Significado de "safteá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAFTEÁ

safteá (-éle), s. f. – Prima vînzare a zilei într-o prăvălie. – Var. seftea. – Mr. sifte. Tc. (arab.) sefte (Roesler 602; Șeineanu, II, 306; Ronzevalle 100), cf. ngr. σεφτές, bg., sb. sefté.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SAFTEÁ EM ROMENO

safteá

O QUE SIGNIFICA SAFTEÁ EM ROMENO

definição de safteá no dicionário romeno

segurança art. f., art. safteáua

SINÔNIMOS DE «SAFTEÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «safteá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

pocinóg

TRADUÇÃO DE SAFTEÁ

Conheça a tradução de safteá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de safteá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «safteá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Saft公司
• Tradutor português - espanhol: obsequiar
• Tradutor português - inglês: handsel
• Tradutor português - hindi: saft
• Tradutor português - arabe: handsel
• Tradutor português - russo: Saft
• Tradutor português - português: Saft
• Tradutor português - bengali: বায়নার টাকা
• Tradutor português - francês: Saft
• Tradutor português - malaio: untuk kebahagiaan
• Tradutor português - alemão: handsel
• Tradutor português - japonês: サフト
• Tradutor português - coreano: SAFT
• Tradutor português - javanês: handsel
• Tradutor português - vietnamita: Saft
• Tradutor português - tâmil: handsel
• Tradutor português - marata: नववर्षारंभी किंवा नव्या कार्यारंभी शुभेच्छादर्शक दिलेली भेटवस्तू
• Tradutor português - turco: siftah
• Tradutor português - italiano: Saft
• Tradutor português - polonês: Saft
• Tradutor português - ucraniano: Saft
• romeno: safteá
• Tradutor português - grego: δώρο κατά τα εγκαίνια
• Tradutor português - africâner: hand gift
• Tradutor português - sueco: Saft
• Tradutor português - norueguês: Saft

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SAFTEÁ»

Descubra o uso de safteá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com safteá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sinteze de limba română - Pagina 40

Dintre cele terminate în ea (de asemenea foarte numeroase) cităm pe: belea, cerceveá (cu variantele gergeved şi giurgiuveá), cherestea, duşumeă, ghiuleă, apoi pătlăgecí, peruzeá, safteá, tejgheá, zaherea' şi altele, care arată cît de ...

Theodor Hristea, 1981

Populäre Naturgeschichte der drei Reiche: für den ...

68) gefeben, bag bie Minbe au« ?агепф»т, au3 »críángerten gafern, benen beö Safteá C§. 71), unb au3 faftbattigen Kanälen beftebc; ber in biefen festeren enthaltene ©aft, ber Sebenöfaft, Latex, ift oft gefärbt unb in biefem galle allgemein ...

François S. Beudant, ‎Henri Milne-Edwards, ‎Adrien de Jussieu, 1848

Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...

... ober tranf SjHg, in bem biefe Slurnen ouSgejogen »aren; mar bie Qieji fфon entran; ten , fo naÇm man einige Unjen beS auögeprefj* ten (Safteá. SÖSie grope Ärafte man ifynen toiebfv bie $efi jugetranet í¡at , fann man atrê ben t>tc= Ien ...

Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1818

Taschenbuch der medicinisch-chirurgischen Receptirkunst: ...

Das Verhältniss der sïmmtlichen Ingredienzen richtet sich nach der` speciellen Dose jedes einzelnen Safteá, und l'a'sst sich hier nicht genau angeben. Man verschreibt entweder auf dem Recepte die Quan.“titït vnu jedem Salte, `wenn ...

Johann Christoph Ebermaier, 1818

P - Z. - Pagina 363

Vgl. zamfir. ET. gr./lat. sapphirus. safteá S. f. (1782 AA ist. 11/10, 421) erste Einnahme an einem Tag etc.: Handgeld N. N-am föcut saftea astäzi ich habe heute noch kein Handgeld bekommen noch nichts gelöst. Fac saftea cuiva ich gebe jdm.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

Insemnarea de antania vendiare sau cumperatóre, data in dictionariulu romano-francescu allu lui Raoul, nu se connósce in Romani'a libera, unde acestu conceptu se espreme prin vorb'a safteá. ALIVANDA si alivanta, s. f., vorba de origine ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871