Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îndreptătór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNDREPTĂTÓR EM ROMENO

îndreptătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNDREPTĂTÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îndreptătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îndreptătór no dicionário romeno

îndreptăttor adj. m., pl. justify; f. sg. e pl. justo îndreptătór adj. m., pl. îndreptătóri; f. sg. și pl. îndreptătoáre

Clique para ver a definição original de «îndreptătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNDREPTĂTÓR


ajutătór
ajutătór
alintătór
alintătór
arătătór
arătătór
ascultătór
ascultătór
bătătór
bătătór
cercetătór
cercetătór
contrabătătór
contrabătătór
costătór
costătór
cugetătór
cugetătór
cuvântătór
cuvântătór
cântătór
cântătór
cîntătór
cîntătór
căutătór
căutătór
de síne stătătór
de síne stătătór
degustătór
degustătór
depărtătór
depărtătór
descântătór
descântătór
desfătătór
desfătătór
deșteptătór
deșteptătór
dătătór
dătătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNDREPTĂTÓR

îndrăznéț
îndrăzní
îndrăzníre
îndrăznitór
îndreá
îndreptá
îndreptár
îndreptáre
îndreptát
îndreptăciúne
îndreptătúră
îndreptățí
îndreptățíre
îndreptățít
îndrept
îndrevenít
îndricá
îndrilá
îndrituí
îndrituít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNDREPTĂTÓR

dezgustătór
fremătătór
frământătór
gustătór
iertătór
insultătór
liber-cugetătór
luptătór
líber-cugetătór
mutătór
neajutătór
îmbărbătătór
îmbătătór
împrumutătór
încântătór
înfierbântătór
înotătór
înspăimântătór
întristătór
învitătór

Sinônimos e antônimos de îndreptătór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNDREPTĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îndreptătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de îndreptătór

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNDREPTĂTÓR»

Tradutor on-line com a tradução de îndreptătór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNDREPTĂTÓR

Conheça a tradução de îndreptătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îndreptătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îndreptătór» em romeno.

Tradutor português - chinês

有权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

right
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समर्थ बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

давать право
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intitular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habiliter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Recht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンタイトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자격을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intitolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upoważniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

давати право
40 milhões de falantes

romeno

îndreptătór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berättiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berettige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îndreptătór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNDREPTĂTÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îndreptătór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îndreptătór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNDREPTĂTÓR»

Descubra o uso de îndreptătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îndreptătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1905-1947 - Pagina 233
Apropierea lui Iorga de cercul revistei „Ramuri“ este remarcată din momentul când părăseşte redacţia ,,Sămănătorului“, răspunzând la mulţimea de scrisori trimise de cei care-şi puseseră toată nădejdea în „cuvântul ĭndreptător“. Trebuie avut ...
Florea Firan, 2004
2
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 360
Către prea sfînt şi îndreptător sinod, plecată înştiinţare. întristat aflîndu-se smeritu mieu suflet pînă la moarte şi plin de mîhnire de peirea cea nenădăjduită şi stingerea cea desăvîrşită, ce fără de veste au căzut asupra nevinovatului şi supusului ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
3
Analele parlamentare ale Romaniei
După aceasta, cetindusă raportul prin care să supune la întărirea Domnească pravila criminală cu a ei procedură şi anexul îndreptător ce saü facut prin dezbaterea Divanului l), saü găsit cu cale ca la art. 128, lîngă fraza „vreun cuvînt“, să să ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 960
îndreptätor, reformater; corector; _in, s. f., ìndreptätoare; _Iidh adj. si adv., ... fidi _n, v. r., a se indrepta, a se eorecta; _nb, adj., îndreptând, îndreptätor; _i, adj. sii adv., îndreptat, со— rectat; _niig, s. f., îndreptare, reformä, corectiune, co recturä.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Studii și materiale de istorie medie - Volumul 3 - Pagina 185
s-a tipărit tomul acesta în Iaşul Moldo- vlahiei cu halcotipia şi cheltuiala Sfîntului Mormînt prin Dionisie monahul, fiind îndreptător prea învăţatul profesor Ieremia Caca vela. Deci, deşi sînt greşeli la unele litere sau cuvinte, aceasta s-a întîmplat ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
6
Ramuri: - Pagina 222
Apropierea lui Iorga de cercul revistei Ramuri este remarcată din momentul când părăseşte redacţia Sămănătorului, răspunzând la mulţimea de scrisori trimise de cei care-şi puseseră toată nădejdea în „cuvântul îndreptător". Trebuie avut în ...
Florea Firan, ‎Constantin M. Popa, 1996
7
În apărarea unității credinței străbune: studii și ... - Pagina 106
Iar noi în Sf. Liturghie cerem: „înger de pace, credincios, îndreptător, păzitor sufletelor şi trupurilor ... de la noi pe îngerul păzitor, pe care ni l-a dăruit în Taina Botezului, ci să fie mereu cu noi, îndreptător şi păzitor al sufletului şi al trupului.
Vasile (Bishop of Oradea.), 1988
8
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
LA UN ARHIEREU Tropar, glasul al 4-lea: Îndreptător credinţei şi chip blândeţilor, învăţător înfrânării te-a arătat pe tine turmei tale adevărul lucrurilor. Pentru aceasta ai câştigat cu smerenia cele înalte, cu sărăcia cele bogate. Părinte Ierarhe ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
9
Cimitirul din Praga
Iată, credinciosul îndreptător trebuie să fie precum hârtia aceea ucigătoare de muşte: să atragă asupra sa orice josnicie, pentru ai fi mai apoi rugul purificator. Îl văd întro biserică unde, dinaintea altarului, trebuie să „purifice“ o păcătoasă fidelă, ...
Umberto Eco, 2014
10
Micul Ceaslov:
Tropar: Îndreptător credinţei şichip blândeţilor, învăţător înfrânării tea arătatpe tine turmeitale adevărul lucrurilor. Pentru aceasta aicâştigat cu smerenia cele înalte,cu sărăciacele bogate. PărinteIerarhe Nicolae, roagă peHristos Dumnezeu să ...
Librăria Veche, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îndreptătór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/indreptator>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z