Significado de "merceríe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERCERÍE

fr. marcerie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MERCERÍE EM ROMENO

merceríe

O QUE SIGNIFICA MERCERÍE EM ROMENO

definição de merceríe no dicionário romeno

mercerie s. f., art. mercería, g.d. art. retrosaria; pl. merceríi, art. loja de miudezas

merceríe s. f., art. mercería, g.-d. art. merceríei; pl. merceríi, art. merceríile

TRADUÇÃO DE MERCERÍE

Conheça a tradução de merceríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de merceríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merceríe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 日用小百货
• Tradutor português - espanhol: mercería
• Tradutor português - inglês: haberdashery
• Tradutor português - hindi: बिसाती की दुकान
• Tradutor português - arabe: الخردوات
• Tradutor português - russo: галантерея
• Tradutor português - português: loja de miudezas
• Tradutor português - bengali: সামান্য সজ্জদ্রব্য
• Tradutor português - francês: mercerie
• Tradutor português - malaio: haberdashery
• Tradutor português - alemão: Kurzwaren
• Tradutor português - japonês: 男性服飾品
• Tradutor português - coreano: 잡화
• Tradutor português - javanês: haberdashery
• Tradutor português - vietnamita: chỉ đồ may vá
• Tradutor português - tâmil: உடை போன்று சிறு
• Tradutor português - marata: अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
• Tradutor português - turco: tuhafiye
• Tradutor português - italiano: merceria
• Tradutor português - polonês: pasmanteria
• Tradutor português - ucraniano: галантерея
• romeno: merceríe
• Tradutor português - grego: εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
• Tradutor português - africâner: benodigdhede
• Tradutor português - sueco: sybehör
• Tradutor português - norueguês: haberdashery

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MERCERÍE»

Descubra o uso de merceríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merceríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas ... - Pagina 612

Mercenario , jornal, por un tanto :dicese : del trabajo, de la faena, etc. MERCENAIREMENT, adr. Por interes, uor'el dinero. t MERCERIE, s. Mercería : derias y géneros menudos en que tratan los merceros. [| Le Corpa de la merceríe i el gremio ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Sobrino Aumentado, O Nuevo Diccionario De Las Lenguas ...

Lat. Oprrarínr , ii. MERCENAIRE, adj. m. y f. El que es interesiïrdo, Facil à soborunr, ' à corromper, à cohechar. Lat. filtrcenuriur, a, um. MERCENAÏREMENde-U. Como mercenario. Lnt. Lueri spe. ' MERCERÍE, jïf. Mercería. Lat. \Himala- mrrct'r.

Francisco Sobrino, ‎François Cormon, 1769

Foreign Trade and Commerce ...: Accounts Relating to the ... - Pagina 27

... SMALL FANCY WARES (Merceríe) - ‚‚ — '_ 12050000 i 13-995-000 11972000 SULPBATE OF COPPER 100 Kilogs. 59,318 2.086 228 9,194,000 i 450,000 50000 Гшвкк lo В IN 1 l ' squared 1_ 111115 _3, B_mxgli от} Топа 227,152 183,047 ...

Great Britain. Board of Trade, 1919

Sessional papers. Inventory control record 1 - Volumul 104 - Pagina 675

WARES (Merceríe) ‚, SULPIIATI oF согни - - ~ - 100 Kiloga. TIMBER For. BUILDING, Rough or Squared Tons TIN,ingot8, Rodi and Scrap Тонкое, Leaves or >:talks WooL,Rnw . . . . . ., “'uhed- . „ Combed,Undyed ~ „ Waste . - - - v „ \'arn,Combed ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1908

Ductor in Linguas (Guide Into the Tongues) and ... - Pagina 303

Scricoqoh. Gr.fnfixoea'm,â п иду, i. flricurn, Затащив“. ётщ. G.Merceríe. l. Меткий, Merriß'ria. H. Mercc'ril. Р. Mercadarí-l, :ì mercibus. Vide „ватный.

John Minsheu, 1978

Diccionario nuevo de las lenguas Española y Francesa: ... ...

Merceríe, f. marchandife de mar- ‚235 de miie/earlier. wf# [in )in ,V и типа Meß-v- chand Mercier, Bubeneria,f. mer- Mattina , viìle de 1'Elìremadure. Porter де Геаи à La шет , Llevar caricia de bia/amera. Las. Emerita. Merida , 'villa dela lcîia al ...

Fr Sobrino, 1751

Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...

... de la ville & faux- bourgs de Paris , du mois de Janvier isiij, cqnticnnent dans un grand détail toutes les marchandises qui peuvent faire l'objet du commerce des marchands qui font reçus dans le corps de la merceríe> Nous y renvoyons.

Vincent ((París)), 1765

Eerste [-derde] deel van dan Zesden placcaert-boek van ...

Vlas ín baeltjes ofte tonnen, par vIOO. pond. , Líqueur ín kafl'en, par kasse. . . Boeken ín kafl'en ofte baelen, par IOO. pond. ò o Í Vodden, par Ioo. pond. . .t . . aa Castanien , par Ioo. pond. . . . . Merceríe , par Ioo. pond. . . Honing, par IOO. pond.

Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786

L' hoggidi - Pagina 581

... me%£0 tepide ,fino al Luglio, netquale mefi s'agghiacciaróno gli fiagni , eifiumi,t , (i feccafono gli alberi e la bude , alie quali cofe fcgui fart!e¡epefie ,Merceríe Tapa Gregorio Décimo tet%ot O o s comma- □ comnmtoglianni.çaonfitfeîe flagioni.

Secondo Lancellotti, 1627

Les Edicts et ordonnances des tres-chrestiens roys, ... - Pagina 535

Marsdózzsigné De Guenegaud, L'acte d'opposition Formé au Greffe de la Cout à la verification desdites Lettres, ~ par les Maistres 8c Gardes de la marchandise de Merceríe,Grollsierie 8c loüaille~ rie de ceste Ville de Paris,leurs causes 8c ...

Pierre Néron, 1653