Baixe o aplicativo
educalingo
fripturícă

Significado de "fripturícă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRIPTURÍCĂ EM ROMENO

fripturícă


O QUE SIGNIFICA FRIPTURÍCĂ EM ROMENO

definição de fripturícă no dicionário romeno

fripturica s. f., g.-d. art. fripturícii; pl. bife


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FRIPTURÍCĂ

broșurícă · băndurícă · băuturícă · ciurícă · crăpăturícă · căldurícă · cĭurícă · fierturícă · frigurícă · găurícă · legăturícă · măgurícă · negurícă · năfurícă · picăturícă · prăjiturícă · păpurícă · păturícă · rourícă · sărăturícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FRIPTURÍCĂ

frimár · frinée · fringilíd · fringilídă · fringilíde · fripón · fript · frípta · fríptă · friptúră · fripturísm · frisón · frisonánt · fríșcă · frișcă · fritá · fritáj · fritáre · frítă · friteuză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FRIPTURÍCĂ

albăstrícă · cevrícă · chembrícă · cicărícă · cutărícă · cărícă · domnișorícă · feciorícă · ferestrícă · firfirícă · frícă · ginerícă · scurtăturícă · secăturícă · strânsurícă · tișturícă · trăsurícă · udăturícă · vulturícă · țurțurícă

Sinônimos e antônimos de fripturícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FRIPTURÍCĂ»

fripturícă ·

Tradutor on-line com a tradução de fripturícă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRIPTURÍCĂ

Conheça a tradução de fripturícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fripturícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fripturícă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

牛排
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

steak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريحة لحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стейк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

steak
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টেক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

steak
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

steak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steak
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ステーキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스테이크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

steak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng bò hầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாமிசத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टीक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biftek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bistecca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стейк
40 milhões de falantes
ro

romeno

fripturícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπριζόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fripturícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIPTURÍCĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fripturícă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fripturícă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fripturícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRIPTURÍCĂ»

Descubra o uso de fripturícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fripturícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proorocii Ierusalimului
Carne pentru o fripturică cu cartofi prăjiţi, castraveciori la borcan, prăjiturele, o cafeluţă, un păhăruţ de lichior acolo, să zică maţele bogdaproste, şi să nu uite de ţigări, e ca şi cum ar lua pentru Doruleţu' ei, măhoarcă dasta puturoasă de cea ...
Radu Aldulescu, 2011
2
Ingerul incalecat
Legenda desfăşurată pe toată lungimea ştergarului deasupra capului ei are caligrafia căznită a unui copil care învaţă să scrie, scrijelind gândul cuminte al unei neveste cuminţi: Fripturică, cozonaci bărbăţelului săi faci. Unde nar fi pomana aia, ...
Radu Aldulescu, 2011
3
Rezervația de pelicani - Pagina 286
Doar în preţul intrării intră şi o porţie de fripturică... Dar dacă trece... pe funie... o iertăm! (Rîde.) Greu de spus! O să fie o fripturică!... Sau preferaţi în locul ei altceva în cîrlig?Nu! Da... Da, capra e desigur un partener... Dar ea nu joacă, ea există!
Dumitru Radu Popescu, 1983
4
Sebastian, ceilalți și-un cîine (Romanian edition)
Ar trebui să bagi şi tu o fripturică, că teai adus de spate ca o lingură. Ai rămas o scîndură. Graţiela a zîmbit, pentru că nu exista un compliment mai mare decît acela că a slăbit, că e piele şi os, că se vede prin ea. Laurenţiu a interpretat zîmbetul ...
Mihai Radu, 2014
5
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 441
Mergeam noi aşa şi, la un moment dat, a oprit ca să îmi facă cinste cu o fripturică şi-o berică! „Apres” i-am zis! (Mulţumesc pe limba armeană). Pe drum am văzut monumentul ăsta dedicat alfabetului armean: Limba şi alfabetul armean, la fel ca ...
Timotei Rad, 2014
6
San-Antonio. Vivat Bertaga! (Romanian edition)
Îl bat pe umăr. — Prin locurile astea foșgăie vânatul, băiete. O să avem fripturică la toate mesele. — Juri? — Pe cuvântul meu! Ai mâncat vreodată un furnicar20 la frigare, ia spune? — E bun? — Fabulos! Și o pulpă de vigonie 21 cu mirodenii.
Frédéric Dard, 2014
7
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
Fripturica gustoasăpe care tocmai o mânca făcea cât oricenecaz ulterior. Nastratin Hogea la găsitpe Tamerlanfoarte bine dispus şifericit căîlvede. Apărut recunoscător că primeşteo gâscă atât de gustoasă, caşi cummarile etajeredin cămările ...
Anonim, ‎amalgama, 2015
8
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
Iar tata a luat medalie de aur pentru o junincă de patru ani (Iar Excelenţa Sa însuşi a gustat o felie şia spus că na văzut om mai destoinic în viaţa lui) cum naţi mai văzut în ţara asta. Iar Jos oftă şi consimţi că „pentru o fripturică bună, cu tot cu ...
William Makepeace Thackeray, 2013
9
Diana cu vanilie. The Book - Pagina ii
Cum poate un bărbat să stea lângă o femeie cârpă, care îl divinizează și îi taie fripturica soldăței în restaurant, dar nu poate conviețui lângă o tipă cu personalitate? — De ce bărbații au gene lungi, frumoase, cu volum și curbate, iar noi ne ...
Diana Sorescu, 2015
10
Când ne vom întoarce
Un vin, o fripturică? Eram pe atunci un mic grup vesel care luam la rând toate balurile, niciunul însurat. Vinul adus din jos, unde sunt viile de pe vremea lui Petru Rareş, e bun şi de împărtăşanie şii şi ieftin. Aşa că nu păcătuieşti cu nimic dacă ...
Radu Mareș, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fripturícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fripturica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT