Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carvasará" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARVASARÁ

carvasará (carvasarále), s. f. – Vamă. Tc. kervan saray, cf. fr. caravansérail (Roesler 595). – Der. carvasaragiu, s. m. (vameș). Cf. caravană.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARVASARÁ EM ROMENO

carvasará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CARVASARÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «carvasará» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carvasará no dicionário romeno

carvasara f. (soro de keran turco, d. pers. karyv-sera, han p caravan, caravansera, V. chervan, soro). Velha. A casa é sua. \u0026 # X2013; E escavação, chervassage. carvasará f. (turc. kervan-seraĭ, d. pers. kárvân-seraĭ, han p. caravane, caravanseraĭ. V. chervan, seraĭ). Vechĭ. Casa vămiĭ. – Și cărvăsărie, chervăsărie.

Clique para ver a definição original de «carvasará» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CARVASARÁ


a acapará
a acapará
a amará
a amará
a ará
a ará
a bará
a bará
a compará
a compará
a contracará
a contracará
a declará
a declará
a demará
a demará
a gará
a gará
a nará
a nará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se declará
a se declará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
amará
amará
samsará
samsará

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CARVASARÁ

cartoniéră
cartotécă
cartulár
cartúș
cartușeríe
cartușiéră
carúb
carubiér
carul-lui-dumnezéu
cárul-míc
carul-pădúrilor
carul-zânelor
carúnculă
carúră
cárus
carusél
caruzél
carváka
carváka cear
carvosí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CARVASARÁ

ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
compará
contracará
cumbará
debará
declará
demará
dezampará
electromacará
farfará
gará
macará
mascará

Sinônimos e antônimos de carvasará no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CARVASARÁ»

Tradutor on-line com a tradução de carvasará em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARVASARÁ

Conheça a tradução de carvasará a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de carvasará a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carvasará» em romeno.

Tradutor português - chinês

carvasará
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carvasará
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carvasará
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carvasará
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carvasará
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carvasará
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carvasará
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carvasará
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carvasará
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carvasará
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carvasará
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carvasará
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carvasará
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carvasará
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carvasará
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carvasará
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carvasará
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carvasará
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carvasará
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carvasará
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carvasará
40 milhões de falantes

romeno

carvasará
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carvasará
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carvasará
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carvasará
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carvasará
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carvasará

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARVASARÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carvasará» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre carvasará

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARVASARÁ»

Descubra o uso de carvasará na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carvasará e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... pre cari se transporta Ji Arabi'a si in alte terre lucrurile mai multoru omeni ce callatorescu impi euna; de aci si carYan-seraIu:=franc. carvan- serall=ospetaría sau chanu in Turcia; de aci si carvasará=\ovx\, incaperi de vanta, (vedi si vama).
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Dacoromania: bibliografie - Pagina 358
X 393 carujar V 170 cam (a? V 170 carvan II 667 carvasará II 667 casa II 201, VII 24, 215, IX 285 casamata XI 319 casarñie IV 1074 casa sufletului IX 427 casatoriu IV 1148 casa II 638, III 413, IV 1292, V 778, VII 5, 12, 24, X 207; ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carvasará [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carvasara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z