Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "topitúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOPITÚRĂ EM ROMENO

topitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TOPITÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «topitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de topitúră no dicionário romeno

topitura / tochitura (alimento) s., g.d. art. Derreter / tochitúrii; pl. fusão / guisado topitúră/tochitúră (mâncare) s. f., g.-d. art. topitúrii/tochitúrii; pl. topitúri/tochitúri

Clique para ver a definição original de «topitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TOPITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TOPITÚRĂ

topicalizá
topiciós
topiciúne
topíe
topí
topinambúr
topinambur
topíre
topisálă
topíst
topít
topitoáre
topitór
topitoríe
tópliță
toplíță
tóplotă
topoanestezíe
topobiónt
topocéntric

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TOPITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Sinônimos e antônimos de topitúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOPITÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «topitúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de topitúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TOPITÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de topitúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOPITÚRĂ

Conheça a tradução de topitúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de topitúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «topitúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

熔体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Melt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

melt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिघल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расплав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রবীভূত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Melt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencairkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmelze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融液
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyawiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருகுகின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वितळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eriyik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Melt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розплав
40 milhões de falantes

romeno

topitúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λιώστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smälta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de topitúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOPITÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «topitúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre topitúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TOPITÚRĂ»

Descubra o uso de topitúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com topitúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fractionated Thermal Decomposition of the Residual ... - Pagina 30
În cele două reactoare, cristalele de sulfat de amoniu devin aderente începând cu temperatura de 240°C, iar între 240–270°C, se formează o masă aglomerată de cristale relativ compactă având densitatea mai mică decât topitura de bisulfat ...
Jumanca Valeriu Phd. eng, 2013
2
Buletinul. Seria Chimie-Metalurgie - Volumul 40 - Pagina 82
Determinările experimentale le-am efectuat prin metoda capilar-rezervor utilizînd trasorii radioactivi In114, Sn113 şi Si31, în intervalele de temperatură 300 — 119°C (pentru autodifuzia indiului în topitura eutectică In — Sn), 222— 119°C ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1978
3
Ultimul imperiu - Pagina 444
Mineralele scânteiau în lumina purtată de Ham, iar cărarea din faţa lor părea să fi îngheţat sub forma unui râu de topitură prăvălită. Nu, se gândi el. Nu, Ham, eu nu‐i văd frumuseţea. Poate că alţii descopereau arta din straturile de culoare și ...
Brandon Sanderson, 2014
4
Străinii din Kipukua
Totul se închega din pară şi topitură. Cât o mai fi până la faţa apei? Nu mult, de îndată ce ea se arăta tot mai rară şi mai străvezie, năpădită de agerimea văzduhului. Năluci de gelatină mişunau prin unde, tufişuri fragede se legănau pe linişti, ...
Valeriu Anania, 2012
5
Olive Kitteridge
care îi părea o topitură groasă de argint înnegrit care o invada, rostogolindu-se peste toate, stingând luminile de Crăciun, luminile felinarelor, zăpada proaspătă; frumusețea lucrurilor, totul dispăruse. ― O, Doamne. Nu pot să cred. Pur și ...
Elizabeth Strout, 2015
6
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 227
De aici așa se vede. Cerul este prea înalt. Prea departe. Prea de necuprins. Cuprins acum de foc. Un foc alb. Umed. Vîscos. O topitură. Al nimănui cer. Al tuturor. Acum al puținilor. Al celor aflați sus. Acolo aflați. Amestecați în pasta aceea.
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
7
The English of Tourism - Pagina 211
... scortisoarā "cinnamon (< Rom scoartà bark' + -isoará – DEX, NODEX), tdietei noodles (< Rom tdiati 'cut' + -ei (after It tagliatelli) – DEX), tocătură mince(d) meat' (< Rom a toca to chop' + -ātură – DEX, NODEX), tochiturá/topitură dish made of ...
Georgeta Raţă, 2013
8
Arta supraviețuirii
Se formează o pojghiță tare sub care topitura continuă să se deplaseze. Așadar: – Să nu fii imprudent și să traversezi astfel de torenți care au pojghița proaspăt formată la suprafață pentru că se poate rupe ușor și vei dispărea în câteva ...
Constantin Tătaru, 2014
9
Raza verde - Pagina 122
Câţiva cai de talie mică, câteva vaci negre păşteau iarba slabă a platoului, al cărui strat subţire de humus era străpuns ici şi colo de topitura de lavă. Niciun cioban nu era pus să le păzească şi, dacă această turmă insulară cu patru picioare ...
Verne, Jules, 2013
10
Misterul cărților de joc (Romanian edition)
Printre oalele fierbinți alergau trei femeiuști, toate îmbrăcate în roșu și de aceleași dimensiuni cu piticii pe care îi întâlnisem mai înainte. Băgau niște țevi lungi în topitura aceea și apoi suflau obiecte de sticlă de forme diferite. Întrun colț al ...
Jostein Gaarder, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Topitúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/topitura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z