Significado de "materialitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MATERIALITÁTE

fr. matérialité, germ. Materialität

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MATERIALITÁTE EM ROMENO

materialitáte

O QUE SIGNIFICA MATERIALITÁTE EM ROMENO

definição de materialitáte no dicionário romeno

materialite f. (sil. -ri-a-), g.d. art. materialidade

ANTÔNIMOS DE «MATERIALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «materialitáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

imaterialitáte

TRADUÇÃO DE MATERIALITÁTE

Conheça a tradução de materialitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de materialitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «materialitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 物质
• Tradutor português - espanhol: materialidad
• Tradutor português - inglês: materiality
• Tradutor português - hindi: माद्दा
• Tradutor português - arabe: النسبية
• Tradutor português - russo: материальность
• Tradutor português - português: materialidade
• Tradutor português - bengali: জড়তা
• Tradutor português - francês: matérialité
• Tradutor português - malaio: materialiti
• Tradutor português - alemão: Stofflichkeit
• Tradutor português - japonês: 重要性
• Tradutor português - coreano: 물질 성
• Tradutor português - javanês: materiality
• Tradutor português - vietnamita: tính vật chất
• Tradutor português - tâmil: உருவமுள்ள
• Tradutor português - marata: भौतिकत्व
• Tradutor português - turco: maddiyat
• Tradutor português - italiano: materialità
• Tradutor português - polonês: materialność
• Tradutor português - ucraniano: матеріальність
• romeno: materialitáte
• Tradutor português - grego: σημαντικότητας
• Tradutor português - africâner: wesenlikheid
• Tradutor português - sueco: väsentlighet
• Tradutor português - norueguês: vesentlighet

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MATERIALITÁTE»

Descubra o uso de materialitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com materialitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto ... - Pagina 332

Matejiia'ii, ».ct. plur. [materia amina fTata ] materiale, Matikiali'siimo , ( fupcrl. di mate. *'»!e J very material. Matiriauta', ") ».. f. [ aftrarto Materialita'üe , M di materiale ) Materia lita'te , J. materiality , the fubflance of matter . Mate.ualmb'nti , adv.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795

Philosophia Tripartita Logica, Physica, Metaphysica: ... - Pagina 504

... ad huius animas operaciones, neceffariç sunt specíes in'tentionales.; quae fi multum à 'materialitáte caeteris formis depuratiores' sunt. Infima demum operationum anime es?, quefirp'er organum corporeum, Ó' Virtute (arpa— Tex qualitatis; ...

Alphons Stadlmayer, 1710

Lecturae seu Quaestiones in D. Thomae Aquinatis - Pagina 103

... quia prouenit ex hmitatione & materialitáte ipfius lèrvÎùs:&ideo non ièquiturquod ctiam debeát conuenire potentix,qu3S careat hac impcrfcdione,cuiufmodi eft ia- telledus. Ad tertium reípondctÜrpn'»»c.qiiod quamuis admitta- tur antecedens ...

Juan Alonso Curiel, 1621

Disputationes theologicae ... in primum et secundum librum ...

... qúx ratipíiarn}alissnb:qaa-fiiniítttrex abstraenonc, (îue in materia lita te subiecti, v c ia phi losophia nattit ali coníïdcmtio ehtts^riobUiSjqitateR nus est in matena sensib.il 1 , sed ab lira cta ab hic > & illa materia>hxc ratio forma lis, qua fa bik,est ...

Filippo Fabri, 1613

R. P. Roderici de Arriaga e'Societate Iesu ... ... - Pagina 37

Ratio cteatura ad concurrendum cum illa» autem aut experientia nihil dicit.qui (íntde fââo Secunda ratio,cui aliquando plus fidunt iidem StmtiidntU produfti. Aucîoriras item non decidir fufficien- audores , defumitur ex im materia lita te fpeciei; ...

Rodrigo de Arriaga ((S.I.)), ‎Laurent Anisson ((Lyon)), 1669

R.P. Francisci Suarez ... Commentaria ac disputationes in ...

... substantiarum separa- tarum constìtutam habere non pqsse species prò illo statu proportionatas: cumn.statusi|lesitperfectior , utpote a materialitáte expeditus, licet species sinta- liqiiántulum perfectipres^ quam nostrx , crunt illi proporrionatx ...

Francisco Suárez, 1740

Bibliotheca Ascetica, Antiquonova - Volumul 2

Hoc autem in ho- mine operatur Se efficit retraffio fenfiium ad mentis interiora , & filentium ac quies poten- tiarum & virium continua , vitaque abftrafta & interna, per quam homo ab omni materia- lita te, rcrum extrancitate abíblutus & nuda- tus, ...

Bernhard Pez, 1967