Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concésie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCÉSIE

fr. con-cession, lat. concessio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCÉSIE EM ROMENO

concésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONCÉSIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «concésie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concésie no dicionário romeno

CONCESSÃO 1) Renúncia voluntária de um direito em benefício de outro. 2) Acordo obtido por cessação mútua; compromisso. [Art. con Cesia; G.-d. concessão; Sil. - e é] CONCÉSIE ~i f. 1) Renunțare benevolă la un drept în folosul altuia. 2) Acord obținut prin cedări reciproce; compromis. [Art. con-cesia; G.-D. concesiei; Sil. -si-e]

Clique para ver a definição original de «concésie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONCÉSIE


comprésie
comprésie
confésie
confésie
decomprésie
decomprésie
digrésie
digrésie
exprésie
exprésie
grésie
grésie
imprésie
imprésie
imunosuprésie
imunosuprésie
obsésie
obsésie
oprésie
oprésie
posésie
posésie
precésie
precésie
procésie
procésie
profésie
profésie
progrésie
progrésie
raflésie
raflésie
recésie
recésie
regrésie
regrésie
représie
représie
sésie
sésie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONCÉSIE

concérn
concernént
concért
concertá
concertánt
concertát
concertéz
concertínă
concertíno
concertíst
concertístă
concertístic
concértmaistru
concertmáistru
concérto
concérto grósso
concérto-grósso
concesioná
concesionál
concesionár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONCÉSIE

admísie
antepúlsie
antevérsie
aprehénsie
autopropúlsie
avúlsie
catavásie
compúlsie
comísie
contraexténsie
contórsie
convérsie
convúlsie
demísie
detérsie
dimísie
dipsie
dispérsie
supraimprésie
transgrésie

Sinônimos e antônimos de concésie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCÉSIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «concésie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de concésie

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONCÉSIE»

Tradutor on-line com a tradução de concésie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCÉSIE

Conheça a tradução de concésie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de concésie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concésie» em romeno.

Tradutor português - chinês

让步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concesión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concession
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتياز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уступка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concessão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concession
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konsesi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konzession
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

譲歩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kalonggaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tô giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சலுகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सवलत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imtiyaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koncesja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поступка
40 milhões de falantes

romeno

concésie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραχώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koncession
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsesjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concésie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCÉSIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concésie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre concésie

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONCÉSIE»

Descubra o uso de concésie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concésie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 32
COMPLIMENT s.n. Cuvânt de laudä, de admirare, de mägulire; (la pl.) salutäri transmise unei persoane; plecäciune, reverenja. CONCÉSIE s.f. Cedare, renuntare la un avantaj, la o pretende. CONCESIÚNE s.f. Drept de a exploata un bun al ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Aphorismi totam decem ejus librorum de matrimonio ... - Pagina 225
Pontífice concésie non yofl'unr'ad libitum abipso revocariz (ed ex c\au{ajusta , ',c'S'c tune rcstituta compositíone soluta pcs c'zum cum quo disçensamm dt.) n. 1 z, 95. Dispensationcs for¡ conscientía i {acta Panimntíatiia concessaz, non poísunt ...
Thomas Sanchez, 1712
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126
z. z. muz. koncertyna concertist, -á, concertisti, -ste rz. m. i z. muz. koncertant(ka); de ~ koncertanckl concertmaéstru, coneertmaéstri rz. m. muz. kon- certmistrz; de ~ koncertmistrzowski concésie, concésii rz. z. ustçpstwo, koncesja ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concésie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/concesie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z