Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sugrumătură" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUGRUMĂTURĂ EM ROMENO

sugrumătură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUGRUMĂTURĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sugrumătură» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sugrumătură no dicionário romeno

Frutado, estrangulamento, f. Parte estreita ou fina de uma coisa; onde ocorre um estreitamento ou desbaste; pescoço, pescoço. \u0026 # X2013; Sugruma + suf. -ătură. SUGRUMĂTURĂ, sugrumături, s. f. Parte îngustă sau subțiată a unui lucru; loc în care se produce o îngustare sau o subțiere; gâtuitură, gâtuire. – Sugruma + suf. -ătură.

Clique para ver a definição original de «sugrumătură» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SUGRUMĂTURĂ


așezătură
așezătură
bútură
bútură
capântórtură
capântórtură
ciútură
ciútură
codobátură
codobátură
cĭútură
cĭútură
detunătură
detunătură
fléștură
fléștură
ghiotură
ghiotură
ghiótură
ghiótură
látură
látură
mătură
mătură
mắtură
mắtură
nunțiatură
nunțiatură
paraliteratură
paraliteratură
pătură
pătură
pắstură
pắstură
pắtură
pắtură
învățătură
învățătură
ștersătură
ștersătură

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SUGRUMĂTURĂ

sughițătúră
sughițós
sugiláție
sugiúc
suglíe
sugrúm
sugrumá
sugrumáre
sugrumát
sugrumătór
sugrumătúră
sugrúnde
sugșugáț
suguléț
sugulína!
sugurél!
sugurína!
sugúș
sugușá
sugușát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SUGRUMĂTURĂ

anáfură
batjócură
bándură
bólbură
castáură
centáură
chércură
chíciură
chícĭură
ciocofleándură
cánură
cícură
cíndură
căldură
pleáftură
prosectură
práftură
păstură
scútură
áură

Sinônimos e antônimos de sugrumătură no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SUGRUMĂTURĂ»

Tradutor on-line com a tradução de sugrumătură em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUGRUMĂTURĂ

Conheça a tradução de sugrumătură a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sugrumătură a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sugrumătură» em romeno.

Tradutor português - chinês

sugrumătură
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sugrumătură
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugrumătură
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sugrumătură
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sugrumătură
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sugrumătură
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sugrumătură
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sugrumătură
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sugrumătură
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sugrumătură
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sugrumătură
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sugrumătură
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sugrumătură
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sugrumătură
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sugrumătură
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sugrumătură
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sugrumătură
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sugrumătură
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sugrumătură
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sugrumătură
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sugrumătură
40 milhões de falantes

romeno

sugrumătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sugrumătură
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sugrumătură
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugrumătură
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sugrumătură
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sugrumătură

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUGRUMĂTURĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sugrumătură» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sugrumătură

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUGRUMĂTURĂ»

Descubra o uso de sugrumătură na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sugrumătură e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 16 - Pagina 99
Beşica înotătoare separată printr'o sugrumătură într'o parte anterioară şi una posterioară. Fără apendice pilorice. 0 singură aripioară dorsală şi una anală cu foarte puţine-sau fără-radii spinoase. Ventralele abdominale. Acestei familii îi aparţin ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1909
2
Contribution à l' étude des problèmes du néolithique de ... - Pagina 269
92/10 şi fig. 94/1), cu două perforaţii pentru atîrnarea străchinii ca obiect decorativ pe pereţii locuinţei. Formele cu sugrumătură scurtă au fost descoperite însă în nivelul inferior al stratului Sălcuţa II a. d) Străchinile cu umăr şi buza răsfrîntă în ...
Dumitru Berciu, 1961
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
I Sugruma + -ator). sugrumătură, sugrumături f. parte îngustă, mai subţiata a unui obiect; loc unde se produce o îngustare; gîtuitură. [ Sugruma + -ătură ]. sug uşa, suguş vb. 1. (tnv. şi reg.; tr.) a sugruma, a gîtui ; 2. (fh.; înv.) a trata cu asprime: nu ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Neoliticul pe teritoriul României: consideraţii - Pagina 118
Sînt îngustate la talie, cu o „sugrumătură" în dreptul şoldurilor. Se îngustează spre genunchi, apoi urmează o lăţire şi partea inferioară aproape ascuţită. Ele sînt ornamentate prin pictură. în faza Cucuteni B există şi rare figurine masculine.
Eugen Comşa, 1987
5
Țara Bîrsei - Volumul 2 - Pagina 212
... forme, după folosinţă şi după specific zonal. Ulciorul de lapte, cu forma singulară, străveche, avînd fundul lat şi pîn- tecele bombat mai mult în partea de jos, gîtul larg şi cu un guler puţin pronunţat, din care se ridică — după o sugrumătură ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1974
6
Basenul Terṭiar dela Bahna, judeṭul Mehedinţi - Pagina 81
... de formele tipice prin aceia că are o uşoară sugrumătură în apropiere şi paralel cu linia de sutură. Mitra (Uromitra) aff. Avellana, BELL. var. Se prezintă ca o varietate locală. Voluta (Lyria) taurinia, BoN. Voluta (Volutilithes) rarispina, LAMK.
G. Macovei, 1909
7
Publicatiunile fondului Vasilie Adamachi - Volumul 2 - Pagina 246
Urmele vechilor guri sunt însemnate prin coaste mai ridicate, la mari distanţe unele de altele, precedate de un câmp mai puţin sculptat ; sub ea pe tiparul de piatră se observă o slabă sugrumătură. Linia lobară nu a putut fi urmărită.
Vasilie Adamachi, 1906
8
Istoria comunităţilor culturii Boian - Pagina 195
Mai sus urmează o sugrumătură ce ar reprezenta gîtul şi apoi capul, în mare parte stricat. A rămas neatinsă o mică porţiune cu o faţetă oblică, avînd pe ea unghiuri (din cîte 2 linii incizate) suprapuse. Subliniem că pe fiecare vîif de unghi este ...
Eugen Comşa, 1974
9
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Vasul este constituit din două jumătăţi bine distincte, care sînt suprapuse şi care dau vasului un aspect de vas « cu etaj ». în zona de întîlnire a celor două jumătăţi, urna are o sugrumătură foarte pronunţată, care este accentuată şi mai mult ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
10
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 3 - Pagina 81
... tipice prin aceia că are o uşoară sugrumătură în apropiere şi paralel cu linia de sutură. Mitra (Uromitra) aff. Avellana, BELL. var. Se prezintă ca o varietate locală. Voluta (Lyria) taurinia, BON. Voluta (Volutilithes) rarispina, ILAMk. Columbella ...
Institutul Geologic (Romania), 1911

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sugrumătură [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sugrumatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z