Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "execrábil" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXECRÁBIL

fr. exécrable, lat. exsecrabilis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXECRÁBIL EM ROMENO

execrábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EXECRÁBIL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «execrábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de execrábil no dicionário romeno

EXECUTE (~ i, ~ e) livr. O que causa desprezo, força; repelente; nojento; repulsiva; repugnante. [Sil. e-XE-CRA-bil] EXECRÁBIL ~ă (~i, ~e) livr. Care provoacă scârbă, silă; respingător; dezgustător; repulsiv; antipatic. [Sil. e-xe-cra-bil]

Clique para ver a definição original de «execrábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXECRÁBIL


administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
adorábil
adorábil
alterábil
alterábil
ameliorábil
ameliorábil
arbitrábil
arbitrábil
arábil
arábil
censurábil
censurábil
cenzurábil
cenzurábil
colorábil
colorábil
comemorábil
comemorábil
comensurábil
comensurábil
comparábil
comparábil
considerábil
considerábil
curábil
curábil
declarábil
declarábil
defavorábil
defavorábil
demonstrábil
demonstrábil
denombrábil
denombrábil
deplorábil
deplorábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXECRÁBIL

exeát
éxeat
execrá
execráție
execrațiúne
executá
executábil
executánt
executáre
executív
executór
executóriu
execúție
execuțiúne
exédră
exegét
exegétic
exegéză
exemplár
exemplaritáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXECRÁBIL

descifrábil
dezirábil
dezmembrábil
deșirábil
digerábil
durábil
enumerábil
evaporábil
explorábil
favorábil
filtrábil
forábil
imemorábil
imparábil
impenetrábil
implorábil
imponderábil
inalterábil
incomensurábil
incomparábil

Sinônimos e antônimos de execrábil no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXECRÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «execrábil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de execrábil

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXECRÁBIL»

Tradutor on-line com a tradução de execrábil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXECRÁBIL

Conheça a tradução de execrábil a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de execrábil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «execrábil» em romeno.

Tradutor português - chinês

可恨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

execrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

execrable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घृणास्पद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненавистный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detestável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশাপযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haïssable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruk sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abscheulich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憎らしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

p
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thù hận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत खराब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

berbat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienawistny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненависний
40 milhões de falantes

romeno

execrábil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρόπαιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskuwelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hatiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hatsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de execrábil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXECRÁBIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «execrábil» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre execrábil

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXECRÁBIL»

Descubra o uso de execrábil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com execrábil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TRINUM PERFECTUM, VIA, VERITAS, VITA. SEU SEMITA SALUTIS ...
... malu'm execrábil'e ‚ cům horno rii il virrtnis habear , larvam ac liguram 11-` lius ollentat,_ut hac vlâ alios lubvertar. Ea' proprer c_ùm Hypocritarur'a convcrfatio cori grcgatioque hoxia llt 8c llc'rilis , 1део 'eos à nius S,R.E: Cardinalis.
Michael a S. Catharina, 1711
2
Praxis beneficiorum D. Petri Rebuffi ...: cui apposuimus ... - Pagina 87
teftib. fpon. fa&.autpcr coníló.execrábil. ièu aíTecutione, &c.aut incapacitaren!, feu inhabilitatem cuiufcunque perfonç,aut prouiiiorte quauis,etiam Apoft.autoritate fada, nulla & inualida exiften.vcl aliâs vacet, etiam fi deuol. affed. fpecialiter vel ...
Pierre Rebuffi, ‎Guillaume Rouillé ((Lyon)), 1579
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209
z. wycieczkowicz rz. m. execrábil, -á^excerábili, -e przym. i przysl. ohyd- ny(-nie), szkaradny(-nie), odrazajacy(-co) executá, execút cz. I. 1. przech. wykonywaé 2. przech. zart. egzekwowac, przyciskaé do muru (dluznika) 3. przech.
Jan Reychman, 1970
4
Locupletissima Bibliotheca moralis praedicabilis
... uxor es tuas in v.io & lit hett/is tuis,(kc- Nonne plures alij longe execrábil lores i plufesque ádmiferant excclîus , & nihüominus juftitia divina fuum contra eos non exeruit mucronem adep feverum: quae itaque tam différends fupplicij eft ratio ?
Giuseppe Mansi, 1701

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Execrábil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/execrabil>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z