40 milhões de falantes

romeno

a conexá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η σύνδεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die verband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anslutningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilkoblingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a conexá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CONEXÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a conexá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a conexá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CONEXÁ»

Descubra o uso de a conexá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a conexá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 300
a conexa, a uni doi sau mai mulţi conductori electrici. [ Din fr. con- necter. lat. connectere j. conectâre, conectări f. 1. acţiunea de a conecta; conexiune; 2. legare la o reţea electrică a unui aparat sau dispozitiv electric. [ V. conecta ]. conectiv, -i, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicționar de neologisme - Pagina 247
2. (ret.) repetiţie a unui cuvînt U sfârşitul sau la începutul unei fraze. [gen. -iei. var. conduplicaţiune s. î. l cf. fr. condu- pfScation, lat. condupHcotio] CONDUPLICAŢIUNE *. /. v. condu- p l i c a t i e. CONECTA «6. /. tr. a lega, a uni. a conexa două ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Introducere în topologia generalǎ - Pagina 98
c(Q *&/J) in topologia euclidiană, a conexă după (X>2 fiind poligonal conexă dar. nu e local conexă. Ba exemplu ^onctulVare ca bază de vecinătăţi intersecţii de careuri cu centrul in x cu X. Vfx.'JnX nu are nici o subvacinătate conexă. In sfîrşit ...
P. Hamburg, ‎Universitatea din Craiova. Facultatea de Matematică, 1971
4
Semiotica matematică a artelor vizuale - Pagina 42
şată unui punct colorat y ca fiind mulţimea conexă: F = {xe T | y = gi(x)}, y fixat în CT. Se suprapune peste tablou o reţea transparentă subdivizată în mulţimi D. care pot fi dreptunghiuri sau pătrate. Vom nota rezultatul acestei ...
Solomon Marcus, 1982
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 183
CONECTA, conecta, vb. I. Tranz. (Rar) A uni, a lega, a conexa douA sau mai multe conducto electrice. — Din fr. connecter, lat. con пес tere. CONECTARE, conectórl, e.f. 1. Actíunea de a conecta ; conexi- une. 2. Opera tíe de montaj prin саге o ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 176
I. Tranz. (Rar) A uni, a lega, a conexa doua sau mai multe conducte electrice. — Fr. connecter (lat. lit. connectera), CONECTARE, conectan, a. f. Actiunea de a conecta. CONECTÚR, -OARE, conectori, -oare, adj. Care conecteaza, care leaga.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Teoria cunoştinţei - Pagina 22
A fi, este, înseamnă în adevăr şi a exista, există, dar a ti mai are şi semnificaţie de copulă, îndeplinind în judecată funcţia de a raporta predicatul la subiect, de a conexa predicatul cu subiectul. Eu gândesc bunăoară: „Balaurul este un animal ...
Nicolae Bagdasar, 1995
8
Mafia statală: de la transporturi speciale la rețele de ... - Pagina 20
... Baza Militară Otopeni, au fost numiţi, la acea dată, Vasile Ţocu şi Adrian Tomescu, pe atunci director general al ROMATSA. Aceştia aveau obligaţia de a conexa toate documentele impuse de transporturile în cauză. Dar inspectoru1-şef Ţocu ...
Adina Anghelescu, ‎Adrian Artene, 2002
9
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 693
O mulţime se numeşte compactă dacă orice submulțime infinită a ei conţine un şir fundamental. În orice mulţime mărginită este compactă (teorema lui Weierstrass şi Bolzano). o mulţime 3 se numeşte conexă, dacă nu există două mulţimi ...
Liviu Solomon, 1969
10
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
SCENARISTUL : Omul politic trebuie să aibă ceea ce se cheamă o gândire strategică şi o gândire combinatorie şi viitoristă pentru a gândi acţiuni în viitorul imediat şi mediu, pentru a le conexa între ele.. .Fără acest număr mare de calităţi un ...
Stefan Dumitrescu, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A conexá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-conexa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z