Baixe o aplicativo
educalingo
comuniúne

Significado de "comuniúne" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMUNIÚNE

fr. communion

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMUNIÚNE EM ROMENO

comuniúne


O QUE SIGNIFICA COMUNIÚNE EM ROMENO

definição de comuniúne no dicionário romeno

COMUNIUNE e f. Um forte vínculo entre as pessoas; coesão interna sustentável. [Sil. -N'-u]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COMUNIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abraziúne · abreviațiúne · absciziúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · opiniúne · reuniúne · uniúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COMUNIÚNE

comuniánt · comúnic · comunicá · comunicábil · comunicabilitáte · comunicánt · comunicáre · comunicát · comunicatív · comunicativitáte · comunicáție · comunicaționál · comunicațiúne · comunísm · comuníst · comunitár · comunitarísm · comunitáte · comunizá · comunizánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COMUNIÚNE

abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne · accepțiúne · accesiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adeziúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne

Sinônimos e antônimos de comuniúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COMUNIÚNE»

comuniúne ·

Tradutor on-line com a tradução de comuniúne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMUNIÚNE

Conheça a tradução de comuniúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de comuniúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comuniúne» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

社区
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comunidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

community
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समुदाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجتمع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сообщество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comunidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্প্রদায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

communauté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

masyarakat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gemeinde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コミュニティ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

집단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

masyarakat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng đồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமூகத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समुदाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comunità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

społeczność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співтовариство
40 milhões de falantes
ro

romeno

comuniúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeenskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fellesskapet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comuniúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMUNIÚNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comuniúne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «comuniúne».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre comuniúne

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COMUNIÚNE»

Descubra o uso de comuniúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comuniúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75
COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi comun mai multor lucruri sau fiinţe; posesiune în comun. 2. . Cf. lat. c om m un ...
Mircea Bătrânu, 2009
2
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 446
supino Supinely, ado. supinamente, pigramente Supinenese, ». ignavia, indolénza, supinazióne Supper, 8. céna; the Lord's Supper, la sania Céna, la Comuniúne ; lo eel one's sùpper, cenare (eenáto Síipperless, adj. senza céna; che non ha ...
John MILLHOUSE, 1853
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126
pól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé (karç) (hi ceva na coá) comutábil, -á, comutábili, -e przym. praw. z za- miana (in ceva na coá); a fl ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comuniúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/comuniune>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT