Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a nesatisface" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A NESATISFACE EM ROMENO

a nesatisface play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A NESATISFACE


brise-glace
brise-glace
dionisiace
dionisiace
díncoace
díncoace

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A NESATISFACE

a necăjí
a necesitá
a nechezá
a necinstí
a nedreptățí
a nedumerí
a nefericí
a ne
a neglijá
a negociá
a negustorí
a neguțá
a neliniștí
a nemulțumí
a nenorocí
a nesocotí
a netezí
a neurastenizá
a neutralizá
a nevoí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A NESATISFACE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a petréce
a prefáce
a prezíce
a prodúce
a răscoáce
a întoárce
a întréce

Sinônimos e antônimos de a nesatisface no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A NESATISFACE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a nesatisface» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a nesatisface

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A NESATISFACE»

Tradutor on-line com a tradução de a nesatisface em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A NESATISFACE

Conheça a tradução de a nesatisface a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a nesatisface a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a nesatisface» em romeno.

Tradutor português - chinês

不满意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insatisfactorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unsatisfactory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंतोषजनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неудовлетворительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não satisfatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসন্তোষজনক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Insatisfaisant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak memuaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungenügend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不満足な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불만족스런
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đạt yêu cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்தியற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असमाधानकारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insoddisfacente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezadowalający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незадовільний
40 milhões de falantes

romeno

a nesatisface
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη ικανοποιητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbevredigende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otillfredsställande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilfredsstillende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a nesatisface

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A NESATISFACE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a nesatisface» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a nesatisface

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A NESATISFACE»

Descubra o uso de a nesatisface na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a nesatisface e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terapia Gerson
În nutriţia vegetariană normală, produsele vegetale de toate felurile conţin cantităţi adecvate de sodiu pentru a ne satisface nevoile. Problema este că, în procesul de conservare, îmbuteliere, congelare şi în orice altă formă de procesare a ...
Dr. Morton Walker, ‎Charlotte Gerson, 2013
2
Legiunea blestemaților: Ediție română
Pentru a ne satisface nevoile aveam nevoie să mergem în spatele hangarului şi în cursul uneia din aceste ieşiri am profitat de o clipă în care nu eram supravegheaţi şi am luat-o la goană peste întinderea îngheţată. După vreo 300 de metri am ...
Sven Hassel, 1953
3
Adevărul despre bărbați (Romanian edition)
Peste tot dai de femei care învaţă alte femei ce să facă pentru a ne satisface. Se vede de departe o minte ageră şi o experienţă bogată. De mirare este doar faptul că toate aceste lucruri sunt total inutile. Nu înţelegem de ce nu încercaţi să ...
Sasha Sklear, 2014
4
De câți prieteni ai nevoie?
... a atinge obiectivele care servesc cel mai bine intereselor acesteia. Din acest motiv, suntem blestemaţi să suferim de miopie emoţională. Este adeseori nevoie de un autocontrol enorm pentru a rezista tentaţiei de a ne satisface poftele întro ...
Robin Dunbar, 2012
5
Arta de a fi (Romanian edition)
În această primă stare, nu suntem doar conștienți de ceea ce trebuie să fim conștienți, pentru a supraviețui sau a ne satisface scopurile pasionale, ci suntem conștienți de sine și de lumea (de oamenii și natura) din jurul nostru. Vedem ...
Erich Fromm, 2014
6
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
... adică anumite criterii pe care trebuie să le atingem pentru a fi valorizaţi de cei din jur şi de societate. Aceste condiţii de valorizare pot interfera cu ceea ce ar trebui să facem pentru a ne satisface nevoile de autoactualizare şi cu lucrurile pe ...
Daniel David, 2013
7
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 54
Acest lucru a ajuns să simbolizeze tot ce e rău cu noi: că avem nevoi şi că avem aroganţa de‐a ne satisface singuri aceste nevoi. De fiecare dată când folosim compulsiv mâncarea, declanşăm disperarea de‐a afla că satisfacerea nevoilor ...
Geneen Roth, 2013
8
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Aşadar, Apocalipsa nu poate fi studiată doar pentru a ne satisface curiozitatea. Ea este Cuvântul lui Dumnezeu pentru noi cei de acum şi de aici, Cuvânt care trebuie înţeles şi împlinit de toţi cei care-l aud şi-l studiază. Odată convinşi că stăm ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
9
Dansând pe Gange (Romanian edition)
... pentru a ne satisface un moft?” Dar ea nu sa lăsat: „Am o prietenă dragă în lumea muritorilor, de dragul ei îți cer asta. Vom dispărea cu vaca înainte ca înțeleptul să se întoarcă. Făo de dragul meu, este cea mai mare dorință a mea”. Astfel ...
Hanna Bota, 2014
10
Convingeri si idei
Cu siguranţă cel mai bun lucru pentru noi este acela că ne bazăm pe convingeri care trebuie să fie în aşa fel încât să ne poată ghida acţiunile pentru a ne satisface dorinţele; iar această reflecţie ne va face să respingem orice convingere care ...
Charles Sanders Peirce, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A nesatisface [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-nesatisface>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z