Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pălărioáră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PĂLĂRIOÁRĂ EM ROMENO

pălărioáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PĂLĂRIOÁRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pălărioáră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pălărioáră no dicionário romeno

chapéu chapéu (silo-o-a), g.-d. art. chapéu; pl. chapéus pălărioáră s. f. (sil. -ri-oa-), g.-d. art. pălărioárei; pl. pălărioáre

Clique para ver a definição original de «pălărioáră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PĂLĂRIOÁRĂ


albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
alămâioáră
alămâioáră
aripioáră
aripioáră
azimioáră
azimioáră
așchioáră
așchioáră
brădioáră
brădioáră
bucătărioáră
bucătărioáră
bunioáră
bunioáră
băcănioáră
băcănioáră
bănicioáră
bănicioáră
bărbioáră
bărbioáră
cânepioáră
cânepioáră
cârcioáră
cârcioáră
cârciumioáră
cârciumioáră
căpicioáră
căpicioáră
căprioáră
căprioáră
cărucioáră
cărucioáră
căscioáră
căscioáră
cătănioáră
cătănioáră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PĂLĂRIOÁRĂ

pălăpăí
pălăriá
pălăria-șárpelui
pălăría-șárpelui
pălăriáș
pălăriát
pălăríe
pălăríe de fier
pălăriér
pălăriereásă
pălărieríță
pălăriúță
pălășcáș
pălătuí
pălătuiálă
pălăvátic
pălăvrăgí
pălăvrăgít
pălăvrí
pălăvrít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PĂLĂRIOÁRĂ

cetioáră
chilioáră
cinioáră
cioáră
colivioáră
comedioáră
coperioáră
corăbioáră
cosicioáră
cotrâncioáră
crăticioáră
cucuioáră
cutioáră
cârligioáră
donicioáră
drojdioáră
dumbrăvioáră
farfurioáră
făclioáră
ioáră

Sinônimos e antônimos de pălărioáră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PĂLĂRIOÁRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pălărioáră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de pălărioáră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PĂLĂRIOÁRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de pălărioáră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PĂLĂRIOÁRĂ

Conheça a tradução de pălărioáră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pălărioáră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pălărioáră» em romeno.

Tradutor português - chinês

帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шляпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapéu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

帽子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kupluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şapka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapelusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капелюх
40 milhões de falantes

romeno

pălărioáră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπέλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pălărioáră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PĂLĂRIOÁRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pălărioáră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pălărioáră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PĂLĂRIOÁRĂ»

Descubra o uso de pălărioáră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pălărioáră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poveștile Fraților Grimm
După masă, cărbunarul îi zise călătorului: — Colo sus, pe grinda aceea, este o pălărioară veche şi ponosită care mie numi mai foloseşte la nimic, dar să ştii că are nişte însuşiri deosebite: dacă cineva şio pune pe cap şi întoarce capul, apar ...
Frații Grimm, 2014
2
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Ieşise din casă să se plimbe şi a văzut pe stradă o distinsă doamnă, îmbrăcată cu mult gust, care purta o pălărioară cochetă. Şi nonagenarul a simţit nevoia să discute cu această doamnă elegantă, sa apropiat de ea, învingînduşi pentru prima ...
Iulian Ciocan, 2015
3
O femeie la doctor
Poartă iar pălărioara aia. O pălărie de soldat, grialbăstruie. Ca acelea pe care le au sergenţii de jucărie în Stratego. Numai că ea e mai sexy cu pălărioara asta decât soldăţeii. Anul trecut, beat mort, iam turnat o întreagă poveste despre ...
Ray Kluun, 2012
4
Cireșarii
Să nu pun mâna pe nicio barcă, toată viaţa mea, dacă arătarea aceea cu pălărioară ţuguiată nu e chiar Petrăchescu! Lucia şi Victor îşi făcură mâinile streaşină şi priviră spre locul indicat de Ursu. Zăreau ei ceva ce aducea a om, dar nici vorbă ...
Constantin Chiriță, 2013
5
Floarea pasiunii
Fetiţa avea o pălărioară rotundă, numită pe-atunci à la Garibaldi, cu un pompon tricolor; şi fetiţa voia să poarte mereu acea pălărioară periculoasă. Când soldaţii o vedeau trecând, mândră nevoie mare de acel ciucure tricolor de mătase, era ...
Matilde Serao, 2013
6
Ultima scrisoare de dragoste
Dorothy Moncrieff îşi pierduse pălărioara şi pentru scurt timp, Jennifer îşi uită gândurile şi începu să caute, ocolind leagănele şi girueta împreună cu cele două fetiţe, căutând pe sub bănci, până când descoperiră pălărioara pe capul altui copil.
Jojo Moyes, 2013
7
Drumul la zid (Romanian edition)
Înainte de a sui treptele însă – uimit și blazat el însuși, cumva, de ceea ce făcea – înainte de a se mișca chiar, cineva de lângă el, un țăran înalt, negru și noduros, cu o pălărioară caraghioasă pe vârful capului, deși omul nu era deloc ridicol ...
Nicolae Breban, 2014
8
Crimă și pedeapsă
De sub pălarioara aceasta pusă pe o parte, ștrengărește, răsărea un obrăjor slăbuț, palid și speriat, cu gura întredeschisă și privirea încremenită de groază. Sonia era de vreo optsprezece ani, blondă, mică și slabă, dar destul de ...
F.M. Dostoievski, 2014
9
Cu cât merg mai repede, cu atât sunt mai mică
Miam croșetat o pălărioară vișinie cu un model superb cu găurele. Mam gândit că poate prinde bine pentru aerisire acum, primăvara. O pun pe cap și mă simt ca un merișor în zăpadă; mă întreb dacă sunt vizibilă de pe lună. Eu și zidul ...
Kjersti Skomsvold, 2013
10
Sonata Kreutzer și alte povestiri
I. Era toamnă. Pe drumul larg mergeau repede, la trap, două echipaje. În careta din faţă se aflau două femei. Cea slabă şi palidă era stăpîna, cealaltă – servitoarea, grăsună şi rumenă la faţă. De sub pălărioara decolorată îi tot ieşeau şuviţe ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pălărioáră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/palarioara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z