Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se comportá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE COMPORTÁ

fr. se comporter
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE COMPORTÁ EM ROMENO

a se comportá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE COMPORTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se comportá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se comportá no dicionário romeno

POSSO COMPORTAR a minha computação intrans. Ter um certo tipo de conduta; para vestir. A SE COMPORTÁ mă compórt intranz. A avea un anumit fel de conduită; a se purta.

Clique para ver a definição original de «a se comportá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE COMPORTÁ


a aportá
a aportá
a colportá
a colportá
a comportá
a comportá
a deportá
a deportá
a exportá
a exportá
a importá
a importá
a raportá
a raportá
a reexportá
a reexportá
a reportá
a reportá
a se raportá
a se raportá
a se transportá
a se transportá
a suportá
a suportá
a transportá
a transportá
aportá
aportá
colportá
colportá
comportá
comportá
deportá
deportá
exportá
exportá
importá
importá
raportá
raportá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE COMPORTÁ

a se cocoșá
a se cocoțá
a se co
a se co
a se colbăí
a se colora
a se combiná
a se compensá
a se complăceá
a se complicá
a se comprima
a se compromíte
a se compúne
a se concentrá
a se concretizá
a se concreționá
a se concurá
a se condensá
a se condúce
a se confesá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE COMPORTÁ

a asortá
a avortá
a dezasortá
a escortá
a reconfortá
a se asortá
a se reconfortá
a sortá
asortá
avortá
dezasortá
escortá
exhortá
exortá
reexportá
reimportá
reportá
suportá
transportá
încortá

Sinônimos e antônimos de a se comportá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE COMPORTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se comportá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE COMPORTÁ

Conheça a tradução de a se comportá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se comportá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se comportá» em romeno.

Tradutor português - chinês

表现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a comportarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to behave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवहार करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على التصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вести себя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para comportar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se comporter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkelakuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verhalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動作するように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nindakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cư xử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वागणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davranmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comportarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachowywać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поводитися
40 milhões de falantes

romeno

a se comportá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να συμπεριφέρονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om op te tree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att uppföra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å oppføre seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se comportá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE COMPORTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se comportá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se comportá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE COMPORTÁ»

Descubra o uso de a se comportá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se comportá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 815
dupo insarcinarea data de Societatea Academica Romana. A - H. 1 August T. Laurianu, Ian C. Massimu. comportă seceratura la aria, a comportă arme si munitioni la armamentariu; 2. a se portá cu altulu intr'unu modu orecare, mai vertosu a ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Romanian Grammar - Pagina 269
... a se bucura a se teme to rest to happen to be glad to fear With some verbs the reflexive pronoun can totally change the meaning of the verb: E.g.: a afla a se afla a comporta a se comporta a duce a se duce a uita a se uita Mă uit la televizor.
Mika Sarlin, 2014
3
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Știm deja câte ceva despre aparținătorii pacientului; căci, așa cum se comportă acesta cu noi, așa se comportă și cu aparținătorii. Așa cum încercăm să-l cunoaștem pe pacient, avem să încercăm — separat — să-i cunoaștem și ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
4
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CACASANGE, s. m., djseiiterla af- fectus, dyssenterla, (ital. encasangue), 1. cellu appucatu de urdinare asia de rea, in câtu Iu trece cu sânge; — in respec- tulu genului si numerului se comporta ca si cacafrica, cacamuci, si alte compuse d'in ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
5
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 234
Indiferent de conţinutul lui intern, jurământul este un raport şi o legătură a căror structură existenţială comportă următoarele patru elemente: 1) cel care prestează jurământul; 2) cel care solicită şi primeşte jurământul; 3) ceea ce se jură (adică, ...
Király V. István, 2001
6
Cum să-ți ajuți norocul. Patru principii simple care îți ...
În schimb, norocul s-a dovedit a fi o stare de spirit: un mod de a gândi și a te comporta. Oamenii nu se nasc norocoși sau ghinioniști, ci își creează mare parte din noroc și ghinion prin gânduri, sentimente și acțiuni. Revelația cercetării ...
Richard Wiseman, 2015
7
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
El riesgo a que el TAT sea mayor se comporta de la siguiente forma: (a) Se incrementa en un 68.0% (1.68-1)/1) cuando la empresa esta a una distancia entre 5-10 km. (comparado con 0-4 Km) (b) Se incrementa en un 28% (1.28-1)/1) cuando ...
José Folgueras Méndez, ‎Tania Y. Aznielle Rodríguez, ‎Carlos F. Calderón Marín, 2012
8
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 255
... pe a se plictisi a se convinge a ajunge a invidia a se indigna a se interesa a sta culcat a fi necesar a fi nedumerit a se păstra a fi necesar a se mira a se nelinişti a bate a deveni a cădea pe gânduri a se comporta a crede a aparţine a acosta a ...
Andrey Taranov, 2013
9
Părintele eficient (Romanian edition)
Astfel de situații sunt inerente relației părinte–copil pentru că, uneori, se întâmplă ca un copil să simtă „nevoia” de a se comporta întrun anumit fel chiar dacă i sa atras atenția că purtarea sa desconsideră nevoile părintelui. Eric se amuză ...
Thomas Gordon, 2014
10
Anotimpurile
... făcînd loc feţei late a căpitanului Drăgan. De jos, de pe podeaua din beton, Marcel îl privi fix; voia să vadă reacţia ofiţerului care-l reţinuse seara trecută şi care în cursul interogatoriului făcuse eforturi disperate pentru a se comporta politicos.
Bogdan-Tudor, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se comportá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-comporta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z