Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "velóce" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VELÓCE EM ROMENO

velóce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VELÓCE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «velóce» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de velóce no dicionário romeno

velóce adj. m., pl. Veloce velóce adj. m., pl. velóci

Clique para ver a definição original de «velóce» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VELÓCE


atróce
atróce
feróce
feróce
mézza-vóce
mézza-vóce
portavóce
portavóce
precóce
precóce
sotto-vóce
sotto-vóce
sótto-vóce
sótto-vóce

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VELÓCE

velínță
velíst
velístă
velíște
velít
velnicér
vélniș
velníș
vélniță
veloból
velocipéd
velocipedíst
velocipedístă
velocitáte
velodróm
velografíe
velogravúră
velométru
velomobíl
velopalatín

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VELÓCE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a prezíce
a prodúce
a întoárce
a întréce

Sinônimos e antônimos de velóce no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VELÓCE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «velóce» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de velóce

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VELÓCE»

Tradutor on-line com a tradução de velóce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VELÓCE

Conheça a tradução de velóce a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de velóce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «velóce» em romeno.

Tradutor português - chinês

韦洛切
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Veloce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Veloce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Veloce
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Veloce
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Veloce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Veloce
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Veloce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Veloce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Veloce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベローチェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨로체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Veloce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Veloce
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Veloce
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रुतगतीचे किंवा द्रुतगतीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veloce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Veloce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Veloce
40 milhões de falantes

romeno

velóce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Veloce
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veloce
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Veloce
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Veloce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de velóce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VELÓCE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «velóce» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre velóce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VELÓCE»

Descubra o uso de velóce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com velóce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La «conoscenza del linguaggio» e il mito della Grammatica ...
Abbiamo così le tre strutture seguenti: italiana: il cavallo è velóce russa: cavallo velóce ebraico-ungherese: velóce il cavallo. Per la frase italiana dobbiamo fare delle considerazioni diverse rispetto a quelle che dovremo fare per gli altri due tipi ...
Renzo Raggiunti, 1994
2
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
Schneiderei, f. mestiére [m.) di | sarto, di cucitóre. Geld-, estor- ' sióne, f. Schneidern, v. n. fare l'arte di sarto; rappezzáre i vestíti. Schneidezahn, m. dente im.) incisorio. [fioccáre. Schneien, v. i. nevicáre. stark -, Schnell, n. rápido, velóce, presto.
A. Dei Fogolari, 1859
3
Corso di Lingua Italiana ... Seconda edizione - Pagina 207
Nelle paròle in oce, etc. come voce, feróce, atróce, croce, velóce, etc. Fra gl' Italiáni, chi non pronúnzia bène, pronúnzia feróce, atróce, velóce, etc. 3°. Nelle seguènti paròle, bocca, tocca da toccáre, sbocca da sboccáre, trabocca, rocca ...
Stefano Egidio PETRONJ, 1826
4
Studio italiano. Poesie di più celebri autori ... Scelta ... - Pagina 140
Ed imitare il Corridór voléndo, Spicca un salto velóce si che appéna Se n' avvide il villz'm, che giù cadéndo Si trovò rovesciato in sull' aréna : Nel campo equestre allór sen vién corréndo, E strani salti e calci intórno ména; Risuonan le fischiate ...
Cesare BRUNO, 1818
5
Dizionario della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 609
VELÓCE. T. de' milit. Nome di soldato della legione romana esercitato ad ogni fazion pericolosa , a saltar in groppa a cavaglieri , ad esplorare 1' inimico da vicino , ad ormarlo , a passare a nuoto rapidi torrenti , a combattere alla spicciolata, ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ... - Pagina 1087
Velo d' acqua, diconot foutanicri quel zampillo d'acqua spinato , che Itaco dalla boccai dragou o altri animali delle fontane pubbliche, o de' iardini. - Velóce. T. de' milit. Nome disoldato della legione romana esercitato da ogni fazion pericolosa, ...
Francesco Cardinali, 1826
7
Italiano ed inglese
Che 1* afle- zion del vel Costanza tenne, because Constantia had a great inclination to be a nun, — Velo, a veti, a cover. — Velo, veti, cloak, colour, show, cover, pretenee. Velóce, adj. swifl, quick, nimble, sj*eedily, hastily. Velóce, adv. swiftly ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1831
8
Opere precettive, oratorie, e poetiche di Giuseppe ... - Pagina 84
Qual destriér, che all' albérgo è vicino, Più velóce si affretta nel córso; Non l' arrésta l' angùstia del mòrso, Non la vóce, che légge gli dà. Tal quest' alma, che piéna è di spéme, Nulla téme, consiglio non sente, E si fórma una giòia presénte Col ...
Giuseppe Biamonti, ‎P. S., 1841
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 350
... to stimulate Velio, m. fleece, or hair; a handful Velio, ad. there he is Velloso, a. hairy Vellutato, a. salt [tufted Vellúto, m. velvet, made like velvet Vellúto, a. hairy Vélo, m. a veil, crape ; crust, skin Velóce, a. nimble, sv-ift [ker VcJocecammiimnte, ...
Giuspanio Graglia, 1830
10
A Complete Grammar of the Italian Language ... - Pagina 116
Giungo and fo are the actions taking place with the intermission of a week ; that is, from one Friday to another. S. This tense is substituted for the past in animated narrations. Albergati. Nov. Esce velóce da quella tómba, córre al paldgio ; non è ...
M. Santagnello, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Velóce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/veloce>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z