Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a recunoáște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A RECUNOÁȘTE EM ROMENO

a recunoáște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RECUNOÁȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a recunoáște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a recunoáște no dicionário romeno

PARA RECONHECER Recuperar Trans. 1) (pessoas, objetos) Identifique (facilmente) um novo compromisso. ~ Birthplaces. 2) (seres, coisas) Diferentes de outros do mesmo tipo (depois de certos sinais); para saber. ~ Alguém depois da voz. 3) Considerá-lo como genuíno ou legítimo. um governo. 4) Milhas (posições inimigas) Investigar para coletar informações. / re + para saber A RECUNOÁȘTE recunósc tranz. 1) (persoane, obiecte) A identifica (ușor) la o nouă întâlnire. ~ locurile natale. 2) (ființe, lucruri) A deosebi de altele de același fel (după anumite semne); a cunoaște. ~ pe cineva după voce. 3) A considera ca veritabil sau ca legitim. ~ un guvern. 4) mil. (poziții ale inamicului) A cerceta pentru a culege informații. /re- + a cunoaște

Clique para ver a definição original de «a recunoáște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RECUNOÁȘTE


a cunoáște
a cunoáște
a náște
a náște
a páște
a páște
a renáște
a renáște
a se cunoáște
a se cunoáște
a se náște
a se náște
a se recunoáște
a se recunoáște
autocunoáște
autocunoáște
coáște
coáște
cunoáște
cunoáște
moáște
moáște
nimoáște
nimoáște
náște
náște
podagráște
podagráște
prenáște
prenáște
procunoáște
procunoáște
páște
páște
recunoáște
recunoáște
renáște
renáște
suneșteáște
suneșteáște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RECUNOÁȘTE

a recomandá
a recomentá
a recompensá
a recompúne
a reconciliá
a recondiționá
a reconfirmá
a reconfortá
a reconsiderá
a reconstituí
a reconstruí
a recreá
a recriminá
a recrutá
a rectificá
a recucerí
a recu
a recuperá
a recúrge
a recu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RECUNOÁȘTE

a concréște
a créște
a descréște
americănéște
amurgéște
aniníște
aníniște
apostolicéște
apostoléște
ardelenéște
arhitectonicéște
ariníște
armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
aríniște
arăbéște
banditéște
barabúliște

Sinônimos e antônimos de a recunoáște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A RECUNOÁȘTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a recunoáște» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a recunoáște

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RECUNOÁȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de a recunoáște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RECUNOÁȘTE

Conheça a tradução de a recunoáște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a recunoáște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a recunoáște» em romeno.

Tradutor português - chinês

认识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reconocer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to recognize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

признать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reconhecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reconnaître
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erkennen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認めます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngenali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கீகரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळखले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanımak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riconoscere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpoznać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визнати
40 milhões de falantes

romeno

a recunoáște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναγνωρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erkänna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenkjenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a recunoáște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RECUNOÁȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a recunoáște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a recunoáște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RECUNOÁȘTE»

Descubra o uso de a recunoáște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a recunoáște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sinteze de psihopedagogie specială
... vocale sau afectării centrilor nervoşi care coordonează funcţionarea acestor muşchi. agnozie – tulburare a percepţiei din cauza unor leziuni în zonele corticale ale analizatorilor şi caracterizată prin lipsa capacităţii de a recunoaşte obiectele, ...
Alois Gherguț, 2013
2
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
Mai precis, este de dorit ca, în viitor, bazele democraţiei reprezentative din Uniune să fie întărite, în sensul de a i se recunoaşte Parlamentului European un drept real de a legifera pe plan european (de a emite ”legi europene” şi singur, prin ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Pe parcursul lungii voastre ascensiuni, voi nu veţi pierde niciodată puterea de a recunoaşte pe asociaţii voştri din existenţele anterioare. Pe parcursul înaintării voastre ascendente pe scara vieţii, vă veţi păstra întotdeauna aptitudinea de a ...
Urantia Foundation, 2013
4
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
... a şti să mulţumeşti pentru ceea ce ai şi aţi propune comportamente orientate spre scop care să creeze situaţii de fericire ţie şi semenilor tăi, a te înfuria cu măsură şi a recunoaşte că îţi este frică atunci când îţi este, a te simţi responsabil doar ...
Petru Iluț, 2015
5
Tratat de relaðtii internaðtionale moderne ðsi ... - Pagina 137
2° Ungaria se obligă a recunoaşte deplina valoare a tuturor învoielilor pe cari Puterile aliate şi asociate ar încheia cu Statele ce sau constituit sau se vor constitui, în total sau în parte, pe teritoriul fostului Imperiu al Rusiei, astfel precum există la ...
Aurel Preda Mătăsaru, 2001
6
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 557
... deducţie: nici din ideea specu- lativă a unei cauze necondiţionate şi nici din faptul că el ar fi presupus de imperativul categoric; dimpotrivă, el rezultă direct din conştiinţa prin care fiecare se recunoaşte indubitabil pe sine ca voinţă – în speţă, ...
Arthur Schopenhauer, 2012
7
Instituții de drept public și relații internaționale în ... - Pagina 458
Criticând această concepţie, Kunz afirmă că în realitate statele existente au un drept, iar nu o datorie, de a recunoaşte şi că, după cum dreptul de a vota, fără obligaţia de a vota, aparţine dreptului intern, tot aşa şi dreptul de a recunoaşte, fără ...
Victor Duculescu, 2002
8
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
O îmbogăţire întâmplătoare a cunoştinţelor mele, de la publicarea proprie mele lucrări despre Schreber, mă pune acum în situaţia de a aprecia mai bine una dintre afirmaţiile sale delirante şi de a recunoaşte relaţiile acesteia cu mitologicul.
Sigmund Freud, 2012
9
Corespondența completă
... deja scrisă şi înainte de a fi expediată. Clerselier a avut la îndemână puţine originale, iar acestea, conform lui Paul Tannery, se pot recunoaşte după faptul că, în ediţia lui Clerselier, ele poartă data şi semnătura lui Descartes in extenso22.
René Descartes, 2014
10
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
De pildă, pentru a recunoaşte semnificaţia vizuală a unui element banal întro reprezentare, să spunem, imaginea unui căţel, trebuie să fim familiarizaţi cu respectivele obiecte în experienţa noastră pentru a le recunoaşte. De asemenea ...
Cristian Nae, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A recunoáște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-recunoaste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z