Significado de "fasoná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FASONÁ

fr. façonner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FASONÁ EM ROMENO

fasoná

O QUE SIGNIFICA FASONÁ EM ROMENO

definição de fasoná no dicionário romeno

fasoná vb., ind. 1 sg. Fasonéz, 3 sg e pl. aparado

fasoná vb., ind. prez. 1 sg. fasonéz, 3 sg. și pl. fasoneáză

SINÔNIMOS DE «FASONÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fasoná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de fasoná

formá · modelá · tipărí

TRADUÇÃO DE FASONÁ

Conheça a tradução de fasoná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fasoná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fasoná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 异型
• Tradutor português - espanhol: convencionalismo
• Tradutor português - inglês: conventionality
• Tradutor português - hindi: आकार
• Tradutor português - arabe: اصطلاحية
• Tradutor português - russo: профилированный
• Tradutor português - português: conformado
• Tradutor português - bengali: পেটা
• Tradutor português - francês: en forme
• Tradutor português - malaio: tempa
• Tradutor português - alemão: Konventionalität
• Tradutor português - japonês: 整形
• Tradutor português - coreano: 모양의
• Tradutor português - javanês: manut kekarepané
• Tradutor português - vietnamita: Shaped
• Tradutor português - tâmil: செய்யப்பட்ட
• Tradutor português - marata: केले
• Tradutor português - turco: dövme
• Tradutor português - italiano: a forma di
• Tradutor português - polonês: kształcie
• Tradutor português - ucraniano: профільований
• romeno: fasoná
• Tradutor português - grego: συμβατικότητα
• Tradutor português - africâner: konvensionaliteit
• Tradutor português - sueco: formad
• Tradutor português - norueguês: formet

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FASONÁ»

Descubra o uso de fasoná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fasoná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 913

... si iraboluri ; apoi acestea , dupo ce se uscau prin evaporare séu la sore, caci indiciu de coceré la focu nu se vede nici de cum , se fasoná in jurulu lorn ua a trei'a urna care se uscá si acest'a totu astu-feliu, apoi ua a patra, si apoi ua a cinca.

Società reale borbonica, 1876

Časopis Moravského musea v Brně: Vědy společanské. Acta ...

Druhou metodou vyroby, která byla v materiálu ze vchodu zachycena, je metoda fasoná- ze, která se projevila dvéma bifasy, zhotovenymi ze vzdáleného rohovce typu Krumlovsky les. Z prozatím provedeného rozboru není patrné, do jaké míry ...

Moravské muzeum v Brně, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 216

. w I. mn. pouf. fochy, grymasy fasoná, fasonéz cz.' I. przech. 1. techn. formowac, fasonowaé 2. techn. i przen. ksztaitowac, mo- delowac fasonatór, -oáre, fasonatóri, -oáre rz. m. i i. techn. formiarz(-rka); de ~ formiarski fast rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... прасувати»); фал'увАт' сукнО вибивати з повети, вовни сукно в млит (поль. folowac «тс») фасонАтий гордий (рум. fasonát в1д a se fasoná «ман1ритися» до франц. façon «форма, постава») фатАт' хватати финАр, -А л1хтар(ня), ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968