Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cruciádă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CRUCIÁDĂ

fr. croissade, it. crociata
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CRUCIÁDĂ EM ROMENO

cruciádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CRUCIÁDĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cruciádă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cruciádă no dicionário romeno

CRUCIADES f. Ist. Cada uma das oito expedições militares realizadas no Oriente perto dos senhores feudais da Europa, que, sob o pretexto de libertar a sepultura de Jesus Cristo, procuraram conquistar novos territórios. [G.-d. cruzada; Sil-ci-a-] CRUCIÁDĂ ~e f. ist. Fiecare din cele opt expediții cu caracter militar, întreprinse în Orientul apropiat de feudalii din Europa, care, sub pretextul eliberării mormântului lui Isus Hristos, urmăreau cucerirea de noi teritorii. [G.-D. cruciadei; Sil. ci-a-]

Clique para ver a definição original de «cruciádă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CRUCIÁDĂ


alpiniádă
alpiniádă
balcaniádă
balcaniádă
cuponiádă
cuponiádă
daciádă
daciádă
diádă
diádă
dosariádă
dosariádă
driádă
driádă
hamadriádă
hamadriádă
hendiádă
hendiádă
hiádă
hiádă
ieremiádă
ieremiádă
iádă
iádă
mineriádă
mineriádă
miriádă
miriádă
mitologiádă
mitologiádă
miádă
miádă
naiádă
naiádă
olimpiádă
olimpiádă
pitiádă
pitiádă
pleiádă
pleiádă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CRUCIÁDĂ

crucétă
crucí
cruci
cruciál
cruciát
cruciá
cruciéră
crucifér
cruciféră
crucifére
crucífic
crucificá
crucificáre
crucifíx
crucifórm
crucĭóĭ
crucíș
crucișătór
crucișătúră
crucișetór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CRUCIÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balotádă
baládă
pretoriádă
spartachiádă
triádă
universiádă

Sinônimos e antônimos de cruciádă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CRUCIÁDĂ»

Tradutor on-line com a tradução de cruciádă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRUCIÁDĂ

Conheça a tradução de cruciádă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cruciádă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cruciádă» em romeno.

Tradutor português - chinês

圣战
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cruzada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crusade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्मयुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حملة صليبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестовый поход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cruzada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মযুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croisade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perang salib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreuzzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十字軍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개혁 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crusade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc vận động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ருசேடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या लढ्यामुळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haçlı seferi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crociata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krucjata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрестовий похід
40 milhões de falantes

romeno

cruciádă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυροφορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruistog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korståg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korstog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cruciádă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRUCIÁDĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cruciádă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cruciádă

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CRUCIÁDĂ»

Descubra o uso de cruciádă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cruciádă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 34
a doua, între 1147-1149, condusă de Conrade al IIIlea, de Hohenstaufen şi Louis a VII-lea, asediază în zadar Damascul; - deoarece sultanul Saladin I (1171-1193) îi bate pe latini la Hattin, reocupă Ierusalimul în 1187; cruciada a treia se ...
Florentin Smarandache, 2007
2
Cultul suveranului sud-est european si cazul Tarii ...
După aceste ultime campanii de cruciadă, energia materială investită de marile monarhii central-europene în acest proiect a început să scadă. Imperiul rus nu s-a arătat dornic de a purta o „cruciadă ortodoxă” împotriva imperiului otoman, ci o ...
Elisabeta Negrău, 2011
3
O istorie a Bizanțului
Pornind de la cele mai recente cercetări, Timothy E. Gregory înfățișează succint întreaga istorie a Imperiului Bizantin, din epoca lui Constantin cel Mare (306-337) pînă la căderea Constantinopolului (1453), fără a ocoli ...
Timothy E. Gregory, 2013
4
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
Aşa cum se întîmpla şi în Mediterana, linia de demarcaţie dintre comerţ şi cruciadă era adesea estompată. Un contemporan al lui Henric Leul scria că „în timpul tuturor campaniilor pe care lea purtat în tinereţe pe pămînturile slavilor” – probabil ...
Lincoln Paine, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cruciádă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cruciada>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z