Significado de "gâde" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GÂDE EM ROMENO

gâde

O QUE SIGNIFICA GÂDE EM ROMENO

carrasco

Călău

O executor ou "bandido" era uma profissão paga no passado, especialmente durante a Idade Média; o papel do executor era realizar a execução de um condenado por um tribunal presidido, por exemplo, por um monarca, uma inquisição, um tribunal nobre, etc. Já durante os séculos XII e XIII dos romanos, algumas regras de execução da morte foram estabelecidas no Codex Justinianus. Esta execução na morte consiste em decapitação, pendurado, disparando em um tapete, puxando no volante, sendo precedido por métodos de inclinação, como a cama de Procust. Exemplos de execuções na história são estabelecer sucessão no trono, reprimir heresia, revolta, revoluções e reformas religiosas ou políticas: ▪ queimar bruxas, prostitutas ou heresias, ▪ matar de Gheorghe Doja, das cabeças da Ressurreição de Hória, Cloşca e Crişan. ▪ Durante a Revolução Francesa de 1789, a guilhotina foi usada no andaime para decapitar os condenados. ▪ Outro método de execução usado pelos militares foi disparando por um pelotão de execução.

Călăul sau „gâdele” era o profesie plătită în trecut, mai ales în perioada Evului Mediu; rolul călăului era să îndeplinească executarea la moarte a unui om osândit de un tribunal prezidat de exemplu de un monarh, inchiziție, tribunal nobiliar etc. Deja din timpul romanilor prin secolul XII și XIII erau stabilite unele reguli a execuției la moarte în Codex Justinianus. Această execuție la moarte consta prin decapitare, spânzurare, ardere pe rug, tragere pe roată, putând fi precedată de metode de schingiuire ca „patul lui Procust”. Exemple de asemenea de execuții în istorie sunt cu scopul stabilirii succesiunii pe tron, suprimarea ereziei, a unor răscoale, revoluții, ca și a unor reforme religioase sau politice: ▪ arderea pe rug a vrăjitoarelor, femeilor prostituate, sau pentru erezie ▪ omorârea prin schingiuire a lui Gheorghe Doja, capilor din Răscoala lui Horia, Cloșca și Crișan ▪ În timpul Revoluției franceze din 1789 s-a folosit ghilotina pe eșafod pentru decapitarea osândiților. ▪ O altă metodă de execuție folosită de militari era prin împușcare de către un pluton de execuție.

definição de gâde no dicionário romeno

Coisas, você acha que você é pop. Pessoa que executa condenados até a morte; carrasco. / Orig. App.

GÂDE gâzi m. pop. Persoană care executa condamnații la moarte; călău. /Orig. nec.

SINÔNIMOS DE «GÂDE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gâde» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de gâde

calắŭ

TRADUÇÃO DE GÂDE

Conheça a tradução de gâde a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gâde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gâde» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 盖德
• Tradutor português - espanhol: Gade
• Tradutor português - inglês: Gade
• Tradutor português - hindi: गाडे
• Tradutor português - arabe: جاد
• Tradutor português - russo: Гаде
• Tradutor português - português: Gade
• Tradutor português - bengali: Gade
• Tradutor português - francês: Gade
• Tradutor português - malaio: Gade
• Tradutor português - alemão: Gade
• Tradutor português - japonês: ガーデ
• Tradutor português - coreano: 게이드
• Tradutor português - javanês: Gade
• Tradutor português - vietnamita: Gade
• Tradutor português - tâmil: Gade
• Tradutor português - marata: गाडे
• Tradutor português - turco: Gade
• Tradutor português - italiano: Gade
• Tradutor português - polonês: Gade
• Tradutor português - ucraniano: Гаде
• romeno: gâde
• Tradutor português - grego: Gade
• Tradutor português - africâner: Gade
• Tradutor português - sueco: gade
• Tradutor português - norueguês: Gade

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GÂDE»

Descubra o uso de gâde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gâde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chromatography and Isolation of Insect Hormones and Pheromones

Carlsen, W. S. Herman, M. Christensen and L. Josefsson, Characterization of a second peptide with adipokinetic and red pigment-concentrating activity from the locust corpora cardiaca, Insect Biochem., 9:497-501 (1979). . Gâde, Studies ...

A.R. McCaffery, ‎I.D. Wilson, 2012

Gade Yon Kado Remi Jwenn / Remi's Magical Gift: Mancy's ...

Gade yon kado Remi jwenn / Remi's Magical Gift: A journey into the woods leads to a surprising outcome for Remi but different for his desperate friend. You would never guess what happened at the end.

Mireille B. Lauture Ph. D., 2012

Performative Realism: Interdisciplinary Studies in Art and ...

This book scrutinises a range of contemporary works that experiment with viewer participation and processuality within art and culture, as well as it takes issue with theories of performativity and performance.

Rune Gade, ‎Anne Jerslev, 2005

Stochastic Global Optimization: Techniques and ...

The book, with 19 chapters in all, is broadly categorized into two sections that extensively cover the techniques and the chemical engineering applications.

Gade Pandu Rangaiah, 2010

Multi-Objective Optimization: Techniques and Applications ...

Following a brief introduction and general review on the development of multi-objective optimization applications in chemical engineering since 2000, the book gives a description of selected multi-objective techniques and then goes on to ...

Gade Pandu Rangaiah, 2008

The Qur'ān: an introduction

Examines the primary holy text of the Islamic faith, its style and content, some of the many ways that it has been read and interpreted, and how it is relevant to contemporary issues.

Anna M. Gade, 2010

Colloquial Norwegian: A complete language course - Pagina 187

A complete language course Kirsten Gade, W. Glyn Jones. 18. Littnorsk. historie. Some Norwegian history In this lesson you will learn about: Non-passive verbs ending in -s Strong language The reexive pronoun sin/si/sitt/sine Reading text ...

Kirsten Gade, ‎W. Glyn Jones, 2005

The Early Works of Niels W. Gade: In Search of the Poetic

Niels W. Gade (1817-1890) was an influential musical figure in 19th century Denmark. This work presents an in-depth study in English of Gade's life and works.

Anna Harwell Celenza, 2001

Collecting Antiques for Pleasure and Profit

COLLECTING ANTIQUES FOR PLEASURE AND PROFIT by FELIX GADE.First published in 1922 this book provides a narrative of twenty-five years search for antique furniture, prints, china, paintings and other works of art, copiously pictured with ...

Fleix Gade, 2008

Poetry from the kings' sagas 2 - Volumul 2,Partea 1

Volumes One and Two in this series present the large and important body of skaldic poetry preserved in sagas of legendary and historical medieval Scandinavian kings, mainly those of Norway.

Kari Ellen Gade, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÂDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gâde no contexto das seguintes notícias.

Altân Bey - bacşiş regesc pentru gâde

Un mare, neobosit osmanolog român, domnul profesor Mihai Maxim, care de ani de zile cercetează arhivele Stambulului, a descoperit locul exact în care au fost ... «Gândul, ago 14»

Primăria Suceava caută firmă care să confecţioneze costume de …

Primăria Suceava caută o firmă care să confecţioneze mai multe seturi de costume medievale de domnitori moldoveni, boieri, domniţe, oşteni, gâde, spahii sau ... «Mediafax, jun 13»