Significado de "declaráție" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DECLARÁȚIE

fr. déclaration, lat. declaratio, ~onis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DECLARÁȚIE EM ROMENO

declaráție

O QUE SIGNIFICA DECLARÁȚIE EM ROMENO

definição de declaráție no dicionário romeno

DECLARAÇÃO ~ i f. 1) Exposição oral ou escrita através da qual algo é conhecido. ~ do amor. 2) Documento oficial através do qual algo público é comunicado; liberar; notificação. 3) Exposição de alguns dos fatos aos tribunais; testemunhar; deposição. 4) Informar informações para um órgão administrativo preenchendo um formulário. 5) Formulário utilizado para esse fim. [Art. declaração; G.-d. declaração; Você é]

DECLARÁȚIE ~i f. 1) Expunere orală sau scrisă prin care se face cunoscut ceva. ~ de dragoste. 2) Document oficial prin care se comunică ceva în mod public; comunicat; notificare. 3) Expunere în fața instanțelor judecătorești a unor fapte săvârșite de cineva; mărturie; depoziție. 4) Relatare a unor informații făcută pentru un organ administrativ prin completarea unui formular. 5) Formular folosit în acest scop. [Art. declarația; G.-D. declarației; Sil. -ți-e]

SINÔNIMOS DE «DECLARÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «declaráție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de declaráție

afirmáție · comunicáre · depozíție · destăinuíre · mărturisíre · proclamáție · publicáție

TRADUÇÃO DE DECLARÁȚIE

Conheça a tradução de declaráție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de declaráție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «declaráție» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 声明
• Tradutor português - espanhol: declaración
• Tradutor português - inglês: declaration
• Tradutor português - hindi: घोषणा
• Tradutor português - arabe: إعلان
• Tradutor português - russo: декларация
• Tradutor português - português: declaração
• Tradutor português - bengali: ঘোষণা
• Tradutor português - francês: déclaration
• Tradutor português - malaio: pengisytiharan
• Tradutor português - alemão: Erklärung
• Tradutor português - japonês: 宣言
• Tradutor português - coreano: 선언
• Tradutor português - javanês: Pranyatan
• Tradutor português - vietnamita: tờ khai
• Tradutor português - tâmil: அறிவிப்பு
• Tradutor português - marata: घोषणा
• Tradutor português - turco: deklarasyon
• Tradutor português - italiano: dichiarazione
• Tradutor português - polonês: deklaracja
• Tradutor português - ucraniano: декларація
• romeno: declaráție
• Tradutor português - grego: δήλωση
• Tradutor português - africâner: verklaring
• Tradutor português - sueco: förklaring
• Tradutor português - norueguês: erklæring

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DECLARÁȚIE»

Descubra o uso de declaráție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com declaráție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Declaratie Of Placcaet Van Sijn Keyserlycke Majesteyt, ...

Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) Patenten en Keyferlijkebewilliging daer toe niet kernen t< íál mögen geconfifqueert werden, de reedsgeneaotieerde I wegh genomen , en de felve daer-en-boven noch tot feker< of Lijfftrafle, naer ...

Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1688