Significado de "bașbuzúc" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAȘBUZÚC

bașbuzúc (bașbuzúci), s. m. – Ostaș voluntar turc. Cunoscut în vechime prin ferocitate, numele său continuă să dea, uneori cu o nuanță ironică, celor care procedează fără menajamente sau cu cruzime. – Var. bașibuzuc. Tc. bașibozuk „neregulat” (Șeineanu, II, 40; Iogu, GS, IV, 154), cf. bg. bašĭbozuk. – Der. bașbuzucește, adv. (cu cruzime); bașbuzucie, s. f. (cruzime).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BAȘBUZÚC EM ROMENO

bașbuzúc

O QUE SIGNIFICA BAȘBUZÚC EM ROMENO

definição de bașbuzúc no dicionário romeno

BAŞBUZÚC ~ ci m. 1) (na Idade Média) Voluntário sem equilíbrio, no exército turco, que vivia em assalto. 2) Fig. Um homem que viola grosseiramente as leis da coabitação social.

TRADUÇÃO DE BAȘBUZÚC

Conheça a tradução de bașbuzúc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bașbuzúc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bașbuzúc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 特克
• Tradutor português - espanhol: turco
• Tradutor português - inglês: Turk
• Tradutor português - hindi: तुर्क
• Tradutor português - arabe: التركي
• Tradutor português - russo: турок
• Tradutor português - português: turco
• Tradutor português - bengali: তুর্কী
• Tradutor português - francês: Turc
• Tradutor português - malaio: Turk
• Tradutor português - alemão: Türke
• Tradutor português - japonês: トルコ人
• Tradutor português - coreano: 터키 사람
• Tradutor português - javanês: Turk
• Tradutor português - vietnamita: Turk
• Tradutor português - tâmil: துருக்கியர்
• Tradutor português - marata: तुर्क
• Tradutor português - turco: Türk
• Tradutor português - italiano: turco
• Tradutor português - polonês: Turek
• Tradutor português - ucraniano: турок
• romeno: bașbuzúc
• Tradutor português - grego: Τούρκος
• Tradutor português - africâner: Turk
• Tradutor português - sueco: turk
• Tradutor português - norueguês: Turk

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BAȘBUZÚC»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo bașbuzúc.