Significado de "biruitór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIRUITÓR

birui + suf. -(i)tor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BIRUITÓR EM ROMENO

biruitór

O QUE SIGNIFICA BIRUITÓR EM ROMENO

definição de biruitór no dicionário romeno

BIRUITOR ~ oare (~ óri, ~ oáre) e substantivo, que pertence às vitórias; própria vitória; vencedor; vitorioso; triunfante. Exército. [Sil. -r-] / para superar + suf

BIRUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival Care ține de biruinți; propriu biruinței; învingător; victorios; triumfător. Armată ~oare. [Sil. -ru-i-] /a birui + suf. ~tor

SINÔNIMOS DE «BIRUITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «biruitór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de biruitór

cârmuitór · conducătór · dómn · domnitór · monárh · stăpânitór · suverán · vódă · voievód

ANTÔNIMOS DE «BIRUITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «biruitór» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de biruitór

bătút · înfrấnt · învíns

TRADUÇÃO DE BIRUITÓR

Conheça a tradução de biruitór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de biruitór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biruitór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 胜利者
• Tradutor português - espanhol: vencedor
• Tradutor português - inglês: victor
• Tradutor português - hindi: विजेता
• Tradutor português - arabe: منتصر
• Tradutor português - russo: Виктор
• Tradutor português - português: vencedor
• Tradutor português - bengali: বিজেতা
• Tradutor português - francês: victor
• Tradutor português - malaio: victor
• Tradutor português - alemão: Sieger
• Tradutor português - japonês: ビクター
• Tradutor português - coreano: 승리자
• Tradutor português - javanês: victor
• Tradutor português - vietnamita: kẻ thắng cuộc
• Tradutor português - tâmil: வெற்றி
• Tradutor português - marata: विजेता
• Tradutor português - turco: galip
• Tradutor português - italiano: vincitore
• Tradutor português - polonês: zwycięzca
• Tradutor português - ucraniano: Віктор
• romeno: biruitór
• Tradutor português - grego: νικητής
• Tradutor português - africâner: victor
• Tradutor português - sueco: victor
• Tradutor português - norueguês: victor

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BIRUITÓR»

Descubra o uso de biruitór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biruitór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105

_ Perdre ses forces, vieillir, se courber. Trembler, se chauffer. Plaindre, regretter. commander , A se ìngrijí, bucurá(veseli), atristá (mаhní). A Шри, combáte, a ñ biruitór (invingâtór). A cedá, a se dашней, а plecá. A púne, asedá, dispúne, inlocui.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Nyelvészeti tanulmányok - Volumul 6 - Pagina 192

77 bíróul fog 141 bíró uram 139 birov 84 birovat 84 bírsag 67, 71, 76, 84, 128, 153 birsagium 90, 128, 129, 130 bírságnap 71, 77, 153 birtok 13, 73, 79 birtoklás 11 biruèsc 76 birui 84 biruinca 84 biruinta 76 biruitór 76 biruitoru 84 bizony hite ...

Ferenc Kovács, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 63

oá zrobic; cu ceva z czymá) biruinfá, biruinfe rz. z. zwyciçstwo biruitór, -oáre, biruitóri, -oáre 1. przym. i przysl. zwyciçski(-ko) 2. rz. m. i z. zwyciçzca(-czyni) bis przym. nieodm. 1. (w numerach, po liezebni- ku) a 2. widow. bis! bisa, ...

Jan Reychman, 1970