Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inalterábil" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INALTERÁBIL

fr. inaltérable
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INALTERÁBIL EM ROMENO

inalterábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INALTERÁBIL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «inalterábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inalterábil no dicionário romeno

INELTERABILIDADE (~ i, ~ e) 1) Não alterada ou alterada; inalterável. 2) Fig. O que não pode ser alterado com nada; inabalável; inabalável. Tratado. Atitude. [Sil. no-al] INALTERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu se alterează sau nu poate fi alterat; nealterabil. 2) fig. Care nu poate fi schimbat cu nimic; de neclintit; de nezdruncinat. Tratat ~. Atitudine ~ă. [Sil. in-al-]

Clique para ver a definição original de «inalterábil» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM INALTERÁBIL


administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
adorábil
adorábil
alterábil
alterábil
ameliorábil
ameliorábil
arbitrábil
arbitrábil
arábil
arábil
censurábil
censurábil
cenzurábil
cenzurábil
colorábil
colorábil
comemorábil
comemorábil
comensurábil
comensurábil
comparábil
comparábil
considerábil
considerábil
curábil
curábil
declarábil
declarábil
defavorábil
defavorábil
demonstrábil
demonstrábil
denombrábil
denombrábil
deplorábil
deplorábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO INALTERÁBIL

inadecvát
inaderént
inaderénță
inadmisíbil
inadmisibilitáte
inadvertént
inadverténță
inalienábil
inalienabilitáte
inalienáre
inalterabilitáte
inamíc
inamicál
inamicíție
inamisíbil
inamovíbil
inamovibilitáte
inanalizábil
inanimát
inanitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO INALTERÁBIL

descifrábil
dezirábil
dezmembrábil
deșirábil
digerábil
durábil
enumerábil
evaporábil
execrábil
explorábil
favorábil
filtrábil
forábil
imemorábil
imparábil
impenetrábil
implorábil
imponderábil
incomensurábil
incomparábil

Sinônimos e antônimos de inalterábil no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INALTERÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «inalterábil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de inalterábil

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «INALTERÁBIL»

Tradutor on-line com a tradução de inalterábil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INALTERÁBIL

Conheça a tradução de inalterábil a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de inalterábil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inalterábil» em romeno.

Tradutor português - chinês

不可改变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inalterable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unalterable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निरंतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير قابل للتغيير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неизменный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inalterável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরিবর্তনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inaltérable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak berubah-ubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unveränderlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不変の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바꿀 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unalterable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thay đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றமுடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिवर्तनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değiştirilemez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inalterabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezmienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незмінний
40 milhões de falantes

romeno

inalterábil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλλοίωτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onveranderbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oföränderlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufravikelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inalterábil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INALTERÁBIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inalterábil» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre inalterábil

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INALTERÁBIL»

Descubra o uso de inalterábil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inalterábil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di lingua italiana - Pagina 169
... ma l_''oggêtt_o dell'_orgoglio nazionále, e di cûi l' Europa intêra già prêgia le viste sublimi e 1' inalterábil coraggio; madre d' una figlia, modelláta in tutto sul sûo amábile del pari che sodo caráttere, e di lêi non meno avventurosa e felice, ...
Stefano Egidio Petronj, 1826
2
Corso di Lingua Italiana ... Seconda edizione - Pagina 169
... ma l' oggètto dell' orgóglio nazionále, e di cúi l' Euròpa intéra già prègia le viste sublimi e l' inalterábil corággio; madre d'una figlia, modelláta in tutto sul súo amábile del pari che sòdo caráttere, e di lèi non meno avventurósa e felice, essa ...
Stefano Egidio PETRONJ, 1826
3
Lucae Antonii Portii Opuscula, et fragmenta varia - Pagina 327
&ractam substantiam diutiflimê servac. eti'am in sebribusê (Mid'quo proxima l' partes nutriti'onibus appolïta pluties, i atque pl'uries renoventur in. vita curl su; illa sint inalterábil'es, ac omnibus; ' refistant motibus ; qpibus tam longoü tempore ...
Luca Antonio Porzio, 1701
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 306
Inalienábil-e, adj. 1 . inalienable ; 2. inseparable ; adv. -mente. Inalienability, s. f. incapability of being alienated. Inalterábil-e, adj. unalterable ; adv. -mente. Inalterabili-tà, -táde, -täte, s. f. unalterableness, immutability. Inalteráto, adj. unaltered.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271
rzysl. niedopuszczalny(-nie) inadmisibilitáte rz. z. niedopuszczalnoác inadverténtá, inadverténfe rz. i. 1. oderw. nie- uwaga 2. konkr. przeoczenie inalienábil, -á, inalienábili, -e przym. praw. niezbywalny, niesprzedazny inalterábil, ...
Jan Reychman, 1970
6
Mundus symbolicus, in emblematum universitate formatus, ...
Che umu Мне/опа,“ deßtni rui Кадета: I .Ella e'un fregio degli лит/‚ни RIPOSO DE LE MENTÍ ÁGITÄTE, indu/irc“ [146674 Dldlltfiìïlßìlt , INALTERÁBIL SEMPRE. ‚ In ogni Лат ; poiche non ale/[1era N: gl' infortuni ,e nanfa/lie 'un il volo. Ne lieti ...
Filippo 1604-1678 Picinelli, ‎Johann Heinrich Löffler, ‎A. Waldenmair, 1694

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inalterábil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inalterabil>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z