Baixe o aplicativo
educalingo
segregáție

Significado de "segregáție" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEGREGÁȚIE

fr. ségrégation

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SEGREGÁȚIE EM ROMENO

segregáție


O QUE SIGNIFICA SEGREGÁȚIE EM ROMENO

definição de segregáție no dicionário romeno

SEGREGAÇÃO ~ i f. 1) v SEGREGARE. 2) techn. Falta de homogeneidade da composição química de um material ou substâncias. 3): divisão racialmente forçada da população branca da população. [G.-d. segregação; Esqueça, você está errado]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SEGREGÁȚIE

ablegáție · abnegáție · abrogáție · aeronavigáție · agregáție · alegáție · astronavigáție · autoinvestigáție · circumnavigáție · congregáție · coobligáție · corugáție · delegáție · deligáție · denegáție · derogáție · desegregáție · dezagregáție · divagáție · electronavigáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SEGREGÁȚIE

seghíncă · seghíș · segmént · segmentá · segmentál · segmentár · segmentáre · segmentatór · segmentáție · segmentațiúne · segmentectomíe · segregá · segregáre · segregát · segregație rasiálă · segregaționísm · segregaționíst · segregațiúne · seguidilla · seguidílla

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SEGREGÁȚIE

elongáție · expurgáție · fumigáție · fustigáție · instigáție · interogáție · investigáție · irigáție · legáție · levigáție · mitigáție · navigáție · negáție · obligáție · prolongáție · promulgáție · propagáție · prorogáție · purgáție · radionavigáție

Sinônimos e antônimos de segregáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEGREGÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «segregáție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SEGREGÁȚIE»

segregáție ·

Tradutor on-line com a tradução de segregáție em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEGREGÁȚIE

Conheça a tradução de segregáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de segregáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segregáție» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

隔离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

segregación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

segregation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलगाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сегрегация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

separação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃথকীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ségrégation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengasingan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Segregation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分離
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt chủng tộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாகுபாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूर ठेवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segregazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

segregacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сегрегація
40 milhões de falantes
ro

romeno

segregáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segregasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segregering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segregering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segregáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGREGÁȚIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segregáție
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «segregáție».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre segregáție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SEGREGÁȚIE»

Descubra o uso de segregáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segregáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 973
separare dintr-un alia] a două metale cu temperaturi de topire diferite. 2. fenomen manifestat la hibridarea sexuală a p'iaiitelor prin separarea eredităţii materne de cea paternă în celule diferenţiate. • segregaţie rasială. f< segrega] SEGREGAT ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Unequal Networks: Spatial Segregation, Relationships and ...
Door veel stadssociologen en sociaalgeografen wordt aangenomen dat ruimtelijke segregatie een gevolg is van sociaal-economische ongelijkheid. Het omgekeerde verband is in het wetenschappelijke en politieke debat echter nog altijd ...
G. Van Eijk, 2010
3
Urban Housing Segregation of Minorities in Western Europe ...
"Segregatie: een overzicht (Segregation: a review)." Pp. 9-24 in Soort bij soort: Beschouwingen over ruimtelijke segregatie als maatschappelijk probleem (The same sort: Spatial segregation as a social problem), edited by P. W. Blauw and C.
Elizabeth D. Huttman, ‎Juliet Saltman, ‎Wim Blauw, 1991
4
Compact city extended : outline for future policy research ... - Pagina 217
5 Nieuwbouw, verhuizingen en segregatie, Effecten van nieuwbouw op de bevolkingssamenstelling van stadswijken, Planbureau voor de Leefomgeving i.s.m. faculteit Geowetenschap- pen, Universiteit Utrecht en het NIDI, augustus 2010.
Luuk Boelens, 2011
5
Essential 25000 English-Dutch Law Dictionary: - Pagina 651
... ook de jure segregatie op segregatie vergelijken de facto 6659 De Jure Latin: of the law De jure Latijn: van de wet 6660 de jure segregation see segregation de jure segregatie zie segregatie 6661 de lege ferenda what the law ought to be.
Nam Nguyen, 2015
6
Puzzling Neighbourhood Effects: Spatial Selection, Ethnic ...
Zorgen over segregatie en het bestaan van etnische wijken moeten echter niet alleen gaan over integratie, maar ook over uitsluiting. We dienen het maatschappelijk debat te verbreden door ook te kijken naar waarom segregatie bestaat en in ...
Wenda Doff, 2010
7
Allochtonen in Nederland in internationaal perspectief - Pagina 189
Ruimtelijke segregatie en verhuisdynamiek Gideon Bolt, Maarten van Ham en Ronald van Kempen Inleiding Ruimtelijke segregatie kan worden gedefinieerd als de ongelijke verdeling van een bevolkingsgroep over een bepaald gebied ...
Frank Van Tubergen, 2006
8
Quality and Equity: Japanese Education in Perspective - Pagina 148
Een andere belangrijke bevinding van dit onderzoek is dat er aanwijzingen zijn voor segregatie naar de achtergrondkenmerken van de leerlingen. Dit geldt met name voor de schoolperiode waarin nog niet gedifferentieerd wordt. Relevante ...
Heidi Knipprath, 2005
9
Life in Poverty Neighbourhoods: European and American ... - Pagina 77
Van Kempen, R., Hooimeijer, P., Bolt, G., Burgers, J., Musterd, S., Ostendorf, W. & Snel, E. (2000) Segregatie en concentratie in Nederlandse steden: mogelijke effecten en mogelijk beleid (Assen, Van Gorcum). Wacquant, L. J. D. (1993) Urban ...
Jürgen Friedrichs, ‎George Galster, ‎Sako Musterd, 2013
10
Believers in the Universal Church: Processes of ... - Pagina 271
De hoofdvraag die beantwoord wordt is in hoeverre religie bijdraagt aan een segregatie, integratie of assimilatie van Afrikaanse katholieken in Nederland, en in relatie tot welke groepen dit het geval is. Dit vraagt ten eerste inzicht in hoeverre ...
Naomi van der Meer, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segregáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/segregatie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT