Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colecționéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLECȚIONÉZ EM ROMENO

colecționéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COLECȚIONÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «colecționéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colecționéz no dicionário romeno

collecţionéz v. tr. (coletor). Eu reunir, reunir, coletar alguma coisa. colecționéz v. tr. (fr. collectionner). Strîng, adun, fac colecțiune de ceva.

Clique para ver a definição original de «colecționéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COLECȚIONÉZ


abandonéz
abandonéz
abonéz
abonéz
acționéz
acționéz
adiționéz
adiționéz
afecționéz
afecționéz
ambiționéz
ambiționéz
aprovizionéz
aprovizionéz
aragonéz
aragonéz
balonéz
balonéz
betonéz
betonéz
brobonéz
brobonéz
cantonéz
cantonéz
capitonéz
capitonéz
chestionéz
chestionéz
colaționéz
colaționéz
comisionéz
comisionéz
condiționéz
condiționéz
confecționéz
confecționéz
congestionéz
congestionéz
decepționéz
decepționéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COLECȚIONÉZ

colectív
colectívă
colectivísm
colectivíst
colectivístă
colectivitáte
colectivizá
colectivizáre
colectivízm
colectomíe
colectór
colectúră
colécție
colecționá
colecționár
colecționáră
colecționáre
colecționát
colecțiúne
colédoc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COLECȚIONÉZ

afînéz
aglutinéz
albanéz
alienéz
alucinéz
antrenéz
aplanéz
ardenéz
asanéz
asasinéz
asignéz
beninéz
cartonéz
cramponéz
creĭonéz
gabonéz
japonéz
londonéz
patagonéz
polonéz

Sinônimos e antônimos de colecționéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COLECȚIONÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de colecționéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLECȚIONÉZ

Conheça a tradução de colecționéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de colecționéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colecționéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

botanize
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recoger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वनस्पति-शास्र करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ботанизировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herborizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদ্বিদ্যা শিক্ষা করিবার জন্য তরুলতা অনুসন্ধান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herboriser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botanize
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sammeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

植物を調査します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식물을 채집하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botanize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiên cứu thực vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

botanize
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

botanize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitkileri incelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

botanize
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

botanize
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ботанізіровать
40 milhões de falantes

romeno

colecționéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botanisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colecționéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLECȚIONÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colecționéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre colecționéz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COLECȚIONÉZ»

Descubra o uso de colecționéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colecționéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colecționarul (Romanian edition)
Altfel nai fi putut sechestra aici o persoană nevinovată.“ Nu văd legătura, iam replicat eu. Închise cartea. „Vorbeştemi despre tine. Spunemi cu ce te ocupi în timpul liber.“ Sînt entomolog. Colecţionez fluturi. „Exact. Îmi amintesc. Scria şi în ziar.
John Fowles, 2012
2
Însemnări zilnice
Colecţionez tot ce pot din cupru vechi, rustic. Am fost foarte norocoasă şi am găsit nişte obiecte vechi minunate, cu o formă cum nu am avut până acum. La întoarcerea spre casă am mers pe un drum lăturalnic întrun sătuc numit Biot, unde se ...
Regina Maria a României, 2014
3
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Dorin Tudoran. Mă invitase în cîteva rînduri să-l vizitez: „O să-ţi placă, domnule, Ierbarele mele sînt adevărate comori. Nu Colectionez decît unicate! ” Îi promiteam de fiecare dată el Zîmbea dădea din mînă ca şi cum ar fi zis „Lasă, Ştiu eu că ...
Dorin Tudoran, 2011
4
O femeie la doctor
... uită dispreţuitor la mine. Dispar rapid în toaleta snackbarului. Acolo scot mobilul din buzunar. Sa extins, Roos. Pot să te sun mai târziu? Te rog! „Colecţionez amintiri frumoase.“ Herman Brood, întrun interviu cu Henk Binnendijk Şaisprezece .
Ray Kluun, 2012
5
Să alergi sau să mori
... un obicei pe care îl păstrez şi astăzi – colecţionez pietre de toate felurile şi culorile: vulcanice de pe Kilimanjaro şi Garrotxa, de granit din Pirinei şi Alpi, ocru din Maroc şi Cappadocia, albastre din munţii Erciyes, prundiş din Cerro Plata.
Kilian Jornet, 2014
6
Cum să pictezi un mort
Nu putem vorbi despre ceva ieşit din comun – nu colecţionez lucruri macabre. Există trei piedestale de înălţimi diferite. Sub ele sunt păstrate tot felul de obiecte chemate la datorie. Câteodată, sticlele par să stea îngrămădite, ca o turmă ...
Sarah Hall, 2011
7
Povestiri de iarna:
Tânăra începusă creadăcăare deaface cuun nebun. — Bătrânul de acolo de jos are în cocioaba lui o mare cantitate din celemai vechi comori naţionale ale noastre – perle, dacă doriţi, pe care eu se întâmplă săle colecţionez. Dacă sunteţi ...
Karen Blixen, 2014
8
Cum să faci primul milion
... în caz că eşti femeie. Toate fiinţele astea complexe iau decizii pe baza unor motive cât se poate de banale. Ştiu şi colecţionez în mintea mea strălucită o grămadă de banalităţi. Leam aflat din toate studiile de marketing, despre consumatori, ...
Bogdan Costin, 2013
9
s-a zis cu noi
... lumina care ne iese din trup atunci cînd facem dragoste vom ajunge în iad îmi spuneai acolo unde există acea apropiere care mă sperie noaptea strîng insecte le perforez abdomenul cu un ac imens miar plăcea să te colecţionez săţi înfig un ...
George Chiriac, 2013
10
Dușmanca. Balul
Şi miemi place să cotrobăi după piese rare, să colecţionez bibelouri, e pasiunea mea. Kampf sună. — Beţi un pahar de porto, nui aşa, doamnelor? Apoi i se adresă lui Georges, care tocmai intra: — Adune trei pahare de porto Sandeman şi ...
Irene Nemirowsky, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colecționéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/colectionez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z