Significado de "capitulánt" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAPITULÁNT

fr. capitulant

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAPITULÁNT EM ROMENO

capitulánt

O QUE SIGNIFICA CAPITULÁNT EM ROMENO

definição de capitulánt no dicionário romeno

CAPITOLULANTE (s) m. E f. 1) Capitão do capitão. 2) Fig. Um covarde que evita a ação aberta.

CAPITULÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care capitulează ușor. 2) fig. Om laș care evită acțiunile fățișe.

TRADUÇÃO DE CAPITULÁNT

Conheça a tradução de capitulánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de capitulánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capitulánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 头状花序
• Tradutor português - espanhol: rendición
• Tradutor português - inglês: surrender
• Tradutor português - hindi: Capitula
• Tradutor português - arabe: استسلام
• Tradutor português - russo: Корзинки
• Tradutor português - português: capítulos
• Tradutor português - bengali: আত্মসমর্পণ
• Tradutor português - francês: abandon
• Tradutor português - malaio: penyerahan
• Tradutor português - alemão: Übergabe
• Tradutor português - japonês: capitulumの複数形
• Tradutor português - coreano: Capitula
• Tradutor português - javanês: nyerah
• Tradutor português - vietnamita: Capitula
• Tradutor português - tâmil: சரணடைய
• Tradutor português - marata: सरेंडर
• Tradutor português - turco: teslim
• Tradutor português - italiano: capitula
• Tradutor português - polonês: capitula
• Tradutor português - ucraniano: кошики
• romeno: capitulánt
• Tradutor português - grego: παράδοση
• Tradutor português - africâner: oorgawe
• Tradutor português - sueco: capitula
• Tradutor português - norueguês: Capitula

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAPITULÁNT»

Descubra o uso de capitulánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capitulánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Francisci Monacelli Eugubini I. U. D. Formularium legale ... - Pagina 500

Niliilominus DD. dixerunt absolute, capitulánt potuisse recipere,quia quoad istam primärm partem nulli dubium est cum' a sponte dantibus semper recipi possit , maxime dum 'agebatur de rebus ad divinum cultum destinatis , et ad eumdem ...

Francesco Monacelli, 1844

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

Capitulánt, •»., — capitulans, gen. -lántis, part, praes. von capitulare; — Einer, der kapitulirt. Capitulation, f., mittellat. capitnlatio, gen. -onis, ein Vertrag, Vergleich wegen Uebergabe einer Festung est. Capitól, п., lat. capitólium. die (Haupt-) ...

Karl Jürgens, 1875