Significado de "sticlí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STICLÍ

sticlă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STICLÍ EM ROMENO

sticlí

O QUE SIGNIFICA STICLÍ EM ROMENO

definição de sticlí no dicionário romeno

vidro vb. (sil. -cli), ind. Presente 1 sg e 3 pl. sticlesc, imperf. Garrafas de 3 sg; cong., 3 sg e pl. esmalte

sticlí vb. (sil. -cli), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sticlésc, imperf. 3 sg. sticleá; conj. prez. 3 sg. și pl. sticleáscă

SINÔNIMOS DE «STICLÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sticlí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sticlí

ațintí · fixá · pironí · țintí · țintuí

TRADUÇÃO DE STICLÍ

Conheça a tradução de sticlí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sticlí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sticlí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 玻璃
• Tradutor português - espanhol: vidrio
• Tradutor português - inglês: glass
• Tradutor português - hindi: कांच
• Tradutor português - arabe: زجاج
• Tradutor português - russo: стекло
• Tradutor português - português: vidro
• Tradutor português - bengali: কাচ
• Tradutor português - francês: verre
• Tradutor português - malaio: kaca
• Tradutor português - alemão: Glas
• Tradutor português - japonês: ガラス
• Tradutor português - coreano: 유리
• Tradutor português - javanês: kaca
• Tradutor português - vietnamita: ly
• Tradutor português - tâmil: கண்ணாடி
• Tradutor português - marata: काच
• Tradutor português - turco: cam
• Tradutor português - italiano: vetro
• Tradutor português - polonês: szkło
• Tradutor português - ucraniano: скло
• romeno: sticlí
• Tradutor português - grego: ποτήρι
• Tradutor português - africâner: glas
• Tradutor português - sueco: glas
• Tradutor português - norueguês: glass

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STICLÍ»

Descubra o uso de sticlí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sticlí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 701

(rec. де А STICLÍ. S'l'ICLOSU, m. a, pl. si, se. adj. Дзтюы], vitreux (euse), luisant, brillant comme le verre. STICLUTA, f. pl. e. [STICLAL fiole, f. flacon,m. STIFOSIME, f. pl. i. [srirosu], apreté. verdeur, acreté, acerbité, f. STIFOSU, m. a, pl. si, se. adj ...

R. de Pontbriant, 1862

A Modern Greek and English Lexicon: To which is Prefixed ...

Heos-âge», v. imp. to agree to, to accord, belong to. Hpwnmáè'», a or a», aa, v. a. to place against orin the sun. Пгшймщ, e, s. m. a place exposed to the sun. [\lpoavnkáw, a Or or, awa, V. n. t0 StiClí, Ш]here, unite, join, fix: агемпхдш -raôç ...

Isaak Lowndes, 1837

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

STIGLIRE,-escM, v., lacere, m lcare; (d'in sticla), a lucí, a fi luciosu si fissu : sticlescu oclii cuiva, sticlesce argentulu, sticlescu vasele de, cristaüu ; a sticlí o- clii la ceva neasteptatu. STICLOSU,-a, adj. vltreuej care sé- mina a sticla, luciosu ca ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Deutsch-kroatisches wörterbuch - Volumul 2 - Pagina 1090

Sticlí) ufa., f. Stieb ufa. «iff, т. (gelfcnbanf), moraki greben ; (Sanbbanf), prud. ötiffe, Düffel, f. greblo. Dítffflbaum, m. grebliete. Düffclfeile, f. ogrebaía. Süffelgra« , я. (Festuca orina), vlaiulja. Stiffelfamm, m. f. Düffe. , Düffeln, r. a. ben Й1«Ф« — ...

Bogoslav Šulek, 1860

Bern. Sebastiani Cremer ... Naziræus. Sive Commentarius ...

... ex voto cedunt; [ibi gratulari , 5c una exaltar: {по modo debent. Arque im hic introducuntur in unum congregati, щ: de fubaôìol, ut putabant , Chrillo ‚ triumphum саmnt. L_'f-'Ó Z п-н в. дыр—н Q 'STICl'Í E х l U D I С. XVI. 13.143. ' ~.` " _n.

Bernardus Sebastianus CREMER, 1727

Lexicon Plautinum. In quo velut thesauro antiquae linguae ...

I pag. 11.6. ' ' Nuke: литий uleo genere. Merc. 5.1.11. 38. Vbi Ritrershuf. ieg. Nub: uur. Vide 'Animadueríìofg _ nes.r ' j ' НИИ сит aliquo.Aíïn.y.`1..y'/.;Q, „д: ` Nubiìíu unimusßilhhnůgç. NubimtlibarLTrin.Argnßnp. __ ~ Nuces.Sticlí.5-.4.1b.8. ` .

Johann Philipp Pareus, 1634

Illustrissimi cardinalis Tuschi Selecta de iure statuumin ... - Pagina 50

Mondualdus баш: типспьщ contrahentibus , ôc etiam пеший— Ъпз de iure L ongobardommaiias non valet tciìa xncntum:lviarannrà Ри„23,51: 51pm». 12.5. ' ' -' . STATVS ECCLESIA4. ' STICL 'Í ~ MEMBRVML _ La_TERANENsIS EC'CLESIAE ...

Domenico Toschi, ‎Giovanni Battista Coccini, 1620

Comerciul exterior al Roma niei ... - Pagina 22

1 210 1.207 110.205 60 2111 Apr` mìnm'ßle çi sïlruri . . 1.241 217.2121 18.200 510.000 11 1 в 22 Pñmânturi. pien-0l çi fnhricutiuni «lintrïnsnlc . 11 945 75 2 50 5.2157 21,1110 :10 114-111 211. Sticlí'u-iv . - 44 Il ' '24' ртом“ çi hitumuri . . . . . _ .

Romania. Directiunea va milor, timbrului s i inregistra rei. Biuroul statisticei, 1912

Serie chimie - Pagina 35

... solu^ie^-sticlí do jiü, l"ik,0 (not-. - 35 - optic al fe în bticlä de cUcU"$ ...

Universitatea din Timișoara. Facultatea de Științe ale Naturii, ‎Universitatea din Timișoara. Departamentul de Chimie, 1987

Scriptores rei rusticae veteres latini - Volumul 1 - Pagina 317

... quod ó¡ discipuli R r a &- stulll. P R I M v M , inqm't, dominum scientem 'T' *DE KE RV'STICL' ' ' Í -317.

Johann Matthias Gesner, 1735