Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colónie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLÓNIE

colónie (-ii), s. f. – Lichid parfumat folosit în cosmetică. – Var. odicolon. Fr. (eau de) Cologne.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COLÓNIE EM ROMENO

colónie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COLÓNIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «colónie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colónie no dicionário romeno

colônia f. (colônia de colônia, colônia de cólon, cólon). População que veio de um país e se instalou em outro. País habitado por essa população (como Argélia vs. França). A população estrangeira de uma cidade ou país: a colônia romena em Paris. Colônia microbiana, local microbiano. \u0026 # X2013; Ob. Colonias (depois da colônia), mas também colônias, um perfume chamado "Água Colonia" (fr. Eau de Colônia). colónie f. (lat. colónia, d. colónus, colon). Populațiune care ĭese dintr´o țară și se stabilește în alta. Țară locuită de acea populațiune (ca Algeria față de Francia). Populațiunea străină dintr´un oraș orĭ dintr´o țară: colonia românească din Paris. Colonie de microbĭ, loc năpădit de microbĭ. – Ob. coloníe (după fr. colonie), dar numaĭ colónie, parfumu numit „apă de Colonia” (fr. eau de Cologne).

Clique para ver a definição original de «colónie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COLÓNIE


armónie
armónie
babilónie
babilónie
bazacónie
bazacónie
begónie
begónie
calcedónie
calcedónie
ceremónie
ceremónie
chidemónie
chidemónie
dihónie
dihónie
pelargónie
pelargónie
prónie
prónie
radiotelefónie
radiotelefónie
rizoctónie
rizoctónie
scónie
scónie
tarónie
tarónie
vigónie
vigónie
țeremónie
țeremónie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COLÓNIE

colón
cólon
colonádă
colonalgíe
colonát
coloncífră
coloncífru
colonél
colonélă
coloneleásă
colonétă
coloniál
coloniále
colonialísm
colonialíst
coloníe
coloníst
colonístă
coloni
colonizábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COLÓNIE

actínie
aerosánie
afurisánie
afurisénie
bejánie
bejénie
bizúnie
blagoslovénie
blagoveșténie
blajénie
blinie
blénie
bâzdâgánie
bîzdîgánie
băjénie
calcipénie
calicénie
campánie
cazánie
cădénie

Sinônimos e antônimos de colónie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COLÓNIE»

Tradutor on-line com a tradução de colónie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLÓNIE

Conheça a tradução de colónie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de colónie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colónie» em romeno.

Tradutor português - chinês

冒号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القولون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двоеточие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cólon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

côlon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelpunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

titik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu hai chấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருங்குடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwukropek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двокрапка
40 milhões de falantes

romeno

colónie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνω κάτω τελεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colónie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLÓNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colónie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre colónie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COLÓNIE»

Descubra o uso de colónie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colónie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(legge) collusióne, iugànno Collusive, od», collusívo, ingannóso Cotlúsively, adv. collusivamente Cólly, ». fulíggine ; to côlly , va. anneríre Collyrium, s. collirio Cèlocynni, s. (bol.) coloquíntida Cológne-wáter , ». acqua di Colonia Cólon , ».
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Contemporary Issues in Colorectal Cancer: A Nursing ... - Pagina 66
Approximately 75% of tumors develop in the left side of the colon (i.e., descending, rectosigmoid, and rectal areas), 15% develop in the right colon (i.e., cecum and ascending colon), and 10% develop in the transverse colon.” The location of ...
Deborah T. Berg, 2001
3
Analysis of negotiation agreement provisions - Pagina 13
... 13 PROCEOURE FOR TEACHER EVALUATION AKRON CEN SCH OST 1 ARLINGTON CEN SCH OST 1 AVERILL PARK CTL SCH 0 1 BEACON CITY SCH OST BRENTWOOO CTL SCH OST BYRAM HILLS CTL SCH OST COLON IE ...
New York State Teachers Association, 1969
4
Slavic Epic Studies - Pagina 451
... and (b) by increasing the frequency of the stresses, chiefly on the initial syllable of the second colon, i.e. the sixth of the line (in Czech and Russian), or on the penult of the first colon, i.e. the fourth syllable of the line (in Polish and Bulgarian).
Roman Jakobson, 1966
5
CT Colonography Atlas: For the Practicing Radiologist - Pagina 59
As a consequence, diverticula occur more frequently in the left colon (i.e. descending and sigmoid), although they may involve all colonic segments in the most severe cases of diverticular disease. In this chapter the typical CT colonography ...
Emanuele Neri, ‎Lorenzo Faggioni, ‎Carlo Bartolozzi, 2013
6
Pocket Guide to Colorectal Cancer - Pagina 101
Once outside the bowel wall, the malignant cells invade nearby organs, lymph nodes, and blood vessels, and spread to distant sites. * Approximately 56% of tumors develop in the left colon (i.e., descending, sigmoid, and rectal areas).
Deborah T. Berg, 2002
7
A New English and Dutch Dictionary;: Wherein the Inìtial ... - Pagina 167
Colónie (f. volkplanting) a Cilony (a aimbir efpleple fent from ene nition er place te aniiber, in erder te inbabit er te piepte, and ciltivate it); — colónie (plan- taadje in de west -Indien), * plantdiion in America (wbore Ibe eaede, cojj'ee, fügar &c. is ...
John Holtrop, 1801
8
Anleitung zur bürgerlichen Baukunst - Volumul 1 - Pagina 166
3. iibäei'g li Ablaufi* tif'inii Ceintiire leecil Ausladung Big. 4. Bär [ig. 5. ab Balcke 1733. b. Deloitte Colon-ie dio. 18. Doreen kjg. 7. Talon-ie _io-niche Säule a Zeichens b 0reille8 c (Knolle-.i 31 Zee-io x (Loniiinec (ie cbeyitaii liicaeo nella 701mg.
Johann Friedrich Penther, 1775
9
Brunner & Suddarth's Textbook of Medical-surgical Nursing
The inflammation of the weakened colonic wall of the diverticulum can cause it to perforate, giving rise to irritability and spasticity of the colon (ie, diverticulitis). In addition, abscesses develop and may eventually perforate, leading to peritonitis ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, ‎Brenda G. Bare, ‎Janice L. Hinkle, 2010
10
State of New York School District Data - Pagina 46
... 116 14,090 7,254 630.175 CUILDERLAND 4.878.358 5,899,122 206, 898 393, 781 518.170 11.896.329 NORTH COLON IE 6.689, 742 5,047,587 244, 570 139,915 384.531 12.506,345 R AVEN A- CO EYMANS- SELKIRK 2,552.590 2.472 ...
New York (State). Division of Municipal Affairs, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLÓNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colónie no contexto das seguintes notícias.
1
5 najlepszych transferów z Argentyny do Brazylii 2014
Niektórzy eksperci ochrzcili go mianem „Nowego Claudio Caniggii” aczkolwiek podczas odysei w Colónie zbyt wieloma trafieniami nas nie uraczył (tylko dwa ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colónie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/colonie-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z