Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a creștiná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CREȘTINÁ

creștin
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CREȘTINÁ EM ROMENO

a creștiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CREȘTINÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a creștiná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a creștiná no dicionário romeno

A CREŞTINĂŠ éz tranz. Fazendo crescer. A CREȘTINÁ ~éz tranz. A face să se creștineze.

Clique para ver a definição original de «a creștiná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CREȘTINÁ


a clătiná
a clătiná
a conglutiná
a conglutiná
a destiná
a destiná
a ghilotiná
a ghilotiná
a gratiná
a gratiná
a patiná
a patiná
a platiná
a platiná
a predestiná
a predestiná
a ratiná
a ratiná
a satiná
a satiná
a se aglutiná
a se aglutiná
a se clătiná
a se clătiná
a se conglutiná
a se conglutiná
a se creștiná
a se creștiná
a se obstiná
a se obstiná
a se patiná
a se patiná
a întiná
a întiná
aglutiná
aglutiná
clătiná
clătiná
creștiná
creștiná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CREȘTINÁ

a crăpá
a crâcní
a crâmpoțí
a crâșcá
a creá
a créde
a creditá
a creioná
a crestá
a créște
a crispá
a cristalizá
a criticá
a cr
a cromá
a croncăní
a cronometrá
a croșetá
a crucificá
a cruțá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CREȘTINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
conglutiná
deglutiná
destiná
ghilotiná
gratiná
obstiná
patiná
platiná
predestiná
ratatiná
ratiná
rutiná
satiná
scrutiná
trotiná
îndatiná
întiná

Sinônimos e antônimos de a creștiná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CREȘTINÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a creștiná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CREȘTINÁ

Conheça a tradução de a creștiná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a creștiná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a creștiná» em romeno.

Tradutor português - chinês

基督徒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cristianos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Christians
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईसाइयों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسيحيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

христиане
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cristãos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খ্রিস্টান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chrétiens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kristian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Christen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キリスト教徒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기독교인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kristen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kitô hữu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிஸ்துவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ख्रिस्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hıristiyanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cristiani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chrześcijanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

християни
40 milhões de falantes

romeno

a creștiná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χριστιανοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Christene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Christians
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kristne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a creștiná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CREȘTINÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a creștiná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a creștiná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CREȘTINÁ»

Descubra o uso de a creștiná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a creștiná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 39
Celu pucinu unulu séu altulu aru fi amentitu ceva despre dens'a, cum s'a amentitu si despre altele, semnu destulu de invederatu, ca metropoli'a acést'a s,a desvoltatu de sine-si impreuna cu dosvoltamentulu inse-i credintie crestine in sinulu ...
Nicolau Popeʾa, 1870
2
Tarile Romane intre Imperiul Otoman si Europa crestina
Bogdan Murgescu. încheiate în 15811600, numai 5 cuprind câte un singur nominal (unul dinari82, două dirhemi 83 şi două tripli groşi polonezi84), iar 9 sunt mixte. Dintre acestea, numai două cuprind doar două nominaluri85, celelalte ...
Bogdan Murgescu, 2012
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 968
CRESTINARE, v., a fece crestinu : ' 1. a converte la crestinismu, a face se imbracie religionea crestina : inca de pre tempulu Apostoliloru se crestinasse multi d'intrc tate poporele imperiului romanu; 2. in speciale, a. introduce in turm'a ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1871
4
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Descrierea ... - Pagina 152
Se pote inse ca multi si cu multu mai inainte se voru fi plecatu prin cruntele invetiature alle martiriloru, a urma stegulu lui Ghristu. Dar' asta-di tota natiunea moldava se tiene de biseric'a crestina orientale. Tiene tare la capulu credintei; face totu ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1875
5
Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 536
Din nou Dante este modelul excluşi v, el, care a unit într-o fiinţă pe cunoscătorul ştiinţei şi pe poet, înfăptuind prin creaţie şi cunoaştere suprema sinteză, contopită cu spiritualitatea creştină. „Schizofrenia" lumii moderne, care a despărţit ştiinţa ...
Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995
6
Istoria roma nilor din Dacia Traiana - Volumul 2 - Pagina 133
Este foarte firesc de admis că propaganda creştină a lui Constantin cel Mare se va fi întins şi asupra foastei Dacii Romane. O a doua întreprindere făcută de un împărat constantinopolitan pentru a creştină nordul Dunărei, este acea a lui ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1914
7
Istoria literaturii române: 1800-1945 - Pagina 343
... şi omul renunţă şi primeşte totodată. Merită să ne întrebăm de nu e oare aici aceeaşi atitudine a-religioasă, în fond (a-creştină adică), din Psalmii lui Tudor Arghezi unde omul se tocmeşte cu Dumnezeu, ba ce e mai grav, caută - prin viclenia ...
Ion Negoițescu, 2002
8
Mituri și legende ale antichității
(Cu fapta, nu cu vorba trebuie dovedită credinţa) — Ovidius Literatura creştină de limbă latină cunoaşte mai multe faze distinctive. Prima fază poate fi plasată în intervalul dintre sfîrşitul secolului al IIlea şi anul 310 d.Chr., cînd, prin edictul de la ...
Lucia Dărămuș, 2014
9
Competența
creştină. Ceea ce acum descoperă ştiinţa, cu deosebire ramura ei ce dă socoteală despre natura lucrurilor, fizica, pare să fi fost ştiut de multă vreme de către cei ce sunt consideraţi părinţii Bisericii creştine. Ea a descoperit că nu putem şti ...
Ioan Vlașin, 2013
10
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
Familia creştină are ca scop sau vocaţie desăvârşirea soţilor, mântuirea lor, prin cultivarea virtuţilor creştine. Căsnicia este un adevărat altar de jertfă a egoismului, a ambiţiilor şi dorinţelor personale, spre dobândirea armoniei conjugale, ...
Ioan Teșu, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A creștiná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-crestina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z