Significado de "a se aerisí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE AERISÍ

ngr. aérisa

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE AERISÍ EM ROMENO

a se aerisí

O QUE SIGNIFICA A SE AERISÍ EM ROMENO

definição de a se aerisí no dicionário romeno

AERISÍ me ~ ésc intranz. pop. Saia no ar.

A SE AERISÍ mă ~ésc intranz. pop. A ieși afară la aer.

TRADUÇÃO DE A SE AERISÍ

Conheça a tradução de a se aerisí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se aerisí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se aerisí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 通风
• Tradutor português - espanhol: ventilar
• Tradutor português - inglês: ventilate
• Tradutor português - hindi: हवादार करना
• Tradutor português - arabe: أعلن عن
• Tradutor português - russo: проветривать
• Tradutor português - português: ventilar
• Tradutor português - bengali: মুক্ত বায়ুর মধ্যে রাখা
• Tradutor português - francês: ventiler
• Tradutor português - malaio: ventilasi
• Tradutor português - alemão: lüften
• Tradutor português - japonês: 換気します
• Tradutor português - coreano: 환기
• Tradutor português - javanês: ventilate
• Tradutor português - vietnamita: làm thoáng khí
• Tradutor português - tâmil: காற்றோட்டம் உள்ளதாக அமை
• Tradutor português - marata: चर्चा
• Tradutor português - turco: havalandırmak
• Tradutor português - italiano: ventilare
• Tradutor português - polonês: wietrzyć
• Tradutor português - ucraniano: провітрювати
• romeno: a se aerisí
• Tradutor português - grego: αερίζω
• Tradutor português - africâner: ventileer
• Tradutor português - sueco: ventilera
• Tradutor português - norueguês: ventilere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE AERISÍ»

Descubra o uso de a se aerisí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se aerisí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 10

przewód nadziemny ; gaz ~ gaz swietlny vmiejski> aerifórm, -á, aerifórmi, -e przym. fiz. lotny, ga- zowy aeriseálá, aeriséli rz. i. oderw. od aerisí aerisí, aerisésc cz. IV. przech. wietrzyc, przewie- trzac, wentylowac aerób, -á, aeróbi, ...

Jan Reychman, 1970

In Apostolorvm Simbolvm Pavli Ricii Oratoris Philosophi Et ...

GOMAge-Ergo/&C mrsirm responde: nonncvxhemcntior adhuc eri: vimrs qua: mndê ignis ,pducitmagnimdinê expaimalí quanuïzcare aeris'Í'Ï'OSL'Vtiq; vzéhcmmtiorerir/òé quidem in qlmdmz PRLGO M. Et quo mm dictaminc haria-n vii-mig ...

Paulus Ricius, 1514

Horacio español o Poesias lyricas - Pagina 451

... VtHiuni tardus provisor ,- frodigus aeris , í;i pieza , y entonces se corrin el telón ; ó espere todas ]»t mutaciones de la escena ,- como sucedía err las piezas de tramoya , 6 de teatro. Ello es , esperar hasta el luí. 2 Está era una persona del ...

Quinto Horacio Flaco, ‎Urbano Campos, ‎Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783

Ioannis Marliani Questio de caliditate corporum humanorum ...

... obstmt tecat'ime exteriozis aeris í estate Splexio nalis 'Z Visto' me'bzozz eozrñpár eat'ícaté febzílè í estate magia eozruI ptióisue refistètèc'é rclïstuteat'itas í mébzis saní cozgís repraí :ge estmtíszcú fit illa remínïoz vtplïmúz-z appetát me'bza ...

Giovanni Marliani, ‎Locatello, 1501

Theologiae mysticae cum speculativae tum adfectivae libri ...

'Pro quo noz tandum.,quod proprie dicitur ignis ín sua sphaera, vbiscílicet inuifibilis nobis perseuerat, iicet tam igneum elementi, quàmigneum cceii Iucidum fit in se. Flamma vero dicitur in materia aeris, í n qua nobis apparetvifibilis,propter ...

Henricus Herpius, 1556

Pragmatica, edicta, regiaeque sanctiones Neapolitani regni ...

Prospero Caravita. v tiöcpo Delfal ub'ìrîitaíe aerisí'! poenam m'îlie-'Òü'fíitis editare. 'Datum-in 'Castella-ubi” Nexans-4.' I'ulij-a *14BM Regnorum'ndflrorumanno r7.` RexFerdinandus.“Pdscasi Carl-dn. Ioan. Porto-ì.-LoçumtJMagnifCamemtija ...

Prospero Caravita, 1580

Opera. Comment. Maurus Honoratus Servius

Aeris í, manis hian'bus:q' saeuíor Q' hydra fuic.Multi ipsí hydrí filisse dicunt:quod nó' procedic. No: eá' in aditu legimus inferogezut Ac baelua lxmx:quí alu' cria uolunc habuisse capitaxalii nouem: ut Simonides dicit quin quaginta. ' a OHWZH< ...

Virgile, ‎Servius Honoratus, 1480

Rosa Gallica aggregatoris Lugdune[n]sis domini Symphoriani ...

... est eazquz est sylueflrium : &propter humiditatê aeris í quo versanturza propter deiïdiosam vi: tel-quee autêin montlbus defatigáturffic laborant sxpeffit in ficciori aere moráturzpropter hoc caro ipsorum est dun'or: et minus putrescibilis.

Symphorien Champier, 1514

Simplicii ... Commentaria in quatuor libros De coelo ... - Pagina 8

... coelú diffusionê aerisí' Qyoniá autê nescio qliter dicta Platonis placere huíc uidenf' cum nó habuerit doctores in ipsis, ut dicit,neqz ipse siudiose inquisi eric intell'm Platonis,& ,pprer hoc putar quádoç suis phantasiis cò'cordare dicta Pla ;tonis ...

Simplicius, ‎Aristoteles, 1544

Observationes sacrae in Novi Foederis libros: Ex ...

Numur enitn argentcus decern ajßbus conßabat, adeoque decern numi aeris (Í. aß'es) denarius vocabantur. Cum idem fere fuerint drachma et denarius , auclore Polybio , ailàrium eft duodécima, auctorePlutarcho decima pars denarii, quod ...

Georg David Kypke, 1755