Baixe o aplicativo
educalingo
înlemníre

Significado de "înlemníre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÎNLEMNÍRE EM ROMENO

înlemníre


O QUE SIGNIFICA ÎNLEMNÍRE EM ROMENO

definição de înlemníre no dicionário romeno

alelo s. f., g.d. art. înlemnírii


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNLEMNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · clămpăníre · clănțăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · predomníre · slomníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNLEMNÍRE

înlăcrimá · înlăcrimát · înlănțuí · înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemnít · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre · înlocuitór · înluminá · înlumináre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNLEMNÍRE

cloncăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · crâcníre · cumpăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dezuníre · doiníre · dojeníre · dăngăníre · foșníre · funíre · goníre

Sinônimos e antônimos de înlemníre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNLEMNÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «înlemníre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNLEMNÍRE»

înlemníre ·

Tradutor on-line com a tradução de înlemníre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNLEMNÍRE

Conheça a tradução de înlemníre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de înlemníre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înlemníre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

麻痹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parálisis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

palsy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पक्षाघात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

паралич
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paralisia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পক্ষাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paralysie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

palsy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lähmung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麻痺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumpuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh liệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पक्षाघात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

felç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paralisi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porażenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

параліч
40 milhões de falantes
ro

romeno

înlemníre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestremdheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pares
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de înlemníre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNLEMNÍRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de înlemníre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «înlemníre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre înlemníre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNLEMNÍRE»

Descubra o uso de înlemníre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înlemníre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un cetatean al lumii
... constatînd că matura domnişoară era din nou la datorie, întro postură socialdecentă, Antonel privi spre uşa larg deschisă, pentru a se asigura că Sabina nu intrase intempestiv, cum avea obiceiul, surprinzîndui în acea stare de înlemnire, ...
Virgil Duda, 2011
2
Lumina de Luna a Dragostei
Când mam trezit a treia zi, sau poate să fi fost numai acea înlemnire care se pierduse pe sine în luminare şi în cristalizare, în acea împietrire a fibrelor fiinţei, în marea împietrire a rutului, în marea pierdere şi uitare a sinelui, miam adus aminte ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
kîbîrdamay kalmak a râmâne tintuit locului; a încremeni; a înlemni. kîbîrdamay kalgan adj. inert; nemiscat; teapän; încremenit; înlemnit; înmârmurit; împietrit; întepenit; înghetat. kîbîrdamaykalma s. nemiscare; imobilitate ; încremenire ; înlemnire ...
Taner Murat, 2011
4
Comoara Brîncovenilor: roman istoric [din vremea lui ... - Pagina 221
Cînd se văzură iar în „Groapa sîngelui", toţi căzură într-o înlemnire nevolnică : fără judecată, fără glas, prada unor vedenii drăceşti şi groaznice. Radu se osîndea pentru neghiobia de a fi venit singur îndărăt, la Istanbul, ca oaia la măcelar.
Dumitru Almaș, 1977
5
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
Mă Eftimie !) RAREŞ (după o lungă înlemnire, cade în genunchi) : Tată, de ce m-ai părăsit ? * (întuneric.) ANUL 1538. IN MUNŢI Rareş, complet imobil, cu privirea absentă, e aşezat pe un trunchi. Roşea II leagă la un picior. Au hainele rupte.
Ion Zamfirescu, 1986
6
Cora: istoria unei iubiri naive - Pagina 403
Ceva din afara ei încerca parcă să se împotrivească acelei cuprinzătoare senzaţii de înlemnire, să-i dea a înţelege că de fapt nimic îngrozitor şi ireparabil nu se petrecuse aievea, şi doar o halucinaţie a groazei ce se aglomerase în mintea ei, ...
Virgil Duda, 1977
7
Grădina Icoanei - Pagina 119
Trăieşte aceeaşi înlemnire din care îşi trage puterea de a rezista. „Nu eşti atît de bolnavă, spune el cu glas şoptit. Totul depinde de tine, de forţa ta ! Trebuie, Dana ! Trebuie să ajungem pînă la capăt... nu putem alege !" „Da, ştiu, dar nu mai pot ...
Bujor Nedelcovici, 1977
8
Pamflete vesele și triste: 1990-1996 : cu o postfață de ... - Pagina 126
... înjurînd la fon- ciirea Văcăroiului ce le puse impozit pe mămăligă şi pe privată - ar scoate i- conografia ortodoxă din înlemnire şi ar domoli o ţîră fervoarea cotrocenistă ce amestecă în ciorba de potroace a sfintelor sărbători aripioara îngerului ...
Mircea Dinescu, 1996
9
Maria și marea: Roman - Pagina 75
... trecu pe la picioarele ei, fără s-o vadă, şi se opri la un pas de apă, proptit cu botul într-un val de scoici albe. După o clipă de înlemnire, izbuti să se ridice pe jumătate, şi să privească marea cu ochii inexpresivi, fără înţelegere şi fără mirare.
Radu Tudoran, 1973
10
Goană după vint: roman - Pagina 207
Nu răspunsei un timp, ea se simţi obligată să repete întrebarea, apoi, de-a dreptul indignată de starea mea de înlemnire, începu să strige, scu- turîndu-mi un braţ : „Ce e ?" Nu eram prea mulţumită de prezenţa ei, uneori m-i simţeam sufocată ...
Corina Cristea, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Înlemníre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inlemnire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT