Baixe o aplicativo
educalingo
brîncă

Significado de "brîncă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRÎNCĂ

brîncă (-ci), s. f.1. Anghină. – 2. Săricică (Salicornia herbacea). – 3. Erizipel. Gr. βράγχος „anghină” (Cihac, I, 38 și II, 640; Diculescu, Elementele, 477; Pascu, Beiträge, 26). DAR se referă la sb. brnka, pe care îl derivă din sl. brekno „a inflama”, dar care pare mai curînd că provine din rom. (Candrea, Elementele, 407).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BRÎNCĂ EM ROMENO

brîncă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BRÎNCĂ

abrudeáncă · alastíncă · alestâncă · alestîncă · alestấncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · aromâncă · aromấncă · arădeáncă · bancă · basarabeáncă · báncă · băcăuáncă · casîncă · rîncă · încă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BRÎNCĂ

brizánță · bríză · brizbíz · brizór · brizúră · brîglă · brî́glă · brî́nă · brîncésc · brîndúșă · brînișór · brînzár · brînză · brî́nză · brînzăríe · brînzésc · brînzoáică · brîu · brîŭ · brîuléț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BRÎNCĂ

bețiváncă · bihoreáncă · bihúncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brâncă · brăileáncă · brấncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · budíncă · buzoiáncă · bârlădeáncă · bădăráncă · băimăreáncă · bănățeáncă · casâncă · casấncă · cárte de múncă

Sinônimos e antônimos de brîncă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BRÎNCĂ»

brîncă ·

Tradutor on-line com a tradução de brîncă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRÎNCĂ

Conheça a tradução de brîncă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de brîncă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brîncă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

BRINCAT
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Brincat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brincat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Brincat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Brincat
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бринкат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Brincat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Brincat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Brincat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Brincat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brincat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Brincat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Brincat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Brincat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brincat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Brincat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Brincat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Brincat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Brincat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Brincat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Брінкат
40 milhões de falantes
ro

romeno

brîncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brincat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brincat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brincat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brincat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brîncă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRÎNCĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brîncă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «brîncă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre brîncă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BRÎNCĂ»

Descubra o uso de brîncă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brîncă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Credinte si superstitii romanesti
Brîncă • Dacă nu dai un purcel de pomană cînd îţi fată scroafa, îţi vor muri porcii de brîncă*, pînă la anul. Brînză • Sănu dai brînză cu smîntînă cuiva, căi rău. Brîu • Cînd îţi pică brîul fără să ştii, te doresc ibovnicii. • Dacă ţi se sloboade brîul cînd ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Adivina Quién Brinca
"Following a guessing game format, this book provides young readers with clues about a frog's physical characteristics, behaviors, and habitats, challenging readers to identify it"--Provided by publisher.
Dana Meachen Rau, 2008
3
La Vida Brinca:
" The accompanying essays by Harrigan and Elizabeth Ferrer discuss the history and techniques of pinhole photography, as well as Bill Wittliff's artistic choice to work in this medium.
William D. Wittliff, ‎Elizabeth Ferrer, ‎Stephen Harrigan, 2006
4
Canta, Toca, Brinca y Danza: Sugerencias para la Educación ...
Este libro es un cancionero sencillo para colaborar en la formación musical de la infancia sin pretensiones de establecer ninguna metodología convencional, propiciando que los elementos musicales básicos queden profundamente arraigados a ...
Elena Lehmann, 1992
5
Com credibilidade não se brinca! a identidade corporativa ...
O livro reúne artigos que tratam de aspectos práticos da comunicação corporativa, tais como a aplicação de técnicas para a redação de peças de comunicação, o uso estratégico da pesquisa e do clipping no cenário de negócios e ...
LUCIANE LUCAS, 2004
6
Guess Who Jumps/Adivina Quién Brinca
Describe las partes de una rana e invita al lector a adivinar qué tipo de animal es.
Dana Meachen Rau, 2008
7
Salta y Brinca - Pagina cmxci
Ellen Stoll Walsh, Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy. — Y por allí se van. Salta y brinca, salta y brinca. Siempre igual — dijo. <% ;.
Ellen Stoll Walsh, ‎Alma Flor Ada, ‎F. Isabel Campoy, 1996
8
"O Jogo de uma Vida": Literalmente a Vida brinca conosco
Mas a Vida é um jogo. E esse amor não será tão fácil assim. Até porque pessoas do seu passado ainda então presentes no seu agora. Visitem meu blog http://websjessica.blogspot.com.br/ E-mail jessica-ruffy20@hotmail.com
Jessica Olyver, 2012
9
International Perspectives On Children'S Play - Pagina 33
In A. M. A. Carvalho, C. M. C. Magalhaes, F. A. R. Pontes and I. D. Bichara (Eds.), Brincadeira e cultura: Viajando pelo Brasil que brinca (vol. 1, pp. 157–185). São Paulo: Casa do Psicólogo. Beraldo, K. E. A. and Carvalho, A. M. A. (2006).
Roopnarine, Jaipaul, ‎Patte, Michael, ‎Johnson, James, 2015
10
Nacky Patcher & the Curse of the Dry-Land Boats
... be tied off for slaughter for a mock-goose lunch later. Brinca was in a distant field puzzling out her crops while all this was happening, so she didn't hear the bleat of the sheep when its throat was cut, nor see the beat-men when they arrived.
Jeffrey Kluger, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brîncă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/brinca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT