Significado de "grindéi" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GRINDÉI EM ROMENO

grindéi

O QUE SIGNIFICA GRINDÉI EM ROMENO

definição de grindéi no dicionário romeno

MOINDING 1) Parte do arado de tração animal, constituído por uma barra de aço, à qual as outras partes estão ligadas. 2) O fuso no volante de um moinho de água. / feixe + sufixo

GRINDÉI ~ie n. 1) Parte a plugului cu tracțiune animală, constând dintr-o bară de oțel, de care se fixează celelalte piese. 2) Fusul de la roata unei mori de apă. /grindă + suf. ~ei

SINÔNIMOS DE «GRINDÉI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «grindéi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de grindéi

ceáfă

TRADUÇÃO DE GRINDÉI

Conheça a tradução de grindéi a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de grindéi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grindéi» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 磨
• Tradutor português - espanhol: colina
• Tradutor português - inglês: hill
• Tradutor português - hindi: पीसना
• Tradutor português - arabe: تل
• Tradutor português - russo: молоть
• Tradutor português - português: moagem
• Tradutor português - bengali: পাহাড়
• Tradutor português - francês: moudre
• Tradutor português - malaio: bukit
• Tradutor português - alemão: Hügel
• Tradutor português - japonês: グラインド
• Tradutor português - coreano: 갈기
• Tradutor português - javanês: gunung
• Tradutor português - vietnamita: mài cho bén
• Tradutor português - tâmil: மலை
• Tradutor português - marata: डोंगराळ
• Tradutor português - turco: tepe
• Tradutor português - italiano: macinare
• Tradutor português - polonês: harówka
• Tradutor português - ucraniano: молоти
• romeno: grindéi
• Tradutor português - grego: λόφος
• Tradutor português - africâner: Hill
• Tradutor português - sueco: Grind
• Tradutor português - norueguês: Grind

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GRINDÉI»

Descubra o uso de grindéi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grindéi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 144

*grçd^ cf. bg. gra/, pol. grçd); grindéi (< v. sl. *grçdel'b, cf. bg. gredel); groáza (< v. sl. groza); grozáv (< v. sl. grozavъ — Miklosich, Lexicon); groáznic (< v. sl. grozb/iъ); haméi (< v. sl. chъmеl'b — Miklosich, Lexicon); hârzôb, vârzób, (< v. sl. dial.

Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

The Norway Pilot - Partea 2 - Pagina 575

Grimene Grimeskjer Grimsholm -—-—-———, light ———---—-, Little Grimsholms. Fuglii Biim B6m Biim Stav. INDEX. Page 57 5 Page Grimsneset beacon 390 Grindholms 233 Grindéi 454, 458 Grinna beacon 348 Grip group, aspect .

Great Britain. Hydrographic Dept, 1894

D - O - Pagina 287

groápa grindéi Pl. -déie S. п. (1698 MIN. Nov. 32a) waagerechter Balken: a) Querbalken M. des Galgens. Gata! ... Numai frânghia de-nodat pe grindei, si sä pofteascä! (UR. LEG. 335). - b) liegende Welle, Wellbaum M., der das Mühlrad bzw.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Indogermanische Forschungen - Volumul 33 - Pagina 242

s. v.pol) dürfte wegen des Vokalismus ein uraltes Denominativ sein, vgl. zur Bildung lit.grindéi gristi "den Fußboden mit Brettern belegen, dielen” zu grinds F. "Dielenbrett, Plur. "Diele". Sloven. pôt "Futterschwinge", pljem pläti "1) in wallende, ...

Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎August Leskien, 1914

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 1051

A rom. grindéi 'ekegerendely; kis gerenda; malomgerendely ; járomfó ; a szovószék talpa' a bolgárból való, de némelyik jelentése szár- mazhatott a magyarból vagy az erdélyi ezászból is. — A magyarba talán egy big. vagy szlk. R. *gredeljb ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252

ad 2. wzgórek, pagórek, wzgórze, górka grindá, grinzi rz. z. bud. belka grindéi, grindéie rz. nij. 1. roln. grzadziel 2. bud. (mala) belka 3. mlyn. os (koia mryna wod- nego) grindiná, grindine rz. i. meteor. i przen. grad grindisi, ...

Jan Reychman, 1970