Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a reînarmá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A REÎNARMÁ EM ROMENO

a reînarmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A REÎNARMÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a reînarmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a reînarmá no dicionário romeno

E REEMBOLSO ~ 1) Aperte novamente. 2) Dá com novas armas. / re-braço A REÎNARMÁ ~éz tranz. 1) A înarma din nou. 2) A înzestra cu armament nou. /re- + a înarma

Clique para ver a definição original de «a reînarmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A REÎNARMÁ


a alarmá
a alarmá
a armá
a armá
a dezarmá
a dezarmá
a se alarmá
a se alarmá
a se înarmá
a se înarmá
a înarmá
a înarmá
a încazarmá
a încazarmá
alarmá
alarmá
armá
armá
dezarmá
dezarmá
iarmá
iarmá
rearmá
rearmá
reînarmá
reînarmá
sarmá
sarmá
înarmá
înarmá
încazarmá
încazarmá
întrarmá
întrarmá
șarmá
șarmá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A REÎNARMÁ

a regrupá
a regulá
a regularizá
a reieșí
a reincarná
a reintegrá
a reintrodúce
a reiterá
a reîmpădurí
a reîmprospătá
a reîncadrá
a reîncépe
a reînființá
a reînnoí
a reînsuflețí
a reîntâlní
a reîntinerí
a reîntoárce
a reînturná
a reînviá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A REÎNARMÁ

a afirmá
a confirmá
a conformá
a curmá
a deformá
a dezinformá
a formá
a infirmá
a informá
a normá
a precurmá
a reafirmá
a reconfirmá
a reformá
a scurmá
a se afirmá
a se conformá
a se curmá
a se deformá
a se formá

Sinônimos e antônimos de a reînarmá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A REÎNARMÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a reînarmá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A REÎNARMÁ

Conheça a tradução de a reînarmá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a reînarmá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a reînarmá» em romeno.

Tradutor português - chinês

再装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rearmarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to rearm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से हथियारबंद होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعادة تسليح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевооружить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

se rearmar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত করা থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réarmer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempersenjatai semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich wieder zu bewaffnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再武装します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재무장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo rearm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để tái vũ trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுஆயுதபாணியாக்குவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा शस्त्रसज्ज करणे करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silahlanmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per riarmare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby przezbroić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переозброїти
40 milhões de falantes

romeno

a reînarmá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να επανεξοπλιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbewapen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att rusta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å rearm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a reînarmá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A REÎNARMÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a reînarmá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a reînarmá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A REÎNARMÁ»

Descubra o uso de a reînarmá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a reînarmá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Înţelegerea Balcanicǎ - Pagina 166
Discuţiile şi hotărîrile luate vădesc, de altfel, o permanentă grijă de a întări securitatea. în acest spirit s-a recunoscut, in principiu, dreptul Turciei de a reînarma Dardanelele. Apoi, cele patru state, luînd în considerare chestiunea asistenţei ...
Eliza Campus, 1972
2
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
depozit de munitii. yaraklanaturgan adj. reînarmat. yaraklanaturma s. reînarmare. yaraklanaturmak v.i. a se reînarma. yaraklandîraturmak v.t. a reînarma. yaraklandîrmak v.t. a înarma. yaraklangan adj. înarmat. yaraklanma s. înarmare.
Taner Murat, 2011
3
Cazul Orlov. Dosare KGB. Cea mai mare înșelătorie din ...
Londra a continuat să exercite o presiune considerabilă, încercând să împiedice orice fel de apropiere între Paris și Moscova, o alianță care va fi negociată pe 2 mai, după ce guvernul german și-a anunțat intenția de a se reînarma.
Volodarski Boris, 2015
4
23 august 1939-1944. România și proba bumerangului
Condițiile sunt următoarele: 1. Capitularea trupelor române în mâinile celor sovietice; cooperarea cu acestea împotriva Germaniei – în acest caz guvernul sovietic le va reînarma și pune la dispoziția d-lui mareșal Antonescu și Iuliu Maniu; ...
Gh. Buzatu, ‎Dana Beldiman, 2012
5
România, Franți și securitatea europeană în anii '20: ... - Pagina 146
Cu toate că Tratatul de la Versailles preciza cu claritate restricţiile în domeniul militar, Germania a găsit diverse căi de a nu ţine seama de prevederile lui şi a se reînarma în secret, mai ales după încheierea acordurilor de la Locamo. Chiar din ...
Maria Georgescu, 2004
6
România și Ungaria în cadrul "Noii Europe": 1920-1923 - Pagina 169
... cheltuielile militare ale Ungariei se ridicau la circa o treime din bugetul ţării, ceea ce-1 făcea pe ministrul României la Budapesta, Traian Stârcea, să afirme în iunie 1922 : „După marile cheltuieli pe care le face Ungaria pentru a se reînarma [ ...
Lucian Leuștean, 2003
7
România la Societatea Națiunilor, 1929-1939: momente și ...
... „singură Societatea Naţiunilor este în măsură să se constituie judecător în această problemă şi că dificultăţile de ordin principial pe care delegaţia germană le-a ridicat ascund în realitate dorinţa ei de a se reînarma" (vezi G. Por- dea, op. cit, ...
dr. Petre Bărbulescu, 1975
8
Români și bulgari: provocările unei vecinătăți - Pagina 227
t demers, regele Carol al II-lea comenta, la 26 mai 1938: „Din Bulgaria, după vizita lui Riistii Aras. vin ştiri că ar fi dispuşi să se înţeleagă cu vecinii lor balcanici. în schimbul recunoaşterii dreptului lor de a se reînarma (fapt ...
Florin Anghel, ‎Mariana Cojoc, ‎Magdalena Tiţă, 2007
9
Umanism: viziune și întruchipare - Pagina 51
„Este nevoie de îmbinarea cunoaşterii cu practica", repeta el şi între două bătălii de clasă se retrăgea în biblioteci pentru a se reînarma cu întreaga instrumentaţie filosofică necesară acestor bătălii. Nici că se putea formulă în aparenţă mai ...
Ion Ianoși, 1978
10
Buletinul - Volumele 13-14 - Pagina 367
... reînarma cer. "mania învinsă şi a evacua Ruhr-ul şi Rhenania. Autorul analizează în această parte noile concepţiuni strategice germane, "nităţile armate, industria în general şi industria de războiu în special (cu variatele e camuflări şi ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1934

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A reînarmá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-reinarma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z