Baixe o aplicativo
educalingo
contențiós

Significado de "contențiós" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTENȚIÓS

fr. contentieux, lat. contentiosus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTENȚIÓS EM ROMENO

contențiós


O QUE SIGNIFICA CONTENȚIÓS EM ROMENO

definição de contențiós no dicionário romeno

contenţiós, -oasă adj. (contentiosus, que pode ser julgado, rebelde, d. contentus, esticado, tenso, ardente, contrário, lutando. Porta-voz: espírito contencioso. Disputado, litígio: negócios contenciosos. S. n., Pl. urina ou ossos. Esse serviço administrativo que lida com desentendimentos entre indivíduos e o estado (Seção III do Tribunal de Cassação). \u0026 # X2013; Falso - Honestamente. Cp. com pretensão.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTENȚIÓS

ambițiós · antiinfecțiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · caprițiós · capțiós · consciențiós · dizgrațiós · ireverențiós · licențiós · nepretențiós · nereverențiós · pretențiós · reverențiós · romanțiós · sentențiós · silențiós · substanțiós · tendențiós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTENȚIÓS

contenciós · conteneálă · contenésc · contení · contenínță · conteníre · contént · contentáție · contentív · conténție · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt · contestáre · contestatár · contestáție · contestațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTENȚIÓS

acrimoniós · facețiós · facțiós · grațiós · infecțiós · malițiós · minuțiós · nesățiós · oțiós · preaprețiós · prezumpțiós · prezumțiós · prețiós · sedițiós · semiprețiós · spațiós · superstițiós · sățiós · toxiinfecțiós · vițiós

Sinônimos e antônimos de contențiós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTENȚIÓS»

contențiós ·

Tradutor on-line com a tradução de contențiós em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTENȚIÓS

Conheça a tradução de contențiós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contențiós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contențiós» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

限制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

restricciones
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

restraints
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मजबूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ограничения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

restrições
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

contenţiós
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

restrictions
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

contenţiós
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beschränkungen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拘束
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

contenţiós
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạn chế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

contenţiós
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

contenţiós
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

contenţiós
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

restrizioni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ograniczenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмеження
40 milhões de falantes
ro

romeno

contențiós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιορισμούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beperkinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begränsningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støtter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contențiós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTENȚIÓS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contențiós
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «contențiós».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre contențiós

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTENȚIÓS»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo contențiós.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contențiós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/contentios>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT