Baixe o aplicativo
educalingo
spiritualizá

Significado de "spiritualizá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPIRITUALIZÁ

fr. spiritualiser.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SPIRITUALIZÁ EM ROMENO

spiritualizá


O QUE SIGNIFICA SPIRITUALIZÁ EM ROMENO

definição de spiritualizá no dicionário romeno

spiritualizá vb. (força-a-a-), ind. 1 sg espiritualizéz, 3 sg e pl. espiritualizado; cong., 3 sg e pl. espiritualizar


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SPIRITUALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SPIRITUALIZÁ

spiri · spiridúș · spirifér · spirifórm · spiríl · spirilóză · spírit · spiritísm · spiritíst · spirituál · spiritual · spiritualicéș · spiritualicéște · spiritualísm · spiritualíst · spiritualitáte · spiritualizáre · spiritualizát · spiritúș · spírituș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SPIRITUALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Sinônimos e antônimos de spiritualizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIRITUALIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «spiritualizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SPIRITUALIZÁ»

spiritualizá ·

Tradutor on-line com a tradução de spiritualizá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPIRITUALIZÁ

Conheça a tradução de spiritualizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de spiritualizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spiritualizá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

属灵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espiritualizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spiritualize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रेरणा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روحن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одухотворять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espiritualizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মিক করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

spiritualiser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyemangati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verinnerlichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

霊的なものととらえます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정신적으로하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spiritualize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh thần hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூய்மையாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेतना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tinselleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spiritualizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uduchowić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одухотворяти
40 milhões de falantes
ro

romeno

spiritualizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνευματοποιώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergeestelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiritualize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åndelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spiritualizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIRITUALIZÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spiritualizá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «spiritualizá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre spiritualizá

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SPIRITUALIZÁ»

Descubra o uso de spiritualizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spiritualizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lithuanian Dictionary: English-Lithuanian, Lithuanian-English
... (jtcikti) hand (in / over) (to); deliver (to) 2 (¡зкцзЧ) denounce (to), inform (against), report (on smb to) (d a rimas prick Idurtl prick; (jbcsti) thrust (into) IduEimas crack, split, rift Iduiti crack / split sh'ghtly hdvasin||imas (veiksmas) spiritualizá- tion; ...
Bronius Piesarskas, ‎Bronius Svecevičius, 1995
2
Az ezerarcú én: emberlét a fogyasztói civilizációban - Pagina 255
... archetípusok, az energiának és a harmóniának kiapadhatatlan forrásai. Teilhard de Chardin azt fejtegette, hogy az emberek részei annak az isteni tervnek, amelynek kibontakozása során a világ egyre inkább átszellemül, spiritualizá- ...
Elemér Hankiss, 2005
3
Kárpátalja - Pagina 22
... határon átívelö kapcsolatok miatt az államhatárok me- rev elválasztó szerepének oldódása, a kelet-közép-európai határok spiritualizá- lódása a rendszerváltó országok, köztük Magyarország és szomszédai számára alapvetö nemzeti érdek.
Béla Baranyi, 2009
4
Dante a középkor és a renaissance között - Pagina 98
... A mérhetetlen irodalomból két újabb müvet emelünk ki, az egyik pozitíven foglal állást, amellett kiválóan ábrázolja Beatrice spiritualizá- lódását, Charles S. Singleton: An essay on the Vita Nuova. Harward University Press, Cambridge— ...
Tibor Kardos, 1966
5
Acta litterarum ac scientiarum Regiae universitatis ...
A h. p. és a t. h. a háborúnak oly elvonatkoztatását (ab- strahálálását), túlracionalizálását és eszmeiesítését (spiritualizá- lását) jelentik, amely annak értelmét olyasformán változtatja meg, mint ahogyan az istenség vagy a királyság eszméjének ...
Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem, 1937
6
Communicationes de historia artis medicinae
Végül is csak „leheletté' szublimálódott, a világiélek respi- rációjává, s e filozófia nyomán kezdett a medicina is spiritualizá- lódni. Az orvosok jelentékeny része azonban - szerencsére - lemondott a nagy titok megfejtésének kísérletéről.
Orvostörténetï közlemények, 1960
7
Átkelés, áttűnés - Pagina 522
S talán nem is szükséges azonnal az áruházi katalógusok készletlistáit vagy az autóalkatrészek árjegyzékeit „versbe" ragasztó-ömlesztő neoavantgárd leleményekre gondolnunk, hogy belássuk : ez a határ legalábbis spiritualizá- lódott.
Mátyás Domokos, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spiritualizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/spiritualiza>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT