Significado de "chivernisí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHIVERNISÍ

chivernisí (chivernisésc, chivernisít), vb. – 1. A cîrmui, a conduce, a administra. – 2. A călăuzi, a sfătui. – 3. A procopsi, a da cuiva mijloacele de trai. – 4. A aproviziona, a îndestula. – Mr. chivirnisire. Ngr. ϰυβερνῶ, aorist ὲϰιβέρνησα „a guverna” (Murnu 14; Meyer 228); cf. alb. kjiverĭs. Este dublet al lui guverna și al cuvîntului recent creat, cibernetică (‹ fr. cybernétique) „arta de a guverna”. Pentru evoluție, cf. Șeineanu, Semasiol., 215. – Der. chiverniseală, s. f. (guvernare, administrare; economie casnică, mijloace de trai, nivel de viață al casei; venituri; stare, situație); chivernisitor, adj. (guvernator, administrator).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHIVERNISÍ EM ROMENO

chivernisí

O QUE SIGNIFICA CHIVERNISÍ EM ROMENO

definição de chivernisí no dicionário romeno

Chivernisi vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. chivernisésc, imperf. 3 sg chiverniseá; cong., 3 sg e pl. gerenciar seu próprio

chivernisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chivernisésc, imperf. 3 sg. chiverniseá; conj. prez. 3 sg. și pl. chiverniseáscă

SINÔNIMOS DE «CHIVERNISÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «chivernisí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de chivernisí

acumulá · administrá · aduná · agonisí · aprovizioná · aranjá · cârmuí · condúce · diriguí · domní · economisí · fáce · guverná · orânduí · rezolvá · strấnge · stăpâní

TRADUÇÃO DE CHIVERNISÍ

Conheça a tradução de chivernisí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chivernisí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chivernisí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 管理
• Tradutor português - espanhol: administrar
• Tradutor português - inglês: administer
• Tradutor português - hindi: प्रशासन के
• Tradutor português - arabe: إدارة
• Tradutor português - russo: управлять
• Tradutor português - português: administrar
• Tradutor português - bengali: প্রশাসক
• Tradutor português - francês: administrer
• Tradutor português - malaio: mentadbir
• Tradutor português - alemão: verwalten
• Tradutor português - japonês: 管理します
• Tradutor português - coreano: 관리
• Tradutor português - javanês: ngleksanakake
• Tradutor português - vietnamita: thi hành
• Tradutor português - tâmil: நிர்வகிப்பதற்கு
• Tradutor português - marata: चालवणे
• Tradutor português - turco: yönetmek
• Tradutor português - italiano: amministrare
• Tradutor português - polonês: administrować
• Tradutor português - ucraniano: управляти
• romeno: chivernisí
• Tradutor português - grego: διαχείριση
• Tradutor português - africâner: administreer
• Tradutor português - sueco: administrera
• Tradutor português - norueguês: administrere

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHIVERNISÍ»

Descubra o uso de chivernisí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chivernisí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

CHIVERNISELA (pronuntia : kiverniséla), s. f., administratio; respublica, officium publicum; quæstus; 1. actione de a chivernisí; 2. resultatu si medilocu de a se chivernisi : a) maiestría, professione; b) in speciale : postu publicu, officiu, functione; ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 71

Manu din Bucuresci, CUVENTARE INAINTE, Wrându cineva o Maestria a invetiá, are mai ântâiu trebuintia a se chivernisí de unéltele acelea prin care se pâta adduce lucrulu seu la buna sevîrsire. Tóte sciintiele asia sunt unele cu altele legate ...

Alexandru Papiu Ilarianu, 1869