Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se afurisí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE AFURISÍ

ngr. aphorizo, sl. aforisati
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE AFURISÍ EM ROMENO

a se afurisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE AFURISÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se afurisí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se afurisí no dicionário romeno

PARA MOSTRAR-ME ~ ESTRICAR Jurar com juramento para confirmar algumas afirmações; e juro. A SE AFURISÍ mă ~ésc intranz. A se lega prin jurământ pentru a confirma unele afirmații; a se jura.

Clique para ver a definição original de «a se afurisí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE AFURISÍ


a aerisí
a aerisí
a afurisí
a afurisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a caterisí
a caterisí
a gargarisí
a gargarisí
a istorisí
a istorisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se canarisí
a se canarisí
a se mărturisí
a se mărturisí
a zaharisí
a zaharisí
aerisí
aerisí
afurisí
afurisí
anerisí
anerisí
buchirisí
buchirisí
canarisí
canarisí
categorisí
categorisí
mărturisí
mărturisí
preamărturisí
preamărturisí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE AFURISÍ

a se adumbrí
a se aduná
a se adverbializá
a se aerisí
a se afiliá
a se afirmá
a se afișá
a se af
a se afu
a se afundá
a se agățá
a se agestí
a se aghesmuí
a se agitá
a se aglomerá
a se aglutiná
a se agravá
a se agregá
a se ahtiá
a se ajúnge

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE AFURISÍ

caterisí
catigorisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
interisí
isterisí
istorisí
meritarisí
metahirisí
neglijarisí
ocuparisí
paratirisí
parigorisí
pericolarisí
periorisí

Sinônimos e antônimos de a se afurisí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE AFURISÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a se afurisí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE AFURISÍ

Conheça a tradução de a se afurisí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se afurisí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se afurisí» em romeno.

Tradutor português - chinês

该死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para condenar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to damn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लानत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل عنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проклинать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para condenar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশাপ থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour damner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk sialan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu verdammen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いまいましいします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젠장 할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo peduli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để chết tiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाप रे ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanetlemeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a dannare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do cholery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проклинати
40 milhões de falantes

romeno

a se afurisí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να καταδικάσουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om verdoem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att fan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å fordømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se afurisí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE AFURISÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se afurisí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se afurisí

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE AFURISÍ»

Descubra o uso de a se afurisí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se afurisí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... v. a răni. -51mgfyet-mumth v. a se mira, a răspunde, a se minuna. -amg j. mirare. ţIgr-mijnfilygn 17. 1. a afurisí, a blestema; 2. a vrăji, a fet-meca, ...:1 int. la naiba! pop. carnaxi! —:1mg f. blestem; fermecare.
Lazăr Șăineanu, 1887
2
Tradiţie şi modernizare în societatea transilvăneană, ... - Pagina 213
... anume eu Popa Bucur din Veneţia de Jos l-am cumpărat când am şăzut în Cic Sent Georghi, din Blaş, cu trei florinţi vonaşi iară cine s-ar ispiti să fure să fie afuri(si)t de 318 sfinţi părinţi 1778 i(a)nuarie zil(e) 20" m Pe un "Molitvelnic" de Blaj, ...
Teodor Pavel, 2003
3
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina xxxviii
127) ; şi pe lingă toate acestea corupţia dregătoricească, luarea de mită, ce caracterizează nu numai pe boierul din pasa]ul următor, ci pe toţi: .... . năravul de ]afuri şi de mite şi de alte răotăţi nu-l lăsa, ci de ce mergea mai mult să lăcomiia ..." (p ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
4
Evreii în România: secolele XVI-XX - Pagina 36
Trecerea timpului nu a avut însă darul să amelioreze raporturile dintre creştini şi evrei. Cronica antisemitismului german consemnează în anul 1614 o izbucnire de furie, urmată dej afuri şi distrugeri împotriva comunităţii evreieşti din Frankfurt.
Gabriel Constantinescu, 2000
5
Dall'Anno MD Fino All'Anno MDCC - Volumul 4;Volumul 25 - Pagina 279
71|), uve anche si sono prodotte più copiose notizie intorno alla vita di questo celebre professore. (5) Più esatte noliwîeintorno a Q. Maria Corrado mi ha humus: il più volte lodato rignor don Baldassarre Papadia, con cui quelle del 'I'afuri si ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
6
La maniera forte: elogio della polizia : storia del potere ... - Pagina 160
Il signor colonnello — scrive Mocchi — non si è lasciato sfuggire occasione per far dello spirito, dalla prima seduta, quando per burlare un povero sordo, certo 1 " afuri, si permetteva di cominciare il rituale interrogatorio delle generalità ...
Domenico Tarantini, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se afurisí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-afurisi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z