Baixe o aplicativo
educalingo
noiós

Significado de "noiós" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOIÓS EM ROMENO

noiós


O QUE SIGNIFICA NOIÓS EM ROMENO

definição de noiós no dicionário romeno

nós, -oasa, adj. (ensino) que produz força; doentio.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NOIÓS

anevoiós · foiós · gunoiós · lătunoiós · nevoiós · neîndoiós · noroiós · oloiós · ploiós · puroiós · soiós · undoiós · voiós · vulcan noroiós · zoiós · îndoiós · șioiós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NOIÓS

nohutíu · noi · nói · noián · noiémbrie · noiémvrie · noiéș · nóimă · noíme · noimisí · noíște · noíță · nojíță · nolărézi · nólens · nólfă · nomád · nomadisí · nomadísm · nomadizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NOIÓS

acrimoniós · aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · amniós · antiinfecțiós · antireligiós · anxiós · armoniós · arseniós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós

Sinônimos e antônimos de noiós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NOIÓS»

noiós ·

Tradutor on-line com a tradução de noiós em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOIÓS

Conheça a tradução de noiós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de noiós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noiós» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

noiós
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

noiós
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

noiós
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

noiós
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

noiós
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

noiós
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

noiós
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

noiós
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

noiós
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

noiós
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

noiós
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

noiós
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

noiós
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

noiós
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

noiós
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

noiós
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

noiós
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

noiós
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

noiós
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

noiós
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

noiós
40 milhões de falantes
ro

romeno

noiós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

noiós
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noiós
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noiós
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noiós
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noiós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOIÓS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de noiós
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «noiós».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre noiós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NOIÓS»

Descubra o uso de noiós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noiós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reading Fiction with Lucian: Fakes, Freaks and Hyperreality - Pagina 19
As Lada-Richards shows, Lycinus attempts to reclaim pantomime by freighting it with the symbolic capital of the cultural elite in fact distort On the dance 19: Soksiyāp uol 6 To Noiós uU605 Koi TipooTéo Töv AiyūTTlov ouk &AAo Tl hôpxno Thy ...
Karen ní Mheallaigh, 2014
2
Le Parole di una valle: dialetto, gergo e toponimia della ... - Pagina 295
... il caffè (Frasco, Sonogno) noiós, noioso; noiós come el maa de boita, letteralm. noioso come il mal di pancia (Frasco, Gordola) nòrcia, muffa che si forma sulla crosta del formaggio e sulla superficie dello zigher (a Lavertezzo fàrcia); norcitt, ...
Ottavio Lurati, ‎Isidoro Pinana, 1983
3
Deutsche Grammatik - Pagina 969
... òçvi&o- Xòyrps, niTvo-xá/Àniijs, nvev/taTo-noiós, noâo-atçá/St;, çivo-/S6Xoe, (fiotvixo-tçótpos, yttço-fiavxeia, yjovo-ftóXoç. Und mit adjectivis erster und zweiter : ctvro-xvçios, yvftvo- nóâfie, ioo-/2 ad-ys, xaXo-âtâáoxaXog, fieoo-qttvyg, ò/ioio- ...
Jacob Grimm, 1840
4
The Inscriptions of Cos - Pagina 83
... ка[1 x^]"*[<rrîis] ßovdpxov, but ка\1 тр]ю[каг à] p.ováp\ov would suit the space. Line 5 ftd in. : possibly цега] Ща^фиЛа»/] íoVrco. Ibid., îfpoirotoi Kai toi KápvKts Ióvtiú к[ага] x[t^tacr]r''<w ; each yjXiaoTvs had then its Upo-noiós and its herald.
William Roger Paton, ‎Edward Lee Hicks, 1891
5
Instruccion de sacerdotes en que se les da doctrina muy ... - Pagina 453
Mira con quanta razon podrás exclamar con el Sabio, y decir: O quam suavis s,..., s, est Domine piritus tuusin noIós ibis, qui ut in dulcedimem tuam, quam habes infilios, demonstra+res, pane suavissimo de Carlo prestito reples eos, habente in ...
Antonio de Molina, 1785
6
Historia de las islas de Mindanao: Iolo, y sus adyacentes. ...
... ^iie efta Naciori 'Subana £oz$ dé ia armonía Éeíéíiafticá , jr vio con todo fu primor la grá»: dfcza de los Oficios. Quec&üa' áudofa la expectación dëlos^ que viérofi-declarado elifiteiW to, y en cuidado mis defeos,té- miêndo noiós resfriara él ...
Francisco Combes, ‎Lorenzo de Ibarra (Madrid), 1667
7
Chronologia universale: nella quale della creatione di ...
Celeflinofe côdo Tofca noióS . Pon tetíct Koma no, iu jílun to ár Гиги en cato gil an nidiChti Ito fto 114 i. te pontificóme fi < . fie gior ni i j □ dopô di. cut U fe de vaco gior Día. Teneua Г Imperio d' Occidente Corrado rerzo. Côrrado da ito il carico 5 ...
Girolamo Bardi, 1581
8
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las ...
... y preftézaipreftezacn la venida fantifsima.fenora la tiene .mayor de Amh.i- de volido:proteció en Jas aias con fu só focorrerte • faulten, с. bra:ycomo noióS- Ambrofio,;,ùq tu. , Pero has deaduertir,que el fol *7-> haganci benehcio,(i ^uda,no Je ...
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
9
Primera parte de la demostraciones catholicas y principios ...
... podeX" D l 1 l y discipulos q salicll'en-a predicar, noiós Cmbio armadoscò-eloquêè i ci; y la btduria humana ~,sino .con rio de acocear las serpientes y ef_" cocpioncssin ílfncfsen arosigadoà, yd; lubjectarroda la pvjança ty?, *ste era el medio ...
Juan Baptísta Fernández, ‎Sarracin, 1593
10
Traitez des Droits et Libertez de l'Eglise Gallicane.- ...
... la Legation de nostre tres-cher (9- tres-drssné Cousin le Cardinal dïAmlóoiseâ dçfizueflef noiós ne sommes contents: ('9- afin que rvousfiiyez aduertis de-nq/lre 'vouloir Ü- intention florce , nous au on: dessu-scize le Maresèiul de nos Lqgis ...
Pierre Dupuy, 1651
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noiós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/noios>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT