Significado de "prizoniér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRIZONIÉR

fr. prisonnier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRIZONIÉR EM ROMENO

prizoniér

O QUE SIGNIFICA PRIZONIÉR EM ROMENO

definição de prizoniér no dicionário romeno

PRIZONIÉR (ă, Ě) m. E f. 1) Militar que caiu nas mãos do inimigo. 2) Uma pessoa privada de liberdade; preso. [Sil. -N'-e]

SINÔNIMOS DE «PRIZONIÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prizoniér» e pertencem à mesma categoria gramatical.

arestát · captív · prins · prădát

TRADUÇÃO DE PRIZONIÉR

Conheça a tradução de prizoniér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prizoniér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prizoniér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 囚犯
• Tradutor português - espanhol: preso
• Tradutor português - inglês: prisoner
• Tradutor português - hindi: बंदी
• Tradutor português - arabe: سجين
• Tradutor português - russo: заключенный
• Tradutor português - português: prisioneiro
• Tradutor português - bengali: বন্দী
• Tradutor português - francês: prisonnier
• Tradutor português - malaio: banduan
• Tradutor português - alemão: Gefangene
• Tradutor português - japonês: 囚人
• Tradutor português - coreano: 죄인
• Tradutor português - javanês: tahanan
• Tradutor português - vietnamita: tù nhân
• Tradutor português - tâmil: கைதி
• Tradutor português - marata: कैदी
• Tradutor português - turco: tutsak
• Tradutor português - italiano: prigioniero
• Tradutor português - polonês: więzień
• Tradutor português - ucraniano: укладений
• romeno: prizoniér
• Tradutor português - grego: φυλακισμένος
• Tradutor português - africâner: gevangene
• Tradutor português - sueco: fånge
• Tradutor português - norueguês: fangen

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIZONIÉR»

Descubra o uso de prizoniér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prizoniér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 212

... prjçtin, prizoniér, s-o sparet; n.p. aspázia. -'ilíi. layràifia, valéria, viorica etc. în interioful cuvântului, cazuri mai numeroase de ' Subst. din ex. urmatoare sunt la sg., iar vcrbclc la pers. 3. sinerezá/contragere prezintá sccven|elc vocalice a-u.

Adrian Turculeț, 2002

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 577

и1‚-1‚-11 prizoniér,t.njér ,-ul,-i,-i prizonierat (э.)‚щ prizonierét,g.nje..) ,-ul 21'1an grånz ) ( в . ) ‚ -ulI --uriI -urile pr nz , -ul ,-uri , -urile rinz i тали 1)(т.)‚—евс‚-1'с prinz'1,-éak,—1t rinzit or rânzit or)(s.) -orul -oare -oarele prinzitlór, şrieleaå šråalea ( в ...

Livia Ana Tătaru, 1984

P - Z. - Pagina 230

ET. a prizäri. prizoniér Pl. -niéri S. m. (1787 CANTACUZ. M. 392) Gefangener M. ET. frz. prisonnier. proáspat Adj. (1640 URECHE, LET.1 I, 131) frisch: unt, peste proaspät, ouä proaspete, apäproas- pätä frische Butter, Fische, Eier, frisches ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

zdko (wtykowe) 2. techn. odbieralnik 3. techn. za- zçbienie 4. wziçcie, popularnosc 5. szczypta, prymka, niuch (tabaki); cu ~ pouf. wziçty, popularny; ~ de curent elektr. odbierak pradu; ~ de pámint rad. elektr. uziemienie prizoniér, ...

Jan Reychman, 1970