Baixe o aplicativo
educalingo
agént

Significado de "agént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGÉNT

agént (agénți), s. m. – Reprezentant al unei instituții care îndeplinește anumite însărcinări. Fr. agent.Der. agenție, s. f.,din fr. agence (derivat ca poliție din police etc.); agentură, s. f., din germ. Agentur.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGÉNT EM ROMENO

agént


O QUE SIGNIFICA AGÉNT EM ROMENO

definição de agént no dicionário romeno

AGENTIA m. 1) Representante oficial de um Estado, uma organização ou uma instituição com certas tarefas. \u0026 # X25ca; ~ pessoa diplomática enviada por um estado com a missão de representá-lo em relações políticas com outro estado. 2) Uma pessoa que defende; espião. 3) Fator ativo que dá origem à ação. ~ quimicamente. ~ fisicamente. 4) lingv.: Nome do nome que indica o autor da ação de um verbo.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AGÉNT

astringént · birefringént · constringént · contigént · contingént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · divergént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · indigént · indulgént · ininteligént · insurgént · inteligént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AGÉNT

agățát · agățătór · ageamíu · agéndă · agenezíe · agenitalísm · agenosomíe · agenozóm · agentúră · agénță · agențíe · áger · agerazíe · agerésc · agerí · ageríme · agést · agest · agestí · agéstru

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AGÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · intransigént · monorefringént · neinteligént · refringént · regént · restringént · sergént · stringént · subagént · submergént · suprainteligént · tangént · transigént · urgént

Sinônimos e antônimos de agént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «agént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AGÉNT»

agént ·

Tradutor on-line com a tradução de agént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGÉNT

Conheça a tradução de agént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de agént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

机构
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

agency
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एजेंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

агентство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দালাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

agence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ejen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Agentur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

代理店
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정부 기관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முகவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एजंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ajan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agenzia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

agencja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

агентство
40 milhões de falantes
ro

romeno

agént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «agént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre agént

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AGÉNT»

Descubra o uso de agént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Code administratif - Pagina 481
L'agent doit être examiné par la commission de la province dans laquelle il exerce ou exerçait en dernier lieu ses fonctions. Il peut toutefois être dérogé a cette regle en faveur de l'agént qui a transporte sa residence dans une autre province.
Belgium, ‎Emile Vanhaesendonck, ‎René Vanhaesendonck, 1961
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ... - Pagina 59
Atrontàu Sdegna.rsi, Adirarsi. Inta't de quest al Prensip se n'a/ronta, E 'l respóntl, in del volt rós 'e rabhìs | \ . . ' ' Assonica. n;èm Agente; Quegli che tratta. i negozi altrui. ' ' Agént destóde ».Agutudi banco, Chi presta. la:propl'ia opera nel'hanco ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ... - Pagina 262
/chant-chantér-agént/ ' chanteur, chanteuse. ' A tóra yèn magow fa, dankilidala dòn. DU Elle est restée la avec lés gens, c'est une chanteuse. ' Darikilidalaw yé dankili ijanagana kósebe ! BA Les chanteuses ont chanté a pleins poumons.
Gérard Dumestre, 2011
4
Travels through North and South Carolina, Georgia, East ... - Pagina 55
... Lauréns's agént. Leaving Broughton island in the evening, I continued defcending the fouth channel nine or ten miles, when, after croffing the found, I arrived at Frederica, on the ifland St. Simon, where I was well received and entertained by ...
William Bartram, 1793
5
African Yearbook of International Law / Annuaire Africain ... - Pagina 598
Ainsi, << il ressort de la jurisprudence du Tribunal que, pour que l'agént accusé de meurtre de membres d'un groupé soit convaincu de génocide, le Procureur doit prouver que cet agent a [...] tué ou aidé et encouragé au meurtre d'un ou ...
A. A. Yusuf, 2005
6
Essays on the Powers of the Human Mind: To which are ...
... arm, when 11¢ prmspcamewnn _ flit, orwturn it whithersoevgr he will. Let {bib-"be Waj§Mndmt061LNimefl we Asa-ibeflbmy maman avwzmycyeatedrb-eingl |~.-1 » i' ~ 1w ~ * 'it' tfiérefofé'tdbe'trné; Thabrman'ig' ix agént, it ma§ b'e tru'e: ...
Thomas Reid, 1819
7
Deathlok: Rage Against The Machine
WE WORRY ABOUT THAT //47ER... ...A-XCE/e7 WHO D/D THIS TO ME... CAN'T REMEMBER... YOU'VE ... ...” - * - 4% £L YOU'RE LOOKED BETTER | a - - * WELCOME, AGéNT TRUMAN ... a . * ... " DIRECTOR. DIRECTOR-- * - * d *s T. & - R.
Joe Casey, ‎Alan Davis, ‎Terry Kavanagh, 2015
8
Thor: God of Thunder Vol. 4 - The Last Days of Midgard
5Ome muRDeR €VeRy LIVII)C, CHIf)G UPOf) CH&IR 5URFACé. 5O11)6 ARé muRDéR&D CHén)5éLVé5. WBUC One CRUCH 15 IRRéFUCABLé CHROUGHOUTC CH6. UnlvéR56..." AnD [l]HAC 5Ay yOU AGént RO5ALIñD 5OLOn).On OF 5.
Jason Aaron, 2014
9
The Decisions of the Court of Session: From Its ...
It was deposited in theirofiice, in the hands of their agent, and on the sameterms as the Bank were in use to receivemoney; and although. the receipttdoes not expressly hear the word agént, it has the form and semblance of a' bank-receipt, ...
Scotland. Court of Session, ‎William Maxwell Morison, 1811
10
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
71- 4'7 ('0' Besldes' the agént's taking the money out of court ought not_t0 6°!" elude the plaintiff, after his attorney had expressly 81”“ ff tice to the defendant's attorney that he would not take ' money. 1 ' Th' (a) Sad aid. Eonm v. Procter, pm.
Great Britain. Court of King's Bench, ‎Charles Durnford, ‎Sir Edward Hyde East, 1808
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/agent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT