Baixe o aplicativo
educalingo
peregriná

Significado de "peregriná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEREGRINÁ

fr. pérégriner, lat. peregrinari.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PEREGRINÁ EM ROMENO

peregriná


O QUE SIGNIFICA PEREGRINÁ EM ROMENO

definição de peregriná no dicionário romeno

peregrina vb. (sil.-gri-), ind. 1 pg peregrinéz, 3 sg e pl. viagens


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PEREGRINÁ

a mariná · a peregriná · a uriná · a îndoctriná · a șagriná · amariná · cloriná · defibriná · mandriná · mariná · tamburiná · uriná · îndoctriná · șagriná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PEREGRINÁ

perechiúșă · perecí · pereclícică · perédnic · peregrín · peregrinágiu · peregrináj · peregrinár · peregrináre · peregrináție · peregrinațiúne · peregrinomán · peregrinomaníe · pereiá · pereiére · peremptóriu · perempțiúne · perén · perená · perenál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PEREGRINÁ

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá

Sinônimos e antônimos de peregriná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEREGRINÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «peregriná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PEREGRINÁ»

peregriná ·

Tradutor on-line com a tradução de peregriná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEREGRINÁ

Conheça a tradução de peregriná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de peregriná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peregriná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

百富勤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peregrino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pilgrim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сапсан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Peregrine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নবাগত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Peregrine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jemaah haji
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pilger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペレグリン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해외 거주자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jiyarah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peregrine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாத்ரீக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यात्रेकरू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Peregrine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Peregrine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сапсан
40 milhões de falantes
ro

romeno

peregriná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσκυνητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pelgrim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peregrine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peregrine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peregriná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEREGRINÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peregriná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «peregriná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre peregriná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PEREGRINÁ»

Descubra o uso de peregriná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peregriná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peregrina de Paz
Discover the romantic Deep South with this romantic guidebook to a 2700-mile route that takes you from the Louisiana bayous to antebellum Natchez, Great Smoky Mountains National Park, charming Charleston and Savannah, Georgia's sea islands, ...
Su Vida y Obra en Sus Propias Palabras, 1993
2
Peregrina: Love and Death in Mexico
He had earned his place in the history books, but Reed had won a place in the hearts of Mexicans: the bolero "La Peregrina" remains one of the Yucatán's most famous ballads.
Alma M. Reed, ‎Michael K. Schuessler, 2007
3
María Rosa Mística: Virgen Peregrina
“Hijos mios, rezad y no temáis, cuando estos tiempos el enemigo quiere oscurecer la luz de mi Divino Hijo. Yo recojo las oraciones e intercesiones de tantas Almas, para que séan transformadas en gracia de Paz, de Concordia y de luz...
Francisco Xavier Billini Santamaria, 2011
4
Teresina Peregrina; Or, Fifty Thousand Miles of Travel ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Maria Theresa Longworth, 2008
5
TransMath: Innovative Solutions from Mathematical Technology
The book "TransMath - Innovative Solutions from Mathematical Technology" has been conceived as a tool for the dissemination of scientific knowledge.
Peregrina Quintela, ‎Ana Belén Fernández, ‎Adela Martínez, 2012
6
Annotated Catalogue of African Grasshopers: Part Two - Pagina 355
Acridium (Schistocerca) peregrinum Krauss 1877: 32. Acridium (Schistocerca) peregrinum Bormans 1881a: 214. Schistocerca peregrina Brunner 1882: 215, pl. 7, f. 50. Schistocerca peregrina Bonnet & Finot 1884: 231. Schistocerca peregrina ...
Henry Bennett Johnston, 1956
7
Mörike und Peregrina: Geheimnis einer Liebe - Pagina 164
Bilder, Geheimnisse, Abgründe: Peregrina im Maler Nolten Die in der erzählten Handlung des Romans früheste Begegnung zwischen Nolten und Elisabeth findet in einer romantischen, herbstlichen Kulisse einer Ruine statt, als Nolten 16 ...
Mathias Mayer, 2004
8
Der Peregrina-Zyklus - Vergleich und Interpretation der ...
Die vorliegende Hausarbeit vergleicht und interpretiert die einzelnen Fassungen des Peregrina‐Zyklus’ von Eduard Mörike in ihren wichtigsten Punkten miteinander.
Michelle Bayona, 2006
9
Grab- und Ruhestadt der heiligen Peregrina Virg. Mart. von ...
Lobrede mit lat. und deutschen Sinngedichten Matthaeus Pecher. M( 4s Wit- g_ als wahre Haußgenofi'ene GOttes/gelange'n mögen zu dem himmlifchen Erb/welches ihr als einem KindGQttes zufiehet: Zu derCron der Glory/umb welche ...
Matthaeus Pecher, 1700
10
Cajas de cartón: relatos de la vida peregrina de un niño ...
Seen through the eyes of a boy who longs for an education and the right to call one palce home, this is a story of survival, faith, and hope. It is a journey that will open readers' hearts and minds.
Francisco Jiménez, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEREGRINÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peregriná no contexto das seguintes notícias.
1
Peregriná, conocé el mundo y alimentá el alma
Peregriná, conocé el mundo y alimentá el alma. Los viajes son una herramienta de catequización. Por eso, el arzobispado creó la Secretaría de ... «La Gaceta Tucumán, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peregriná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/peregrina>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT